Tabla de contenido
Publicidad
INDICE
Generalidades ......................................................................................................3
Advertencias para el instalador ........................................................................3
Marca CE ...................................................................................................................3
Simbologia tarjeta de caracteristicas .............................................................3
Normas de seguridad ..........................................................................................4
Descripción del producto ...............................................................................5
Panel de mandos ...................................................................................................5
Display .......................................................................................................................5
Vista del conjunto .................................................................................................6
Dimensiones de la caldera .................................................................................6
Datos técnicos ........................................................................................................8
Instalación ........................................................................................................... 10
Advertencias antes de la instalación ........................................................... 10
Distancias mínimas ............................................................................................ 10
Conexión del gas ................................................................................................ 11
Conexión hidráulica .......................................................................................... 11
Vista de las conexiones .................................................................................... 11
Representación gráfi ca de la altura residual del circulador ................ 12
Dispositivo de sobrepresion ........................................................................... 12
Limpieza de la instalación de calefacción ................................................. 12
Instalaciones con suelo radiante .................................................................. 12
Caracteristicas del agua de la instalación .................................................. 12
Esquema hidráulico ........................................................................................... 13
Conexión acumulador ...................................................................................... 13
Evacuación de la condensación .................................................................... 13
Conexión de los tubos de aspiración y descarga de humos .............. 14
Tabla de longitudes de los tubos de aspiración
y descarga de humos ........................................................................................ 14
Tipos de conexión de la caldera al conducto de humos ...................... 15
Conexion eléctrica ............................................................................................. 16
Conexión de unidades periféricas ................................................................ 16
Esquema eléctrico .............................................................................................. 17
Accesorios para instalación individual ....................................................... 18
Puesta en marcha ............................................................................................. 21
Procedimiento de encendido ........................................................................ 21
Preparación para el funcionamiento ........................................................... 21
Alimentación eléctrica ...................................................................................... 21
Lienado del circuito hidráulico ...................................................................... 21
Alimentación de gas.......................................................................................... 21
Primer encendido ............................................................................................... 21
Descripción de Funciones ............................................................................... 21
Función Desaireación ....................................................................................... 21
Función de autolimpieza y análisis de la combustión .......................... 22
Comprobación del ajuste de gas .................................................................. 22
Función Deshollinador ..................................................................................... 22
Análisis de la combustión con caudal de gas máx. ................................ 22
Análisis de la combustión con caudal de gas mín. ................................. 22
Ajuste de la potencia de calefacción máxima .......................................... 23
Encendido lento .................................................................................................. 23
Ajuste del retardo del encendido de la calefacción ............................... 23
Cambio de gas ..................................................................................................... 23
Tabla de ajuste de gas....................................................................................... 23
Función SRA ......................................................................................................... 24
Sistemas de protección de la caldera ..................................................... 25
Parada de seguridad ......................................................................................... 25
Parada por bloqueo ........................................................................................... 25
Tabla de códigos de error ................................................................................ 25
Función anticongelante ................................................................................... 26
Menú de selección - regulación - diagnóstico .................................... 27
Mantenimiento ................................................................................................. 34
de la envoltura e inspección del interior ................................................... 34
Limpieza del intercambiador primario ....................................................... 34
limpieza del sifón ............................................................................................... 34
Vacido de la installción domiciliaria ............................................................ 35
Informacón para el usuario ............................................................................. 35
SOMMAIRE
Généralités ..........................................................................................................36
Avertissements ....................................................................................................36
Réglementation à respecter - conseils de sécurité ................................36
Marquage CE ........................................................................................................36
Plaque signalétique ...........................................................................................37
Normes de sécurité ............................................................................................37
Description du produit ..................................................................................38
Tableau de commande .....................................................................................38
Affi cheur .............................................................................................................38
Vue globale ...........................................................................................................39
Dimensions ...........................................................................................................39
Caractéristiques techniques ...........................................................................41
Installation ..........................................................................................................43
Avertissements avant l'installation ..............................................................43
Distances minimales pour l'installation .....................................................43
Raccordement gaz .............................................................................................43
Raccordement hydraulique ............................................................................44
Rapresentation graphique de la pression disponible circulateur .....44
Dispositif de décharge......................................................................................44
Nettoyage de l'installation ..............................................................................44
Installation avec plancher chauff ant ...........................................................45
Caractéristiques de l'eau de l'installation ..................................................45
Raccordement ballon........................................................................................45
Evacuation de la condensation .....................................................................45
Schéma hydraulique .........................................................................................46
Raccordement conduits d'arrive d'air et évacuation des gaz brûlés ..............47
Tableau longeur de tuyaux d'aspiration/évacuation ............................47
Tableau typologie d'aspiration/sortie .........................................................48
Raccordement électrique ................................................................................49
Raccordement des périphériques ................................................................49
Schéma électrique chaudière ........................................................................50
Accessoires installation simple ......................................................................51
Mise en fonction ...............................................................................................54
Procédure de mise en marche .......................................................................54
Prmière mise en service ...................................................................................54
Remplissage du circuit hydraulique ............................................................54
Alimentation Gaz ................................................................................................54
Alimentation Electrique ...................................................................................54
Fonction Dégazage ...........................................................................................54
Fonction Ramonage et analyse de la combustion .................................55
Verifi cation du réglage gaz .............................................................................55
Analyse de la combustion à la puissance maximale..............................55
Analyse de la combustion à la puissance minimale ..............................55
Fonction Ramonage ..........................................................................................55
Réglage de la puissance chauff agemaximale ..........................................56
Allumage lent ......................................................................................................56
Réglage du retard à l'allumage chauff age ................................................56
Changement de gaz ..........................................................................................56
Tableau réglage gaz ..........................................................................................56
Fonction SRA ........................................................................................................57
Système de protection de la chaudière .................................................58
Conditions d'arrêt de sécurité de l'appareil ..............................................58
Arrêt de sécurité .................................................................................................58
Arrêt verrouillé ....................................................................................................58
Tableau des codes erreur .................................................................................58
Fonction Hors-gel ...............................................................................................59
Accès au menu de affi chage-réglage-diagnostique .......................60
Entretien .............................................................................................................68
Instructions pour démontage de l'habbillage et inspection
de l'appareil ..........................................................................................................68
Remarques générales .......................................................................................68
Nettoyage échangeur primaire .....................................................................68
Nettoyage du siphon ........................................................................................68
Test de fonctionnement ...................................................................................68
Opérations de vidange .....................................................................................69
Informations pour l'usager .............................................................................69
Publicidad
Tabla de contenido
