Publicidad
Hardware Pack / Liste des Visserie / Lista de Piezas
1
/
" Screw / Vis de 3.81 cm (1
/
po) / Tornillo de 3.81 cm (1
1
1
2
2
3
/
" Screw / Vis de 8.89cm (3
/
po) / Tornillo de 8.89 cm (3
1
1
2
2
4" Screw / Vis de 10.16 cm (4 po) / Tornillo de 10.16 cm (4")
3" Bolt / Boulon de 6.98 cm (3 po) / Perno de 6.98 cm (3")
4" Bolt / Boulon de 10.16 cm (4 po) / Perno de 10.16 cm (4")
4
/
" Bolt / Boulon de 11.43 cm (4
1
2
Attaching Planks to Side Castle Wall / Fixation des planches sur le mur latéral du château
Colocación de soportes en la pared lateral del castillo
1
x4
2
Insert climbing plank front (J) through opening shown on side castle wall (A). Insert
climbing plank rear from other side and turn bolt twice to secure.
Introduisez la pièce avant de planche (J) comme illustré dans un trou du mur latéral du château (A).
Introduisez la pièce arrière de planche depuis l'intérieur et tournez deux fois le boulon pour fixer.
Inserte el frente del soporte para trepar (J) en la abertura de la pared lateral del castillo (A). Coloque
la parte trasera del soporte para trepar desde el otro lado y gire el perno dos veces para asegurarlo.
r x4
/
")
1
2
/
")
1
2
/
po) / Perno de 11.43 cm (4
/
")
1
1
2
2
Place washer (AA x1) onto 2
other 3 plank rears.
Enfilez les rondelles (AA x 1) sur les boulons de 6,98 cm (V x 4). Insérez chaque boulon avec sa rondelle dans la pièce arrière de
planche (K), comme illustré. Répétez pour les autres pièces arrière de planche.
Coloque una arandela (AA) en un perno de 23/4" (V). Inserte el perno con arandela por la parte trasera del soporte (K) tal y como
se muestra. Repita en las otras 3 partes traseras de los soportes.
2
/
" Screw / Vis de 6.35 cm (2
/
po) / Tornillo de 6.35 cm (2
1
1
2
2
t x7
u x3
v x4
3
/
" Bolt / Boulon de 8.26 cm (3
1
4
X x2
Y x2
v x4 -
3" (6.98 cm)
aa x4
/
" bolt (V x4). Insert bolt with washer through plank rear (K) as shown. Repeat for
3
4
2
s x2
/
")
1
2
Washer / Rondelle / Arandela
/
po) / Perno de 8.26 cm (3
/
")
1
1
2
2
Z x2
Nut / Écrou / Tuerca
Washer / Rondelle
3
Tighten plank rear using
7
/
" socket wrench. Repeat for other 3
16
climbing planks.
Serrez la pièce arrière de planche à l'aide d'une clé à douille de 11,11 mm.
Répétez pour les autres planches à grimper.
Ajuste la parte trasera del soporte con una llave tubular de 7/16". Repita
en los otros 3 soportes para trepar.
bb x2
W x3
aa x11
Arandela
Publicidad
