3. Allmän konstruktion
3.1 Allmänt
Två parallella skruvrotorer rör sig mot
varandra i pumphuset. Drivgasen blir
därmed innesluten i pumpens skovel-
rum och komprimeras i utloppet genom
skruvarnas rotation. Skruvrotorerna
förenas vågformigt, t ex i en archime-
disk kurva, i en quimblykurva eller i en
båge. De rör sig mot varandra på ett
bestämt avstånd och inuti pumphuset.
Den insugna gasen rör sig stegvis och
komprimeras till atmosfärstrycket.
Pumpen är konstruerad så att olja inte
är nödvändig för tätning. TWISTER är
en torrgående pump. Motordrivningen
överförs via en koppling till ett drev.
3.2 Konstruktion
• Roterande axel: Den roterande
axeln är tillverkad av högklassig
grafitgjutstål. De roterande axlarna blir dynamiskt balanserade efter bearbetningen.
• Drevet: Denna är den viktigaste delen på skruvvakuumpumpen. Den är nödvändigt så att kontakt mellan rotorerna undviks
och att det bestämda avståndet mellan dem hålls. Kugghjulen är värmebehandlade och polerade med en speciell
ytbearbetningsmaskin för att minska bullernivån.
• Lager: Lagret på den förstärkta sidan är ett tvåradigt kullager, och expansionssidan är utrustat med ett rullager. Lagren skall
tåla den höga hastigheten såväl som den höga belastningen och de skall hålla de erforderliga avstånden mellan dreven och
mellan rotorerna.
• Axeltätningen: Axeltätningen på sugsidan består av två dubbeltverkande. En ytterligare axeltätning hindrar med hjälp av
spärrgas inträngning av främmande partiklar till tätningen. Drivhuset är tätat med en enkel axelpackning.
• Oljenivåmätare: Oljenivåmätaren sitter framför locket. Oljan skall fyllas på upp till den röda markeringen. Om oljenivån är
för låg kan drevet, lagren och tätningsmekanismerna bli otillräckligt smorda och skadas. Genom att oljan rinner över det
roterande kugghjulen, blir lager och den mekaniska tätningar smorda.
3.3 Tekniska data
VSB
Nominell sugkapacitet (teoretisk)
Slutvakuum
Utgångstryck
Drivkapacitet
Varvtal
Fläns (sugsida/utblåsningssida)
Drevolja
Stöttryckskapacitet
Kylvatten
Kylvattentryck
Kylgas
Spärrgas(tätgas)
Packningstyp
Vikt
Anmärkning:
(1) Ovan nämnda oljemängd är enbart en rekommendation, också större mängder accepteras. Beakta att flourine och mineral-
oljor kan användas. Vid standard-leverans är pumpen försedd med drevolja.
(2) Ovan nämnda kylvattenmängd är baserad på vattentemperaturen 20° C, därmed kan vattenmängden under drift variera.
Kontrollera med tillhörande ritnings-underlag från Rietschle.
50 Hz
m³/h
60 Hz
mbar (abs.)
bar (abs.)
50 Hz
kW
60 Hz
50 Hz
-1
min
60 Hz
DN
l
bar (abs.)
l/h
bar (abs.)
3
Nm
/h
cm³/min
Främre lock
Bakre lock
Främre slutlock (drivaxel)
kg
120 (30)
200 (30)
320 (30)
80
120
220
100
150
260
0,3
0,3
0,3
3,0
4,0
5,5
3,6
4,8
6,5
2850
3450
40
50 / 40
50 / 40
0,45
1,0
1,6
120
240
480
-
-
Mekanisk tätning (veckad bälg)
Läpptätningar
Oljetätningar
120
240
480
- 4 -
430 (30)
800 (30)
330
560
400
700
0,3
0,05
ma. 1,3
7,5
15
9,0
18
80 / 50
100 / 80 150 / 100
1,8
2,0
10
660
1200
ma. 6
-
25
30
ma. 3
660
1200
2700 (20)
1700
2100
0,05
55
65
1450
1740
9,0
2160
30
2160