Dantherm HCV300 Manual De Uso Y Mantenimiento
Ocultar thumbs
Ver también para HCV300:
- Manual de instrucciones (56 páginas) ,
- Manual (64 páginas) ,
- Manual de instrucciones y servicio (64 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dantherm HCV300
Resumen de contenidos para Dantherm HCV300
- Página 1 HCV300 <<<<<<<<< Manual de uso y mantenimiento Rev. 1.6...
- Página 2 Der tages forbehold for trykfejl og ændringer Dantherm can accept no responsibility for possible errors and changes Irrtümer und Änderungen vorbehalten Dantherm n’assume aucune responsabilité pour erreurs et modifications éventuelles Dantherm no acepta ninguna responsabilidad por posibles errores y modificaciones...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Introducción Información general Introducción Este es el manual de uso y mantenimiento de la unidad de ventilación doméstica HCV300 de Dantherm A/S. Índice de conteni- En este manual se tratan los siguientes temas: Introducción ....................... 3 Información general ..................... 3 Información general ..................... -
Página 4: Información General
Dantherm A/S. Reservas Dantherm A/S se reserva el derecho de realizar cambios y mejoras en el producto y la guía del usuario en cualquier momento sin previo aviso u obligación alguna. Reciclaje La unidad está diseñada para muchos años de vida útil. Deberá desecharse de confor- midad con la legislación y los procedimientos nacionales de protección del medio am-... - Página 5 Información general, (continuación) Declaración de Dantherm A/S, Marienlystvej 65, DK-7800 Skive, declara bajo su propia responsabilidad conformidad UE que el siguiente producto: 352441 HCV300 352442 HCV500 352443 HCV700 cubierto por esta declaración, cumple las siguientes directivas: 2014/35/UE Directiva sobre baja tensión (DBT) 2014/30/UE Directiva de compatibilidad electromagnética...
-
Página 6: Descripción Del Producto
En esta sección se proporciona una descripción de la unidad. Resumen de la La unidad HCV300 está diseñada para la ventilación de viviendas particulares. unidad HCV300 En el intercambiador de calor de la unidad, se reutiliza la energía calorífica procedente del aire viciado evacuado para calentar el aire puro del exterior a fin de obtener un nivel óptimo de confort. - Página 7 Descripción general, continuación Ilustración Tubo 4 Tubo 1 Tubo 2 Tubo 3 Panel de control Filtro 1 Filtro 2 Carcasa del ven- Derivación Carcasa del ven- Parte Vista desde Tubo 4 Tubo 2 Modo B Modo A Intercambiador de calor de flujo Fig.
- Página 8 Descripción general, continuación Trayectorias de flujo En esta ilustración se muestran las dos trayectorias de flujo de aire a través de la uni- de aire dad. El flujo de aire puede alterarse electrónicamente. Consulte la página 21. Trayectoria de Trayectoria de...
-
Página 9: Descripción De Las Piezas
Descripción de las piezas Introducción En esta sección se describen los componentes de la unidad HCV300. Como referencia, consulte la figura de la página 6. Carcasa Las piezas exteriores de la carcasa están fabricadas en chapa de acero con revesti- miento de Aluzinc y pintura en polvo. -
Página 10: Descripción De Las Piezas De Las Piezas
(continuación) Descripción de las piezas de las piezas Controlador elec- Descripción detallada de los controles electrónicos, página 12, trónico e instrucciones de uso, página 27 Localización de las piezas Fig. 2 Descripción de las pos. Modo A Modo B piezas Sensor de temperatura del aire exterior Sensor de temperatura del aire extraído T3 Sensor de temperatura del suministro de... -
Página 11: Descripción De Los Equipos Adicionales
HAC2. Kit de toma de ali- La unidad HCV300 ofrece la posibilidad de conectar un tubo de suministro de aire en la mentación situado en base de la unidad. Este kit contiene una tapa aislada, necesaria para cerrar el orificio de la base de ventilación de la parte superior de la unidad en caso de seleccionarse este método de... -
Página 12: Controlador Electrónico
Controlador electrónico Introducción En esta sección se proporciona una descripción detallada de los controles electrónicos. Función Los controles principales de la unidad están ubicados en la placa principal de circuito impreso, junto a otras salidas y entradas. El panel de control con las pantallas led está ubicado bajo los controles principales y se conecta a la placa principal de circuito impreso mediante un cable plano flexible. - Página 13 Controlador electrónico, continuación Ilustración En esta ilustración se muestra la placa principal de circuito impreso y el panel de control Conexiones de la unidad de sin la cubierta frontal. control externas Placa de circuito USB-B para mantenimi- Conexiones Panel de control con led internas Ilustración Conexiones externas:...
