ABB 266DDH Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ABB Manuales
  4. Transmisores
  5. 266DDH
  6. Manual de instrucciones

ABB 266DDH Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Ficha técnica DS/266XDH-ES Rev. F
Modelo 266DDH Diferencial
Modelo 266HDH manométrico
Modelo 266NDH absoluto
Soluciones técnicas para todas las
aplicaciones
Measurement Made Easy
Precisión básica
— de 0.06% del alcance calibrado
Sistema de detección confiable asociado con la últimas
tecnologías digitales
— proporciona gran relación de reducción de hasta 60:1
Amplia selección de sensores
— optimiza el desempeño y la estabilidad totales en uso
Características de configuración flexibles
— proporcionadas localmente a través de teclado LCD local
Nueva tecnología de teclado TTG (a través del vidrio)
— permite la configuración local rápida y fácil sin abrir la
cubierta, incluso en ambientes a prueba de explosión
Certificación IEC 61508
— versión para aplicaciones SIL2 (1oo1) y SIL3 (1oo2)
PED conforme con las buenas prácticas de ingeniería
(SEP)
Versión WirelessHART
— la solución alimentada por batería de conformidad con
IEC 62591
Vida de la batería la mejor en su clase
— hasta 10 años a tiempo de actualización de 32 s
— reemplazable en el campo

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ABB 266DDH

Resumen de contenidos para ABB 266DDH

  • Página 1 Ficha técnica DS/266XDH-ES Rev. F Modelo 266DDH Diferencial Modelo 266HDH manométrico Modelo 266NDH absoluto Soluciones técnicas para todas las aplicaciones Measurement Made Easy Precisión básica Certificación IEC 61508 — de 0.06% del alcance calibrado — versión para aplicaciones SIL2 (1oo1) y SIL3 (1oo2) Sistema de detección confiable asociado con la últimas...

  • Página 2: Descripción General

    S26KN (SÓLO MONTAJE DIRECTO 1 1/2 in (con empaquetadura) M1.5 CON 266HDH / 266NDH) 1 1/2 in (NPT - Gas) M1.5A 1 1/2 in (rosca M44) M1.5B 2 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...

  • Página 3: Especificaciones Funcionales

    (§) El límite de rango inferior es 0.135 kPa abs, 1.35 mbar abs, 1 mmHg para Galden inerte o 0.4 kPa abs, 4 mbar abs, 3 mmHg para Halocarbon inerte. (•) SÓLO PARA EL MODELO 266HDH Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 3...

  • Página 4: Amortiguamiento

    90 MPa, 900 bar, 13050 psi Sensor Z Sin relleno 0.07 kPa abs, 0.7 mbar abs, 0.5 mmHg (sólo 266HDH) y 135 MPa, 1350 bar, 19570 psi 4 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...

  • Página 5: Límites De Presión Estática

    -29 ... 38 °C (-20 ... 100 °F) a 93 °C (200 °C) API 10000 69.5 MPa, 10000 psi 60 MPa, 8687 psi API 15000 103.5 MPa, 15000 psi 89.2 MPa, 12937 psi Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 5...

  • Página 6: Presión De Prueba

    -48.3 ... 0 °C (-55 ... 32 °F) 10 MPa, 100 bar, 1450 psi 37.8 ... 360 °C (100 ... 680 °F) 10 MPa, 100 bar, 1450 psi 6 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...

  • Página 7: Límites De Temperatura °C (°F)

    -100 y 360 °C (-148 y 680 °F) IMPORTANTE Para aplicaciones para atmósfera peligrosa, vea el rango de temperatura especificado en el certificado/aprobación relevante para el tipo de protección destinada. Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 7...

  • Página 8: Límites Medioambientales

    Límites de temperatura 266NDH de almacenamiento Límites de almacenamiento -50 y 85 °C (-58 y 185 °F) Pantalla integral LCD –40 y 85 °C (–40 y 185 °F) 8 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...

  • Página 9: Atmósferas Peligrosas (Para Todas Las Versiones Excepto Wirelesshart)

    GOST (Rusia), GOST (Kazajistán), GOST (Bielorrusia), Inmetro (Brasil), Kosha (Corea). CONSULTE LOS CERTIFICADOS PARA LOS RANGOS DE TEMPERATURA AMBIENTE (DENTRO DE LOS LÍMITES DE -50 A 85 °C) RELACIONADOS CON LAS DIFERENTES CLASES DE TEMPERATURA Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 9...

