Compatibilidad electromagnética (CEM)
5
Condiciones ambientales
Gama de temperatura del aire del entorno:
en funcionamiento: -10 °C ... +40 °C (+14 °F ... +104 °F)
en transporte
y almacenamiento: -25 °C ... +55 °C
(-13 °F ... +131 °F)
Humedad relativa del aire:
hasta el 50 % a 40 °C (104 °F)
hasta el 90% a 20 °C (68 °F)
El funcionamiento, almacenamiento y transporte
solo deben tener lugar dentro de las gamas de
temperatura indicadas! La utilización fuera de
estas gamas será considerada como no ade-
cuada al uso previsto. El fabricante no respon-
derá por los daños que se deriven de ello.
¡El aire del entorno no debe contener polvo, ácidos,
gases corrosivos u otras sustancias dañinas!
6
Protección del equipo
El aparato está protegido electrónicamente contra sobre-
carga. Utilice únicamente los fusibles del tipo y amperaje
indicados en la placa de características del aparato.
El equipo se refrigera mediante un ventilador.
Por tanto, procurar que las rejillas de aire refrigerante
estén siempre libres.
No introduzca objetos a través de la ranura de venti-
lación, ya que podrían causar daños en el ventilador.
Nunca realice trabajos de soldadura si el ventilador
está defectuoso; en lugar de ello, lleve el equipo a
reparar.
Ciclo de conexión
El ciclo de conexión dura 10 minutos. El ciclo de
conexión del 60% equivale, por tanto, a un intervalo
de soldadura de 6 minutos. A continuación, el equipo
deberá enfriar durante 4 minutos.
Si se supera el ciclo de conexión, un termopar integrado
desconectará el equipo. Una vez enfriado el aparato,
volverá a encenderse.
7
Emisión de ruidos
El nivel de ruido del aparato es inferior a 70 dB(A),
medido con carga estándar conforme a EN 60974-1 en
el punto de trabajo máximo.
01.14
8
Control conforme al reglamento de
prevención de accidentes (UVV)
Los usuarios de equipos para soldar a nivel profesional están
obligados a realizar revisiones periódicas de las instalacio-
nes según su aplicación, conforme a la norma EN 60974-4.
Lorch recomienda realizar este control cada 12 meses.
Asimismo deberá realizarse un control de seguridad en
caso de haber modificado o reparado la instalación.
9
Compatibilidad
electromagnética (CEM)
Este producto cumple las normas CEM actualmente
vigentes. Observe lo siguiente:
Los aparatos de soldadura pueden dañar la red pública
de suministro eléctrico a causa de su elevado consumo
de corriente. Por ello, la conexión a la red debe cumplir
una serie de requisitos en cuanto a la impedancia máxi-
ma permitida en la red. La impedancia máxima permi-
tida en la red (Zmax) del interface a la red de corriente
(conexión de red) figura enlos datos técnicos. Consulte
con el operador de la red, si fuera necesario.
El aparato se ha diseñado para soldar en condiciones
de uso a nivel profesional e industrial (CISPR 11 clase
A). La aplicación en otros entornos (p. ej. en zonas
residenciales) puede provocar interferencias en otros
aparatos eléctricos.
Durante la puesta en funcionamiento pueden presen-
tarse problemas de tipo electromagnético en:
– Cables de alimentación, cables de control, conduc-
tores de señal y telecomunicación en las proximida-
des del dispositivo de soldar y de corte.
– Receptores y emisores de televisión y radio
– Ordenadores y dispositivos de control.
– Dispositivos protectores en instalaciones comercia-
les (p. ej. instalaciones de alarma).
– Marcapasos y audífonos
– Dispositivos de calibrado o medición.
– Aparatos especialmente sensibles a las interferencias.
909.2049.9-00
Si los controles de prevención de accidentes son
inadecuados, pueden tener como consecuencia
la destrucción de la instalación. Encontrará más
información acerca del reglamento de preven-
ción de accidentes en instalaciones de soldar en
los puntos de distribución autorizados de Lorch.
- 31 -