-
Página 14: Control Electrónico
(continuación) Control electrónico Ilustración panel de control Descripción El teclado de membrana del panel de control posee cuatro botones con sus correspon- panel de control dientes indicadores led. Las cuatro luces led azules del centro indican la velocidad del ventilador con indepen- dencia del modo de funcionamiento de la unidad. -
Página 15: Estrategia De Funcionamiento Del Sistema
Estrategia de funcionamiento del sistema Introducción En esta sección se describe la estrategia de funcionamiento en función de una serie de condicionantes. Dispone de información complementaria en las instrucciones de uso de la página 28 Precalentador Si existe un elemento calefactor instalado, se ocupará de calentar el aire puro del exte- eléctrico rior y reducirá... - Página 16 Durante la descongelación, el control remoto HRC3 mostrará la indicación «dEF» en la pantalla. Si la protección antiescarcha detiene la unidad, la temperatura T1 parpadeará en la pan- talla. Refrigeración por Consulte la página 28 derivación y modo de verano...
-
Página 17: Instalación
La función de adaptación garantiza unos condiciones óptimas de instalación con independencia de la ubicación de la unidad en el edificio. La unidad HCV300 está diseñada para su montaje en entornos secos con tem- peraturas superiores a los 12 °C, como salas de control técnico u otros espacios adecuados. -
Página 18: Montaje En Pared
Montaje en pared Montaje del soporte Monte el soporte de pared de la siguiente manera: de pared. Paso Ilustración Fije el soporte de pared con las me- didas indicadas. Asegúrese de uti- lizar tornillos y ta- cos adecuados. Monte los dos separadores en la parte inferior trasera de la uni-... -
Página 19: Desagüe
Desagüe Advertencia La recuperación de aire caliente con un alto nivel de humedad generará condensación en el intercambiador de calor. El condensado deberá extraerse mediante un sistema de dre- naje, ya que de lo contrario podría dañar el suelo bajo la unidad. Desagüe Conecte una manguera a la válvula de drenaje adecuada situada en la base de la unidad. -
Página 20: Colocación De Los Tubos
Las dimensiones de los tubos y los silenciadores deberán adecuarse a los estándares nacionales y a las normas de edificación. Póngase en contacto con su proveedor de Dantherm para obtener más información. Deberá minimizarse el paso de ruido y vibraciones de la unidad al sistema de tuberías. -
Página 21: Conexión De Los Tubos
Conexión de los tubos (continuación) Aislamiento Aísle los cuatro tubos con un mínimo de 50 mm de aislante... -
Página 22: Conexiones Externas
La conexión de los accesorios le permitirá ampliar el campo de aplicación del sistema de ventilación. MODBUS Las conexiones del módulo de conexión externa están disponibles a través de su distribuidor de Dantherm. (HAC2) Este módulo puede controlar varias entradas y sali- das. Control por cable: HCP10 Entrada digital La entrada digital se utiliza para realizar distintos ajustes de velocidad de los ventilado- res. -
Página 23: Alteración De La Trayectoria Del Flujo De Aire
Alteración de la trayectoria del flujo de aire Introducción La unidad HCV300 permite al usuario intercambiar electrónicamente los flujos de aire que atraviesan la unidad. modos En esta sección se describe el cambio entre los A y B. Advertencia La unidad deberá desconectarse siempre de la fuente de alimentación antes de acceder a los cables bajo tensión y a las piezas giratorias, así... - Página 24 Alteración de la trayectoria del flujo de aire, continuación Procedimiento Paso Acción Extraiga la cubierta frontal y retire los dos tornillos tal y como se indica Gire el panel de control 180° y colóquelo en la posición de mantenimiento. modo A/B Localice el botón de en el extremo de la placa de circuito impreso y ajústelo en el...
-
Página 25: Calibración
4 horas. Después, la unidad volverá a la posición 3. Herramienta de ca- La unidad puede calibrarse mediante la herramienta para PC de Dantherm o utilizando libración el teclado de la parte delantera. En ambos casos, deberán medirse los flujos de aire para calibrar la unidad a contrapresión en los tubos conectados. -
Página 26: Configuración De Los Parámetros De Funcionamiento
Configuración de los parámetros de funcionamiento Introducción La unidad HCV300 utiliza una conexión USB-B para ajustar los parámetros de la unidad a través de la herramienta para PC / MS Windows de Dantherm. Preparación Compruebe que la unidad funcione correctamente y que pueda conectarse y desconec- tarse fácilmente un suministro de 230 V. -
Página 27: Actualización Del Firmware
Apague la unidad en caso de que esté encendida. Encienda el ordenador Conecte el cable USB al PC y, a continuación, a la unidad HCV300 (el puerto USB se encuentra tras la cubierta metálica superior). Conecte la fuente de alimentación a la unidad de ventilación. -
Página 28: Guía Del Usuario
Guía del usuario Introducción En esta sección se describe el uso del panel de control para configurar varios paráme- tros y visualizar el funcionamiento de la unidad. Índice Esta sección trata los siguientes temas: Funciones generales de ventilación ..............29 Uso del panel de control. -
Página 29: Funciones Generales De Ventilación
Nivel de ventilación En el modo de funcionamiento manual, la unidad HCV300 funcionará a la velocidad de manual ventilación seleccionada hasta que esta se modifique manualmente. -
Página 30: Uso Del Panel De Control
Es posible configurar los parámetros mediante refrigeración por derivación. Las si- guientes opciones están disponibles en el controlador remoto HRC3 y la herramienta para PC de Dantherm: Ajuste la temperatura exterior mínima dentro del intervalo 8-15 °C. • Configure el punto de consigna de derivación, que abre la compuerta de deri- •... - Página 31 Pulse una vez para seleccionar la función de programa semanal. El indicador manal led permanecerá encendido cuanto esté activado el programa semanal. El control remoto HRC3 y la herramienta para PC de Dantherm le permitirán seleccionar el programa semanal adecuado conforme a sus preferencias y necesidades.
