Scelta Del Luogo; Luogo Di Installazione; Basamento; Installazione - Rietschle TWISTER VSB 120 Manual De Instrucciones

4. Procedure di installazione

4.1 Scelta del luogo

4.1.1 Luogo di installazione

Montare la pompa in un luogo pulito, su un piano liscio, oriz-
zontale e stabile. Se l'impianto dovesse essere montato al-
l'aperto fate controllare motore, comando a cinghie ed altri
componenti dal servizio di assistenza.
Fate attenzione che intorno al gruppo per vuoto ci sia suffi-
ciente spazio per consentire lavori di controllo, ispezione, ma-
nutenzione e riparazione.

4.1.2 Basamento

La pompa può essere montata su un basamento in cemento o
su un apposito telaio.

4.1.3 Installazione

Montare la pompa in posizione orizzontale e posizionatela in
base alle istruzioni. La pompa dovrebbe essere installata oriz-
zontalmente su superficie con dislivello massimo di 0,5 mm
per metro.

4.2 Tubazioni

4.2.1 Tubazione principale

E' consigliabile installare un compensatore sia in aspirazione
che in uscita. Inoltre si deve installare un sostegno per la tu-
bazione in modo da non gravare la pompa con carichi esterni.
Qualora sia previsto un silenziatore allo scarico, installatelo
più vicino possibile allo scarico della pompa.
Assicuratevi di installare una valvola di non ritorno prima del-
l'aspirazione in modo da non far girare al contrario la pompa
al momento della fermata. Qualora l'installazione della valvola
di non ritorno dovesse causare problemi di manutenzione in-
stallate una valvola di sbarramento a semplice effetto che an-
drà fatta chiudere prima di fermare la pompa.
Il tubo di drenaggio dovrebbe essere installato sotto la valvola
di drenaggio per raccogliere eventuali condensati residui nel-
la tubazione di aspirazione e/o di mandata.
4.2.2 Tubazione acqua raffreddamento
Nelle pompe per vuoto a viti funzionanti a secco sono neces-
sarie tubazioni per l'acqua di raffreddamento della piastra fron-
tale, di quella posteriore e del corpo pompa. Queste tubazioni
vanno montate seguendo i disegni relativi.

4.3 Allineamento del giunto di azionamento

Allineate il giunto utilizzando un comparatore:
Lato Lato
motore pompa
Comparatore
Classe motore
M180
M200M ed oltre
Classe motore
M132M o meno
M160M ed oltre

4.4 Preparazione per la messa in servizio

• Rimuovere polvere ed altri residui dalla pompa e dalle tu-
bazioni.
• Verificare se tutti i collegamenti sono ben fissati e se le
tubazioni sono ben supportate.
• Controllare anche la tubazione dell'acqua di raffreddamen-
to.
• Eliminare eventuali tracce di saldatura nelle tubazioni.
• Riempire di olio la scatola ingranaggi fino all'indicatore di
colore rosso. Se manca olio possono gripparsi ingranag-
gi e cuscinetti, se ce ne è troppo la temperatura aumenta
e può provocare un rumore in prossimità degli ingranag-
Lato Lato
motore pompa
lato giunto
inferiore a 0,05
inferiore a 0,08
all’estremità del giunto
inferiore a 0,1
inferiore a 0,18
gi e danni ad altri componenti. L'olio deve quindi essere
sempre rabboccato fino all'indicatore di colore rosso.

4.5 Messa in servizio

Attenzione –> Avviamento con linee di processo
collegate
All'avviamento si possono verificare pesanti danni alla
pompa qualora delle impurità dovessero penetrare nelle
tubazioni. Per proteggere la pompa si deve installare sul
lato aspirazione una reticella (5 mm) resistente al vuoto
sul lato aspirazione.
• Con valvola di sbarramento chiusa alimentate brevemen-
te il motore della pompa per controllare il senso di rotazio-
ne della stessa e correggetela se necessario.
• Lasciate funzionare la pompa per 20-30 min senza cari-
co. Durante questo periodo di tempo controllate le vibra-
zioni ed il riscaldamento della pompa. In caso di anomalie
fermate la pompa e determinatene la causa. Nella mag-
gior parte dei casi dipendono da installazione impropria o
da centraggio errato del giunto. Controllate anche il livello
del lubrificante.
• Fate funzionare la pompa per 2-3 ore in condizioni di cari-
co normali e controllate temperatura e vibrazioni di ogni
componente.
• Durante l'esercizio fate attenzione all'indicazione
dell'amperometro. In caso di anomalie fermate immedia-
tamente la pompa e controllate la causa. Spesso la causa
è un'interferenza fra i rotori e fra la periferia del rotore e la
superficie interna della carcassa. Tutte le pompe da noi
fornite sono collaudate prima di essere spedite, comun-
que vanno prestate le dovute attenzioni soprattutto appe-
na dopo che la pompa è stata installata.
* Fare attenzione durante il funzionamento a quanto segue:
• Controllare la temperatura dei cuscinetti e del lubrificante,
l'indicazione dell'amperometro e della temperatura dell'ac-
qua di raffreddamento.
• Effettuare tutte le operazioni seguendo le specifiche.

4.6 Arresto pompa

• Chiudere la valvola in aspirazione.
• Qualora fosse stato aspirato gas corrosivo, solvente o
vapore acqueo, introducete aria (oppure N
razione per 20-30 min. per bonificare la pompa prima di
arrestarla. Se per la bonifica si usa solvente o vapore fate
funzionare la pompa per ulteriori 10 min. dopo aver esau-
rito la fase con il solvente.
• Fermare la pompa disinserendo il motore.
• Interrompere l'alimentazione dell'acqua di raffreddamen-
to. In caso di gelate scaricare l'acqua aprendo la valvola
di carico.

4.7 Lubrificazione

I lubrificanti devono essere derivati dal petrolio ad alto
grado di rendimento, devono contenere antiossidanti,
antiruggine ed additivi per aumentare la resistenza ad alta
pressione (non usare lubrificante contenente acqua, sol-
fati o catrame). L'olio per turbine (ISO VG 68), facile da
reperire sul mercato, potrà soddisfare queste esigenze.
Raccomandiamo le seguenti marche:
• Olio Lubrificante: BP Energol THHT 68, BP Energol THB
68, Regal R&O 68, Shell Turbo 68, Mobil Gear 626 o oli
equivalenti.
• Grasso cuscinetti: Grasso Aeroshell 150, Shell Dorium
Grease R, G 40M, JFE 552 (nok Kluber) o grasso equiva-
lente.
- 6 -
) dal lato aspi-
2