  • Página 10: Características Eléctricas Y Opciones

    "Corriente de alarma". — tiempo de aumento de la corriente 8 µs / tiempo de retardo de 20 µs a la mitad del valor 10 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...
  • Página 11 (20 mA aprox.), para seguridad de la red. vea www.npt.no sitio de puestos y telecomunicaciones de Noruega. Directivas EE.UU. / Canadienses FCC parte 15.247:2009 (EE.UU.) IC RSS-210 and ICES-003 (Canadá) Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 11...
  • Página 12 1 bloque personalizado de diagnóstico avanzado del transductor incluyendo detección de línea de entrada enchufada 1 bloque personalizado de pantalla local del transductor Número de objetos de enlace Número de VCR 12 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...

  • Página 13: Especificaciones De Desempeño

    M1.5A 266NDH con sellos G, H, M, P, Q de 1:1 a 10:1 ± 0.15% diferentes de los de 10:1 a 60:1 ± (0.015 x TD)% anteriores Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 13...
  • Página 14 4.6 kPa, 0.94 kPa, 87 psi 18.4 inH2O 3.76 inH2O 4 in - J3 ≥ 600 kPa, 3.0 kPa, 0.42 kPa, 87 psi 12 inH2O 1.68 inH2O 14 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...

  • Página 15: Especificación Física

    M-20; Aceite mineral-Essomarcol 122 CF-3M ® ® Suministrado como Hastelloy C-276 o como ASTM A494 aleación CW-12MW Suministrado como Monel 400 o como ASTM A494 Grado M-35-1 Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 15...

  • Página 16: Calibración

    6 orificios (**) Pernos y tuercas, empaquetadura y brida de acoplamiento suministrados por el cliente. (***) Empaquetadura para el proceso suministrada por el cliente. 16 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...
  • Página 17 7 a 50 kg aprox (de 15 a 110 lb) de acuerdo con las opciones de sello(s) especificadas, añadir 1.5 kg (3.4 lb) para alojamiento AISI. Añadir 650 g (1.5 lb) para embalaje. Embalaje Cartón Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 17...

  • Página 18: Configuración Estándar

    20 °C, ftH2O a 20 °C, mmH2O a 20 °C inHg, mmHg, Torr g/cm , kg/cm , atm mbar, bar Éstas y otras están disponibles para PROFIBUS y FOUNDATION Fieldbus. 18 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...
  • Página 19 32 caracteres alfanuméricos parámetros de configuración estándares: Mensaje 32 caracteres alfanuméricos Descriptor 32 caracteres alfanuméricos Fecha Día, mes y año Mensaje 32 caracteres alfanuméricos Fecha Día, mes y año Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 19...

