Valg Af Undertekster; Valg Af Sprog Til Lyd; Valg Af Visning Fra Flere Vinkler - JVC TH-A35 Manual De Instrucciones

Diskoplysningerne
OSD: On
OSD: All
3 4
2 5
DVD
Title 1/15 Chapter 2/10
Audio 1/3 Eng
Subtitle Off
6
1
Forløbet spilletid og resterende tid
:
2 : Disktype
3 : Aktuelt titel og samlet antal titler på disken
• Eksempel: Titel 1 ud af 15 afspilles.
4 : Visning af sprog til lyd
• Eks.: Engelsk er valgt ud af 3 optagne lydsprog.
Se højre kolonne.
5 : Det aktuelle kapitel og det samlede antal
kapitler i den aktuelle titel
• Eks.: 2. kapitel afspilles af 10 optagne kapitler.
6 : Visning af sprog til undertekst
• Eks.: Når der ikke vises noget undertekst på TV-skærmen.
Se nedenfor.
7 : Indikator for signalformat
• Signalformattype—Lineær PCM (stereo), Dolby Digital
og DTS Digital Surround—og frekvensen vises.
Eksempel: Når en disk er kodet med Dolby Digital 5,1 ch.
8 : Indikator for visning fra flere vinkler
• Eksempel: Når disken kun indeholder visning fra en
vinkel. Se højre kolonne.

Valg af undertekster

Når du afspiller en DVD, der indeholder undertekster på forskellige
sprog, kan du vælge den undertekst, der skal vises på TV-skærmen.
• Du kan vælge dit yndlingssprog til undertekster, så det vises på
skærmen som startsprog (se side 53).
KUN ved brug af fjernbetjeningen:
Tryk på SUB TITLE.
Indikatoren for undertekstsprog vises på TV-skærmen
et stykke tid.
• Hver gang du trykker på knappen, mens indikatoren
vises på TV-skærmen, skifter sproget i underteksterne på denne
måde:
1/3 Eng
Off
Eksempel: Når disken har tre valgmuligheder
—engelsk, fransk, spansk og ingen
undertekst (OFF)
1
00:01:16 01:40:45
1
00:01:16 01:40:45
Angle 1/1
5.1ch 48KHz
7
8
SUB TITLE
2/3 Fre
3/3 Spa

Valg af sprog til lyd

Når du afspiller en DVD, der indeholder sprog til lyd (lydnumre),
kan du vælge det ønskede sprog (lydnummer).
• Du kan indstille dit yndlingssprog for lyd, så det bliver startsproget
for lyd (se side 53).
KUN ved brug af fjernbetjeningen:
Tryk på AUDIO.
Indikatoren for lydsprog vises på TV-skærmen et stykke
tid.
• Hver gang du trykker på knappen, mens indikatoren vises på TV-
skærmen, skifter sprog til lyd på denne måde:
1/3 Eng
5.1ch
3/3 Spa
Eksempel: Når disken har tre valgmuligheder
—engelsk, fransk og spansk

Valg af visning fra flere vinkler

Når du afspiller en DVD, der indeholder visninger fra flere vinkler,
kan du få vist den samme scene fra flere vinkler.
KUN ved brug af fjernbetjeningen:
Tryk på ANGLE.
Vinkelnummeret vises på TV-skærmen et stykke tid.
• Hver gang du trykker på knappen, mens indikatoren
vises på TV-skærmen, skiftes der vinkel.
1/3
3/3
Eksempel: Når disken har tre visninger fra flere vinkler
AUDIO
2/3 Fre
5.1ch
5.1ch
ANGLE
2/3
25