Medición De La Temperatura Corporal - ProMed IRT-60 Instrucciones De Empleo

maneJO Del aParatO
Puede utilizar el termómetro Promed Irt-60 para la medición de la temperatura corporal,
ambiente y de superficies.
medición de la temperatura corporal
Qué debe saber antes de realizar mediciones:
La medición de la temperatura corporal proporciona un valor de medición que aporta
información sobre la temperatura corporal actual de una persona. Si no está seguro con
respecto a la interpretación de los resultados o si aparecen valores anormales, diríjase a
su médico de cabecera. Esto también se aplica a los cambios menores en la temperatura
cuando a estos se añaden otros síntomas (p. ej. malestar, fuertes sudores, enrojecimiento de
la piel, frecuencia de pulso alta, tendencia al desmayo, etc.). Las temperaturas medidas con
termómetros diferentes no se pueden comparar entre sí. Por ello, indique a su médico (o tenga
en cuenta si se autodiagnostica) con qué termómetro ha medido la temperatura y en qué parte
del cuerpo lo ha hecho.
No se puede garantizar la fiabilidad del resultado de la medición cuando la
temperatura se mide cada vez en una parte del cuerpo diferente (p. ej. la primera medición en
DE
la frente y la segunda en el brazo).
temperaturas corporales normales relativas al punto de medición
EN
Denominación
FR
Hipotermia
Temperatura normal
IT
Temperatura elevada
Fiebre ligera
Fiebre media
ES
Fiebre alta
Fiebre muy alta
Muerte por coagulación
NL
de las proteínas
Para llevar a cabo una medición, encienda el termómetro tal y como se describe y oriéntese
con el sensor de medición (a) a la frente a una distancia de 3 - 5 cm. Ahora, pulse la tecla
RU
de medición (D) una vez. oirá un pitido breve y podrá consultar el resultado de la medición
en la pantalla (b).
Si el resultado de la medición es inferior a 37,3°c (99,1°F), la pantalla (b) se iluminará en
PL
verde, lo que significa que tiene una temperatura corporal normal.
con un resultado de la medición comprendido entre los 37,4°c y los 37,9°c (99,3°F y
100,2°F), la pantalla (b) se iluminará en naranja, esto significa que tiene una temperatura
SE
corporal elevada o una ligera fiebre.
con un resultado de la medición superior a los 38°c (100,4°F), el termómetro activa una
alarma. Escuchará cinco veces un pitido y la pantalla (b) se iluminará en rojo, esto significa
que tiene fiebre.
FI
Si la temperatura medida está por debajo de los 32°c (89.6°F), aparece en la pantalla el
indicador "Lo".
Rango de temperaturas corporales en grados (º) centígrados
rectal
- 36,2
36,3 - 37,4
37,5 - 38,0
38,1 - 38,5
38,6 - 39,0
39,1 - 39,9
40,0 - 42,5
ca. 42,6
Punto de la medición
oral / axilar
- 35,8
35,9 - 37
37,1 - 37,5
37,6 - 38,0
38,1 - 38,5
38,6 - 39,5
39,6 - 42,0
ca. 42,1
46
Termómetro auricular
- 35,2
35,3 – 36,4
36.5 – 37,0
37.1 – 37,5
37,6 – 38,0
38,1 – 38,9
39,0 – 41,5
ca. 41,6