- Página 32 Si el indicador led se pone de color rojo, la unidad se encuentra en estado de alarma y necesita una intervención para volver a estar operativa. Los códigos de error podrán consultarse en el control remoto, si está conectado, o en la herramienta para PC de Dantherm.
-
Página 33: Uso De La Interfaz Lan
HCV300 a través de una aplicación móvil cuando se encuentre fuera del alcance de la LAN. Para esto, también será necesario configurar la dirección WAN de la vivienda, así... -
Página 34: Guía De Mantenimiento
Guía de mantenimiento Información general NOTA Todas las operaciones de mantenimiento deberán ser realizadas por profesionales cua- lificados. Números de serie Las solicitudes de información, mantenimiento o piezas deben incluir un número de se- rie. El modelo del producto y el número de serie están disponibles en la placa de caracterís- ticas (placa de tipo reducido), que se encuentra tras la cubierta frontal. -
Página 35: Mantenimiento Preventivo
Mantenimiento preventivo Introducción Será necesario realizar un mantenimiento preventivo con regularidad para que la unidad funcione de forma óptima y eficiente, a fin de evitar paradas de funcionamiento no pre- vistas y garantizar una vida útil mínima esperada de 10 años. Es importante tener en cuenta que los intervalos de mantenimiento del filtro pueden va- riar en función de cada entorno concreto, y que las partes móviles sufren desgaste y ne- cesitarán recambios al cabo de un tiempo, en función del entorno específico. - Página 36 Mantenimiento preventivo, continuación Componentes in- Siga este procedimiento para revisar y limpiar los componentes internos: ternos: Paso Acción Ilustración ventiladores, Retire los dos tornillos del panel frontal de conductos de aire la unidad y extraiga el panel. elemento calefac- (cada dos años) Extraiga una carcasa de ventilador al azar.
- Página 37 Mantenimiento preventivo (continuación) ventiladores, Paso Acción Ilustración conductos de aire y Asegúrese de que todas las juntas estén elemento calefactor completamente selladas (cada dos años), antes de sustituir el panel. continuación Compruebe que todas las conexiones estén conectadas de forma segura a la placa de circuito impreso.
-
Página 38: Solución De Problemas
Solución de problemas Introducción Los errores se indican con un led ubicado bajo el botón de reinicio de filtro. Si el led parpadea lentamente en naranja, significa que debe sustituir los filtros de aire. Consulte la página 10 Indicadores led Si este led se enciende en rojo, significa que hay un error de funcionamiento. - Página 39 Solución de problemas, continuación Mensajes de error Los errores se indican en el control remoto HRC3 mediante una letra «E» y un número. A del panel de control continuación, puede localizarse el error en el apartado de resolución de problemas y en remoto del LCD el manual de corrección de errores del panel de control.
-
Página 40: Lista De Piezas De Repuesto
Lista de piezas de repuesto Introducción Las piezas de repuesto deben solicitarse a los distribuidores de Dantherm. Ilustración Piezas de repuesto para la unidad HCV300: Continúa al dorso. - Página 41 Kit de filtros G4+F7 093844 Kit de dos filtros G4 093845 Kit de juntas de cable 077241 Kit de juntas de filtro 077242 Elemento de precalentamiento HCV300 081187 Ménsula de soporte 045843 Manguera de drenaje con abrazadera (no se muestra) 086697...
-
Página 42: Datos Técnicos
Datos técnicos HCV300 En la siguiente tabla se muestran los datos técnicos de la unidad HCV300: Especificación Unidad Datos Área de funcionamiento DIBt* 50 a 140 Área de funcionamiento (hábitat pasivo)* 70 a 140 Eficiencia DIBt 84,7 Eficiencia de hábitat pasivo... -
Página 43: Dimensiones
Dimensiones HCV300... -
Página 44: Esquema Eléctrico
Esquema eléctrico Introducción En este apartado se muestran los diagramas de cableado de los principales componen- tes: Ilustración Descripción general: Conector de teclado en la parte opuesta de la placa... -
Página 47: Contacto De Dantherm
Contacto de Dantherm Pluggit Dantherm A/S Dantherm AS Dantherm AB Marienlystvej 65 Postboks 4 Fridhemsvagen 3 602 13 Norrkoping 7800 Skive 3101 Tønsberg Suecia Dinamarca Noruega Dirección de atención al público: Lokkeasvn. 26 3138 Skallestad, Teléfono +45 96 14 37 00 Nøtterøy... - Página 48 Dantherm A/S Marienlystvej 65 7800 Skive Dinamarca www.dantherm.com service@dantherm.com...