  • Página 20: Dimensiones De Montaje

    141 (5.55) 102 (4.02) NOTA: Para 266DDH, el lado de baja presión opuesto al sello de montaje directo puede ser una brida convencional o adecuada para capilar para sello remoto. Conexión de brida convencional del proceso (1/4 in – 18 NPT directa o 1/2 in – 14 NPT a través de adaptador), la ranura de empaquetadura y las empaquetaduras están de conformidad con IEC 61518.
  • Página 21 266DDH con alojamiento DIN y sello de montaje directo S26RA/S26RE diafragma extendido de cara elevada brida giratoria 153 (6.24) 28 (1.10) 141 (5.55) 95 (3.74) 18 (0.71) 50,100,150 mm (1.97, 3.94, 5.91) Longitud de extensión disponible 266DDH/266NDH con alojamiento de barril y sello de montaje directo S26RA/S26RE diafragma extendido de cara elevada embridado 18 (0.71)
  • Página 22 Nota 3 - La tolerancia del espesor de la brida es +1.5 / -0.0 mm (+0.06 / 0.0 in) hasta Clase 20K o +2.0 / -0.0 mm (+0.08 / 0.0 in) de la Clase 20K a la Clase 50K. 22 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...
  • Página 23 44.1 (1.74) 25 (0.98) 2 1/16 in API 15000 50 (1.97) 112.5 (4.43) 174.6 (6.87) 220 (8.66) 26 (1.02) 50.8 (2.00) 25 (0.98) 86.23 (3.40) BX 152 Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 23...
  • Página 24 20.8 (0.82) 123.8 (4.87) R31 3 in ASME CL 1500 89 (3.5) 168 (6.61) 203.2 (8) 266.7 (10.5) 31.75 (1.25) 47.8 (1.88) 20.8 (0.82) 136.5 (5.37) R35 24 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...
  • Página 25 266DDH con alojamiento de barril y sello de montaje directo S26FA/S26FE diafragma al ras de cara elevada brida fija ASME y EN 1092/1 suave y forma B1 (anillo de descarga como opción, sólo para la EN 1092/1 Forma D versión al ras), Forma E 3 (0.12)
  • Página 26 Nota 2 - La tolerancia del espesor de la brida es +1.0 / -1.3 mm (+0.04 / 0.05 in) hasta 18 mm o ±1.5 mm (±0.06 in) de 18 a 50 mm. 26 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...
  • Página 27 Nota 2 - La tolerancia del espesor de la brida es +1.0 / -1.3 mm (+0.04 / 0.05 in) hasta 18 mm o ±1.5 mm (±0.06 in) de 18 a 50 mm. Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 27...
  • Página 28 115 (4.52) 85 (3.34) 42 (1.65) 68 (2.67) 28.5 (1.12) 2 (0.08) DN 40 PN 16-40 150 (5.9) 110 (4.33) 48 (1.89) 88 (3.46) 43.1 (1.69) 3 (0.12) 28 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...
  • Página 29 1 1/2 in / DN 40 85 (3.35) 43 (1.69) 2 in / DN 50 95 (3.74) 54.5 (2.15) 3 in / DN 80 130 (5.12) 82.5 (3.25) 60 (2.36) Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 29...
  • Página 30 42 (1.65) 78 (3.07) 92 (3.62) 22 (0.87) 72 (2.83) 110 (4.33) 127 (5) 29 (1.14) 127 (5) Ø A 128 (5.04) 18 (0.71) B (Rd) Ø C 30 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...

  • Página 31: 266Ddh Con Alojamiento De Barril Y Sello De Montaje Directo S26Ss Cherry Burrell

    83.8 (3.3) 2.4 (0.09) 7.9 (0.31) 15 (0.59) 3 (0.12) 4 in. 124 (4.88) 111.25 (4.38) 72.42 (2.85) 109.3 (4.3) 2.4 (0.09) 7.9 (0.31) 15 (0.59) 3 (0.12) Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 31...

  • Página 32: 266Ddh Con Alojamiento De Barril Y Sello De Montaje Directo S26Ss Al Ras Sanitario

    Orificios No 6 Ø 6.5 Ø 39(1.54) Ø 34(1.34) Ø 39.8 Orificios Nº 6 M6 (1.57) colocados Ø 44 (1.73) simétricamente a 60º Ø 52.2 (2.06) Ø 64 (2.52) 32 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...

  • Página 33: 266Ddh Con Alojamiento De Barril Y Sello De Montaje Directo S26Ss Sanitario Extendido

    266DDH con alojamiento de barril y sello de montaje directo S26SS sanitario extendido 5.6 (0.22) 128 (5.04) 10 (0.39) 266HDH/266NDH con alojamiento de barril y sello de montaje directo S26SS sanitario extendido 113 (4.45) 29 (1.14) 18 (0.71) 18 (0.71) Dimensiones mm (in) para S26SS sanitario extendido Tamaño...
  • Página 34 26 (1.02) 39 (1.54) G 1 in. A G 1 1/2 in. A 41 (1.61) anchura entre caras de hexágono 55 (2.17) anchura entre caras de hexágono 34 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...
  • Página 35 18 (0.71) 113 (4.45) 29 (1.14) 18 (0.71) G 1 in. 35 (1.38) M44 x 1.25 46 (1.81) anchura entre caras de hexágono 20 (0.79) 25 (0.98) Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 35...
  • Página 36 Montura 5 in. 76 (3.0) 40 (1.57) 50 (1.97) Enchufe 2 in. 60.5 (2.38) 52.5 (2.07) 121 (4.76) Montura 6 in. 76 (3.0) 36 (1.22) 50 (1.97) 36 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...

  • Página 37: Conexiones Eléctricas

    5 Punto de terminación de tierra interna | 6 Carga de línea | 7 Inserto de conector Harting Han 8D para enchufe de acoplamiento (suministrado suelto) | 8 Línea Fieldbus (independiente de la polaridad) Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 37...
  • Página 38 Modelo 266NDH absoluto Versión WirelessHART 1 Comunicador portátil | 2 Punto de terminación de tierra externa | 3 Batería | 4 Conexión rápida para la unidad de recolección 38 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...

