Tabla de contenido
Publicidad
Información general
Definiciones usadas en este manual
ADVERTENCIA:
Significado: Si no comprende ni observa este
aviso podrá sufrir lesiones y causarlas a otros.
PRECAUCIÓN:
Significado: El incumplimiento de estas instruc-
ciones puede causar daños en el producto.
NOTA:
Significado: Información importante referente
a la correcta utilización del producto.
Uso previsto
La grúa Maxi Sky 600 está diseñada para elevar
a pacientes en entornos domésticos, residencias
y otros centros de vida asistida. El traslado de los
pacientes deberá realizarse bajo la supervisión
de cuidadores que hayan recibido la debida
formación, conforme a las instrucciones de este
manual. Deberá evitarse cualquier otro uso.
La Maxi Sky 600 solo debe ser utilizada para los
fines antedichos y debe ser instalada por perso-
nal autorizado por ArjoHuntleigh y de conformi-
dad con la normativa local.
Vida útil en servicio
La Maxi Sky 600 ha sido diseñada y probada
para una vida útil de siete (7) años o 10 000 tras-
lados (lo que suceda en primer lugar), siempre
que se someta a mantenimiento preventivo con-
forme a lo especificado en el apartado «Cuidado
y mantenimiento» de este manual. La equivalen-
cia temporal entre el número de traslados y el
número de años se especifica en la tabla de la
Fig. 1.
Traslados diarios
4
6
8
Fig. 1
6
años
(10 000 traslados)
7
4.5
3.5
ADVERTENCIA: El fabricante no puede
garantizar la seguridad total de las grúas y
los accesorios que hayan superado su
tiempo de vida útil.
Si se emplean dichos accesorios, es posible
que los pacientes se caigan.
La luz indicadora roja del casete de la grúa
parpadeará cuando esté llegando a la mitad de
su vida útil y, de nuevo, al finalizar su periodo de
vida útil.
La duración funcional de este equipo está relacio-
nada directamente con el periodo de tiempo que
funciona con seguridad antes de requerir un servi-
cio completo. El desgaste del casete, su frecuencia
de uso (número de transferencias diarias), el peso
de los pacientes y los intervalos de mantenimiento
son factores que afectan la vida útil de la grúa
Maxi Sky 600. Una transferencia se define como el
desplazamiento de un paciente de un lugar a otro.
En el ciclo de una transferencia se incluyen los
movimientos de elevación y descenso.
La vida útil esperada de los slings y las camillas
de tela es de aproximadamente dos años a partir
de la fecha de compra. Esta vida útil esperada
solo será aplicable si los arneses y las camillas
se limpian, se mantienen y se inspeccionan de
acuerdo con los documentos de ArjoHuntleigh
Directrices de aplicación de arneses, Instruccio-
nes de uso y «Programa de mantenimiento pre-
ventivo».
La vida útil esperada de otros artículos de con-
sumo, tales como baterías, fusibles, lámparas,
slings, correas y cordones dependerá del nivel de
cuidado y utilización del equipo pertinente. El
mantenimiento de los artículos de consumo
deberá llevarse a cabo de acuerdo con las Ins-
trucciones de uso y el «Programa de manteni-
miento preventivo».
Cómo usar este manual
ADVERTENCIA: No intente utilizar este equi-
po sin tener un conocimiento exhaustivo de
la información incluida en el presente ma-
nual.
Un uso incorrecto de la Maxi Sky 600 puede
hacer que el paciente o el cuidador se lesio-
nen.
Si hay algo que no comprende bien, rogamos se
ponga en contacto con su representante local de
ArjoHuntleigh para obtener detalles adicionales.
Si no se cumplen las advertencias contenidas en
este manual, podrán sufrirse lesiones.
Conserve este manual junto con el casete de la
grúa y consúltelo siempre que sea necesario.
Asegúrese de que todos los operadores reciban
periódicamente formación sobre el uso del equi-
po de acuerdo con la información de este ma-
nual.
Publicidad
Tabla de contenido
