Zoom 606 Manual De Funcionamiento página 18

Parámetros de efectos
FLANGER (Flanger)
Este efecto produce un sonido único y ondulado cambiando a una
afinación más grave o más aguda. Los valores de ajuste más altos provocan
una modulación más rápida.
Ajusta la proporción de modulación del sonido de efecto.
FLANGER CHORUS (Flanger Chorus)
Este tipo de efecto es una conexión en serie de flanger y chorus. Los valores de
ajuste más altos provocan una modulación del flanger más rápida. (La
intensidad del chorus es fija.)
Ajusta la proporción de modulación del flanger.
PHASE SHIFT (Phaser)
Este efecto mezcla un componente
de fase desplazada con el sonido
original, provocando un carácter
vibrante. Los valores de ajuste más
altos provocan una modulación más
rápida.
Ajusta la proporción de modulación del sonido de efecto.
PHASE SHIFT CHORUS
Este tipo de efecto es una conexión en serie de phaser y chorus. Los
valores más altos provocan una modulación del phaser más rápida. (La
intensidad del chorus es fija.)
Ajusta la proporción de modulación del phaser.
DOUBLING (Doblado)
Este efecto añade componentes de delay muy corto al sonido original, lo
que proporciona al sonido un carácter más fuerte como cuando se tocan
varios instrumentos al unísono. Los valores de ajuste más altos provocan
un efecto de doblado más pronunciado.
Ajusta la profundidad del efecto de doblado.
112 ZOOM 606
GUITAR
MOD/PITCH
Sonido original
NIVEL Sonido con
+
efecto
0
TIEMPO
-
Parámetros de efectos
DOUBLING CHORUS (Doblado Chorus)
Este tipo de efecto es una conexión en serie de un doblado y chorus. Los
valores más altos provocan un efecto de doblado más pronunciado. (La
intensidad del chorus es fija.)
Ajusta la profundidad del efecto de doblado.
TREMOLO (Tremolo)
Este efecto varía periódicamente el volumen. Los valores de ajuste
más altos provocan un tremolo más rápido.
NIVEL Sonido original
+
0
-
Ajusta la velocidad del tremolo.
TREMOLO CHORUS (Tremolo Chorus)
Este tipo de efecto es una conexión en serie de tremolo y chorus. Los
valores de ajuste más altos provocan un tremolo más rápido. (La intensidad
del chorus es fija.)
Ajusta la velocidad del tremolo.
STEP (Paso)
Este efecto introduce un filtro que cambia aleatoriamente, provocando un
sonido de arpegio automático. Los valores de ajuste más altos provocan un
cambio del sonido de paso más rápido.
Ajusta la velocidad del efecto de paso.
STEP CHORUS (Paso->Chorus)
Este tipo de efecto es una conexión en serie de paso y chorus. Los valores
de ajuste más altos provocan un cambio del sonido de paso más rápido.
(La intensidad del chorus es fija.)
Ajusta la velocidad del efecto de paso.
MOD/PITCH
Señal después del
NIVEL efecto de trémolo
+
0
TIEMPO TIEMPO
-
ZOOM 606
GUITAR
113