  • Página 39: Información De Pedido

    Información de pedido INFORMACIÓN BÁSICA DE PEDIDO, modelo 266DDH transmisor de presión diferencial con sello de montaje directo Seleccione un carácter o conjunto de caracteres de cada categoría y especifique el número de catálogo completo. Consulte la información de pedido adicional y especifique uno o más códigos para cada transmisor si se requieren opciones adicionales.

  • Página 40: Salida/Opciones Adicionales

    Sin opciones adicionales (Nota 14) WirelessHART (incluye la opción R1) Opciones solicitadas por “Código de pedido adicional” (Nota 14) NOTA - La opción R1 representa los pulsadores externos. 40 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...

  • Página 41: Certificaciones De Área Peligrosa

    ATEX combinada - IS y tipo "N" y aprobaciones FM (EE.UU. y Canadá) IS y NI (Nota 16) NEPSI combinada - Seguridad intrínseca y tipo "N" (Nota 16) IECEx combinada - Seguridad intrínseca y tipo "N" (Nota 16) Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 41...

  • Página 42: Sobretensión Momentánea

    Etiqueta y placas de certificación de acero inoxidable e impresión a láser de la etiqueta Etiqueta, certificación y placas suplementarias alambradas de acero inoxidable e impresión a láser de la etiqueta 42 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...

  • Página 43: Configuración

    – Manual de instrucción de operación de forma breve multiidiomas y etiquetas en inglés (placa de datos de metal, certificación y etiqueta autoadhesivas) – Configuración con unidades kPa y grados C – Sin certificados de prueba, inspección o trazabilidad del material Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 43...
  • Página 44 Aleación de aluminio (versión DIN) Conector Harting Han 8D (sólo para uso general) (Notas 2, 12) Aleación de aluminio (versión DIN) Conector Fieldbus (sólo para uso general) (Notas 2, 12) 44 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...
  • Página 45 (Notas 8, 9, 11) WirelessHART (incluye la opción R1) Opciones solicitadas por “Código de pedido adicional” (Notas 8, 9, 11) NOTA - La opción R1 representa los pulsadores externos. Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 45...
  • Página 46 Kosha (Corea) A prueba de explosión Ex d IIC T6, IP67 (Notas 4, 5, 7, 9 y 12) Kosha combinada (Corea) - Seguridad intrínseca y a prueba de explosión (Notas 4, 5, 7, 9 y 12) 46 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...
  • Página 47 Certificado de inspección EN 10204–3.1 de la prueba de presión Certificado de conformidad con la orden EN 10204–2.1 del diseño del instrumento Registro impreso de los datos configurados del transmisor Prueba PMI de piezas húmedas Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 47...
  • Página 48 – Manual de instrucción de operación de forma breve multiidiomas y etiquetas en inglés (placa de datos de metal, certificación y etiqueta autoadhesivas) – Configuración con unidades kPa y grados C – Sin certificados de prueba, inspección o trazabilidad del material 48 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...
  • Página 49 Sin opciones adicionales (Nota 8) WirelessHART (incluye la opción R1) Opciones solicitadas por “Código de pedido adicional” (Nota 8) NOTA - La opción R1 representa los pulsadores externos. Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 49...
  • Página 50 Kosha (Corea) A prueba de explosión Ex d IIC T6, IP67 (Notas 3, 4, 5, 7 y 9) Kosha combinada (Corea) - Seguridad intrínseca y a prueba de explosión (Notas 3, 4, 5, 7 y 9) 50 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...
  • Página 51 Certificado de inspección EN 10204–3.1 de la prueba de presión Certificado de conformidad con la orden EN 10204–2.1 del diseño del instrumento Registro impreso de los datos configurados del transmisor Prueba PMI de piezas húmedas Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 51...
  • Página 52 – Pernos no expuestos: el empernado no se debe exponer directamente a ambientes ácidos que se deben exponer directamente a la atmósfera en todo momento. El empernado 266DDH identificado por “NACE” está de conformidad con los requisitos de NACE MR0175 cuando se considera "empernado expuesto".

