Eaton CROUSE-HINDS Serie Información Seguridad página 12

ATEX säkerhetsanvisningar för Shunt Diode säkerhetsbarriärer i MTL7700
Följande information överensstämmer med de grundläggande hälso- och säkerhetskraven (bilaga II) i EU-direktiv 94/9/
Följande information överensstämmer med de nödvändiga hälso- och säkerhetskraven (Annex II) i EU direktiv 2014/34/
EU [ATEX-direktivet - apparatsäkerhet] och tillhandahålls för de platser där ATEX-direktivet gäller .
Allmänt
a) Den här utrustningen får endast installeras, användas och underhållas av utbildad personal . Sådan personal ska ha
undergått träning som ska ha inkluderat instruktioner om de olika typerna av skydds- och installationsförfaranden, de
relevanta reglerna och bestämmelserna, samt om de allmänna principerna gällande områdesklassificering . Lämplig
repetitionsträning ska ges regelbundet . [Se klausul 4 .2 i EN 60079-17] .
b) Den här utrustningen är konstruerad för att tillhandahålla skydd mot alla relevanta ytterligare faror som det hänvisas
till i Annex II i direktivet, som de i klausul 1 .2 .7 .
c) Den här utrustningen är konstruerad för att uppfylla kraven i EN 60079-11 .
Installation
a) Installationen måste uppfylla de relevanta europeiska, nationella och lokala reglerna som kan inkludera hänvisningar
till IEC:s riktlinjer IEC 60079-14 . Dessutom kan det finnas specifika krav för vissa industrier och slutanvändare
gällande säkerheten hos deras installationer, som också ska uppfyllas .
direktiv 1999/92/EC [ATEX-direktivet - säkerheten hos installationer] .
b) Denna apparat är en tillhörande elektrisk apparat som normalt installeras i ett icke farligt [säkert] område .
Specifik apparat är kategori 3-kompatibel och kan installeras i en anläggning i zon 2 förutsatt att de berörda
anläggningsvillkoren är uppfyllda . När apparaten installeras i en anläggning i zon 2 måste den förses med en
skyddskåpa som ger ytterligare lämpligt skydd enligt områdets klassificering .
c) Denna utrustning måste, om den inte redan är skyddad genom sin konstruktion, vara skyddad med en lämplig
inneslutning mot:
i) mekanisk och termisk belastning som överskrider värdena i certifieringsdokumenten och produkt
specifikationerna
ii) aggressiva substanser, damm, fuktighet och andra föroreningar .
Läs även de speciella villkoren för säker användning (nedan) för eventuell ytterligare eller mer specifik information .
Speciella villkor för säker användning för applikationer i zon 2
a) Vid användning i Zon 2 måste utrustningen installeras i ett skåp eller en miljö som tillhandahåller
kapsling till minst IP54 och uppfyller relevanta krav för material och miljö enligt EN 60079-0:2012
och EN 60079-15:2010 .
b) Utrustningen får inte installeras eller tas bort om inte endera:
i) utrymmet i vilket utrustningen ska installeras är garanterat fritt från faror, eller
ii) kretsen till vilken den ska anslutas är bortkopplad från huvudströmnätet .
c) Stömtillförseln på 24 V för denna utrustning måste tas från en reglerad strömkälla som uppfyller
kraven i EU:s direktiv .
d) Reläkontakterna av MTL7741, MTL7742, MTL7743, MTL7744 och MTL7745 måste högst växla
60Vac (75Vdc) i en zon 2 omgivning .
Inspektion och underhåll
a) Inspektion och underhåll ska utföras i enlighet med europeiska, nationella och lokala regler, som kan hänvisa till
IEC-standard IEC 60079-17 . Dessutom kan det finnas specifika krav för vissa industrier och slutanvändare som
också ska uppfyllas .
b) De interna kretsarna får inte kommas åt under drift .
Reparation
a) Denna produkt får inte repareras av användaren och måste bytas ut mot en likvärdig, certifierad produkt .
Märkning
Varje enhet är märkt í enlighet med direktivet, samt CE-märkt med det anmälda organets identifikationsnummer .
Denna information gäller MTL7700-produkter som tillverkats under eller efter år 2011 .
10
serien
För de flesta installationer gäller även
INA7700 Rev 4