AIRE ACONDICIONADO MANUAL DEL USUARIO SAF(FSX) 24/45 RAF(FSX) 24/45 R22/R410A INDICE Precauciones de Seguridad ....1 Características y Funciones ....2 Identificación de las Piezas ....3 Control Remoto ........4 Instrucciones de Funcionamiento ..6 Mantenimiento ........9 Protección ........10 Solución de Problemas .....11 Instrucciones de Instalación .....12...
Precauciones de Seguridad Los símbolos que se utilizan en esté Manual de Uso y Cuidado se interpretarán tal como se muestran a continuación : Asegúrese de no hacerlo. Asegúrese de seguir las instrucciones. La característica del equipo, La conexión a tierra es importante. en lugar de una falla.
Características y Funciones SWING (OSCILACIÒN) DE AIRE LONGITUDINAL Oscilación automática para suministro de aire en dirección horizontal. La lengüeta se mueve automáticamente en dirección derecha e izquierda para esparcir el aire acondicionado en forma uniforme en toda la habitación. IONIZADOR (OPCIONAL) VERTICAL AIR SWING El IONIZADOR puede hacer el aire más fresco y más confortable.
Identificación de las piezas Unidad interna Salida de Aire Rejilla Horizontal Panel Panel Superior Entrada de Aire Filtro de Aire Control Remoto Unidad externa Entrada de Aire Cables y tubos de conexión Manguera de drenaje Puerta de entrada Salida de Aire Está...
Control Remoto Control Remoto BOTON VELOCIDAD DE VENTILADOR BOTÓN DE APAGADO La velocidad del ventilador es Cuando presione esté botón en el modo automáticamente seleccionada FRIO, CALOR, SECO, la marca por el microprocesador aparece en la pantalla y el microprocesador Feel Cool Dry Fan Heat de la unidad del control remoto ajustará...
Página 6
Control remoto Control remoto Como colocar las pilas Deslice y retire la tapa. Retire la tapa de la pila de acuerdo a la dirección de la flecha. Deslice la tapa Coloque las pilas nuevas y asegúrese de que los polos (+) y (-) de la hacia arriba en la dirección de la pila coincidan correctamente.
Instrucciones de funcionamiento Procedimiento de operación modo FEEL El modo FEEL maneja la unidad automáticamente en los siguientes modos de funcionamiento (CALOR, SECO, VENTILADOR, FRÌO) según la temperatura de la habitación al inicio Con el control remoto apuntando hacia el aire acondicionado ENCENDIDO Presione el botón cuando el equipo recibe la señal, el...
Instrucciones de funcionamiento Modo Temporizador Es conveniente configurar el temporizador con el botón TEMPORIZADOR cuando sale en la mañana así puede lograr una temperatura confortable en la habitación para cuando llegue a su casa. También puede configurar el apagado del temporizador para disfrutar de un buen dormir. Para establecer el encendido automático del aire acondicionado a la hora deseada.
Instrucciones de funcionamiento FUNCIÓN SWING Las persianas longitudinales oscilarán automáticamente si presiona la tecla swing del control remoto o la tecla swing en la pantalla PCB cuando se encuentra encendida. Las paletas dejarán de oscilar y quedarán estáticas si vuelve a presionar la tecla swing. Aviso: Puede elegir la posición óptima de las persianas transversales sólo de forma manual, no puede cambiarse automáticamente.
Mantenimiento Mantenimiento unidad interna Limpieza filtro de aire Desconecte el circuito de suministro de energía y retire el filtro de aire del siguiente modo Detenga el equipo presionando el botón Quite los dos tornillos que sostienen la rejilla de entrada de aire, y luego retire la rejilla de entrada de aire ENCENDER/APAGAR, Tire desde atrás el filtro de aire de la...
Protección Contaminación acústica Condiciones de Funcionamiento Rango de Temperatura: Instale el aire acondicionado en un lugar que Interno Externo soporte el peso para que funcione silenciosamente. Limite Superior Frío Instale la unidad externa en un lugar donde el Limite Inferior ruido de la descarga de aire y del funcionamiento Limite no molesté...
Solución de Problemas Los siguientes casos no siempre se deben a un mal funcionamiento, por favor revíselos antes de llamar al servicio. Problema Verifique Si el protector de los interruptores o fusible está quemado. El interruptor de fuga. No funciona Si el enchufe se soltó.
Instrucciones de instalación Diagrama de instalación del aire acondicionado Por 200 Mm. Por favor instale el aire acondicionado de acuerdo a las normas internacionales. La figura de arriba es sólo una simple presentación de la unidad, puede que la apariencia externa no coincida con la unidad que usted adquirió..
Instrucciones de instalación Lugar para la instalación Lugar para instalar la unidad interna Asegúrese de: Unidad interna Que no haya obstáculos alrededor de la salida de aire para que el flujo de aire pueda extenderse por toda la habitación. Que sea fácil colocar el tubo de conexión y perforar la pared. Mantener la distancia necesaria desde el techo y la pared como se Máx.
Instrucciones de instalación Instalación de unidad interna Fije el panel en la unidad interior con 4 tornillos Panel lateral inferior Dirección de la tubería El tubo interno, el drenaje y el cableado pueden colocarse en 3 direcciones optativas. Seleccione la más adecuada para una instalación conveniente. Dirección trasera Dirección derecha o izquierda...
Instrucciones de instalación Orificio en la pared Lado externo El orificio debe deslizarse hacia afuera para un drenaje fácil Instale el gabinete dentro del orificio de la pared Gabinete para la para evitar que los tubos y los cables se dañen pared Coloque el gabinete de sujeción y la tapa para 15mm...
Instrucciones de instalación Aislamiento térmico para las juntas de conexión Tubo del líquido Se aconseja envolver las juntas de conexión para que no se Envoltura Tubo de gas de cinta genere condensación y goteos. Debe envolver los tubos de Aislamiento Térmico líquido y gas respectivamente Envoltura...
Instrucciones de instalación Carga adicional El volumen de carga refrigerante para la unidad se basa en la placa de identificación de la unidad externa El refrigerante adicional debe cargarse desde el puerto de servicio de válvula de 3 vías cuando el equipo está...
Instrucciones de instalación Conexión de cableado Aviso importante (1). Es responsabilidad del usuario realizar la conexión de cableado externo correctamente (2). El cableado externo debe ser realizado por un electricista autorizado y debe cumplir con las ordenanzas o códigos locales. (3).
Instrucciones de instalación 3. Diagrama para la instalación del cable de interconexión Modelo: 024 Modelo: 045 Suministro de Energía Interno Externo Externo Externo Suministro de Energía Suministro de Energía Aviso1. Conexión sólo para modelo de bomba de calor Opción, Suministro de energía de unidad interna o externa 4.
Instrucciones de Instalación Prueba de funcionamiento Antes de realizar la prueba que los tubos, el drenaje y el cableado externo hayan terminado correctamente. Verifique que el suministro de energía cumpla con los requisitos; si hay una fuga refrigerante; que todas las conexiones y cables estén correctamente conectados y bien ajustados. Función prueba Luego de la verificación, active su equipo y presione los botones del panel de control para comprobar el funcionamiento de los botones...