  • Página 53: Material Del Diafragma

    Diaflex (AISI con tratamiento antiabrasión) (Nota 2) NACE Superduplex ss (UNS S32750 para ASTM SA479) (no para diafragma extendido) (Nota 3) NACE Monel (no para diafragma extendido) (Nota 3) NACE Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 53...

  • Página 54: Protección Capilar

    Aceite mineral Esso Marcol 122 (aprobado por la FDA) (Nota 9) Aceite vegetal Neobee M-20 (aprobado por la FDA) (Nota 9) Glicerina-agua 70% (aprobado por la FDA) (Nota 9) 54 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...
  • Página 55 Nota 13: No disponible con Hastelloy C-276 material de anillo de descarga código H Nota 14: No disponible con AISI 316 L material del anillo de descarga A Nota 15: No disponible con material del diafragma código ZM Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 55...
  • Página 56 NACE Diaflex (AISI con tratamiento antiabrasión) (Nota 2) NACE Superduplex ss (UNS S32750 para ASTM SA479) (no para diafragma extendido) (Nota 3) NACE Monel (Nota 3) NACE 56 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...
  • Página 57 Aceite mineral Esso Marcol 122 (aprobado por la FDA) (Nota 9) Aceite vegetal Neobee M-20 (aprobado por la FDA) (Nota 9) Glicerina-agua 70% (aprobado por la FDA) (Nota 9) Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 57...
  • Página 58 Nota 13: No disponible con Hastelloy C-276 material de anillo de descarga código H Nota 14: No disponible con AISI 316 L material del anillo de descarga A 58 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...
  • Página 59 - 14 carácter Armadura AISI 316 L ss Armadura AISI 316 L ss con cubierta protectora de PVC Tubo de extensión para sello de montaje directo (Nota 2) Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 59...
  • Página 60 Nota 3: No disponible con protección capilar códigos A, B Nota 4: No disponible con protección capilar código N Nota 5: Adecuado para servicio de oxígeno Nota 6: Adecuado para aplicación alimenticia 60 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...

  • Página 61: Longitud De Extensiones

    - 14 carácter Armadura AISI 316 L ss Armadura AISI 316 L ss con cubierta protectora de PVC Tubo de extensión para sello de montaje directo (Nota 1) Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 61...
  • Página 62 Anillo de descarga: Orificio y rosca - 17 carácter Ninguno Material del anillo de descarga - 18 carácter Ninguno Anillo de descarga: Tapón y empaquetadura - 19 carácter Ninguno 62 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...
  • Página 63 - 14 carácter Armadura AISI 316 L ss Armadura AISI 316 L ss con cubierta protectora de PVC Tubo de extensión para sello de montaje directo (Nota 1) Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 63...
  • Página 64 Nota 2: No disponible con protección capilar códigos A, B Nota 3: No disponible con protección capilar código N Nota 4: Adecuado para servicio de oxígeno Nota 5: Adecuado para aplicación alimenticia 64 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...
  • Página 65 AISI 316 L ss - espesor bajo (Nota 1) NACE Hastelloy C-276 NACE Hastelloy C-276 - espesor bajo (Nota 1) NACE Hastelloy C-2000 (Nota 1) NACE Inconel 625 (Nota 1) NACE Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 65...
  • Página 66 Aceite mineral Esso Marcol 122 (aprobado por la FDA) (Nota 7) Aceite vegetal Neobee M-20 (aprobado por la FDA) (Nota 7) Glicerina-agua 70% (aprobado por la FDA) (Nota 7) 66 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...
  • Página 67 Nota 11: No disponible con Hastelloy C-276 material de anillo de descarga código H Nota 12: No disponible con AISI 316 L material del anillo de descarga A Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 67...
  • Página 68 Hastelloy C-276 - Espesor bajo (no para diafragma extendido) (Nota 1) NACE Hastelloy C-2000 (no para diafragma extendido) (Nota 1) NACE Inconel 625 (no para diafragma extendido) (Nota 1) NACE 68 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...
  • Página 69 Aceite mineral Esso Marcol 122 (aprobado por la FDA) (Nota 9) Aceite vegetal Neobee M-20 (aprobado por la FDA) (Nota 9) Glicerina-agua 70% (aprobado por la FDA) (Nota 9) Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 69...
  • Página 70 Nota 14: No disponible con Hastelloy C-276 material de anillo de descarga código H Nota 15: No disponible con AISI 316 L material del anillo de descarga A 70 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...

  • Página 71: Información Básica De Pedido Modelo S26Ma Sellos Y Diafragma De Brida Fuera De Línea

    - 12 carácter Armadura AISI 316 L ss Armadura AISI 316 L ss con cubierta protectora de PVC Tubo de extensión para sello de montaje directo (Nota 1) Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 71...
  • Página 72 Nota 5: Adecuado para aplicación alimenticia Nota 6: No disponible con material del diafragma código ZM Nota 7: No disponible con material del diafragma código SM, HM, MM, LM, TM, NM 72 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...

  • Página 73: Información Básica De Pedido Modelo S26Me Sellos Y Diafragma De Brida Fuera De Línea

    - 12 carácter Armadura AISI 316 L ss Armadura AISI 316 L ss con cubierta protectora de PVC Tubo de extensión para sello de montaje directo (Nota 1) Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 73...
  • Página 74 Nota 2: No disponible con protección capilar códigos A, B Nota 3: No disponible con protección capilar código N Nota 4: Adecuado para servicio de oxígeno Nota 5: Adecuado para aplicación alimenticia 74 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...

  • Página 75: Información Básica De Pedido Modelo S26Tt Sellos De Diafragma Roscados Fuera De Línea

    - 12 carácter Armadura AISI 316 L ss Armadura AISI 316 L ss con cubierta protectora de PVC Tubo de extensión para sello de montaje directo (Nota 1) Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 75...
  • Página 76 Nota 3: No disponible con protección capilar código N Nota 4: Adecuado para servicio de oxígeno Nota 5: Adecuado para aplicación alimenticia Nota 6: No disponible con tamaño código 5 76 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...

  • Página 77: Información Básica De Pedido Modelo S26Ss Sellos De Diafragma Sanitarios Y Alimenticios

    6 (20) (Nota 4) 6.5 (22) (Nota 4) 7 (23.5) (Nota 4) 7.5 (25) (Nota 4) 8 (27) (Nota 4) 9 (30) (Nota 4) 10 (33) (Nota 4) Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 77...
  • Página 78 Nota 3: No disponible con protección capilar códigos A, B Nota 4: No disponible con protección capilar código N Nota 5: Adecuado para servicio de oxígeno Nota 6: Adecuado para aplicación alimenticia 78 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...

  • Página 79: Información Básica De Pedido Modelo S26Kn Sellos De Diafragma Para Pasta Y Papel

    Nota 3: Adecuado SÓLO para tamaño 1-1/2 in para espita roscada M44 - sellado con empaquetaduras código V Nota 4: Adecuado SÓLO para tamaño de 1-1/2 in - sellado con empaquetaduras código K Nota 5: Adecuado para aplicación alimenticia Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 79...

  • Página 80: Información Básica De Pedido Modelo S26Jn Sellos De Diafragma En Línea

    (aprobado por la FDA) (Nota 2) Glicerina-agua 70% (aprobado por la FDA) (Nota 2) Nota 1: Adecuado para servicio de oxígeno Nota 2: Adecuado para aplicación alimenticia 80 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...

  • Página 81: Información Básica De Pedido Modelo S26Vn Enchufe Y Sellos De Diafragma De Montura

    2 (7) (Nota 3) 2.5 (8) (Nota 3) 3 (10) (Nota 3) 3.5 (12) (Nota 3) 4 (13) (Nota 3) 4.5 (15) (Nota 3) 5 (17) (Nota 3) Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 81...
  • Página 82 Nota 2: No disponible con protección capilar códigos A, B Nota 3: No disponible con protección capilar código N Nota 4: Adecuado para servicio de oxígeno Nota 5: Adecuado para aplicación alimenticia 82 DS/266XDH-ES Rev. F | Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH...
  • Página 83 ® HART y WirelessHART son marcas registradas de HART Communication Foundation ® PROFIBUS es una marca registrada de Profibus International ™ FOUNDATION Fieldbus es una marca registrada de Fieldbus Foundation Transmisores de presión serie 2600T 266DDH, 266HDH, 266NDH | DS/266XDH-ES Rev. F 83...
  • Página 84 Con respecto a los C/San Romualdo 13 pedidos de compra, prevalecerán los detalles 28037 Madrid acordados. ABB no se hace en ningún modo responsable de cualquier fallo o falta de datos de España este documento. Tel: +34 91 581 93 93...

Tabla de contenido