Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) -
2016 - crc - 10/5/15
Contenido
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
En pocas palabras . . . . . . . . . . . . . . . 5
Portaobjetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Instrumentos y controles . . . . . . . 88
Iluminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
infoentretenimiento . . . . . . . . . . 137
Climatización . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . 174
Cuidado del vehículo . . . . . . . . . . 221
Servicio y mantenimiento . . . . . . 303
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Información del cliente . . . . . . . . 321
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Chevrolet Captiva Sport 2016

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Contenido Introducción ..... . 2 En pocas palabras ....5 Llaves, puertas y ventanillas .
  • Página 2: Introducción

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Introducción Introducción su región, o cambios posteriores a Peligro la impresión del presente Manual del propietario. Peligro es un riesgo elevado, que Consulte la documentación de la causaría lesiones graves o la compra de su vehículo específico...
  • Página 3 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Introducción Un círculo con una barra que lo significados. Para mayor : Asientos para niños atraviesa es un símbolo de información sobre el símbolo, (dispositivos de sujeción para niños) seguridad que significa "No haga...
  • Página 4 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Introducción NOTAS...
  • Página 5: En Pocas Palabras

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 En pocas palabras En pocas palabras Dispositivos de audio portátiles ..... 19 ®...
  • Página 6: Tablero De Instrumentos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 En pocas palabras Tablero de instrumentos...
  • Página 7: Información Importante Para Su Primer Viaje Información Importante Para Su

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 En pocas palabras 1. Salidas de aire 0 172. 13. Controles del volante 0 89 (si Información está equipado). 2. Control de la iluminación del importante para su tablero de instrumentos 0 134.
  • Página 8: Arranque Remoto Del Vehículo

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 En pocas palabras Consulte Llaves 0 25 y Operación Cancelación del arranque del sistema de acceso remoto sin remoto llave (RKE) 0 27. Para cancelar un arranque remoto,...
  • Página 9: Portón Trasero

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 En pocas palabras Para activar las cerraduras inserte Para cerrar el portón trasero, tire : Pulsar para bloquear las una llave en la ranura y gírela a la hacia abajo usando la manija y puertas.
  • Página 10: Ajuste De Los Asientos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 En pocas palabras o en Alimentación de accesorios Ajuste de los asientos Ajuste de la altura del asiento retenida (RAP). Vea Alimentación Asientos manuales de accesorios retenida (RAP) 0 190.
  • Página 11 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 En pocas palabras Asientos eléctricos Ajuste del apoyo lumbar Para bajar o subir la parte delantera o trasera del cojín del asiento, mueva el frente del control hacia Si está...
  • Página 12: Asientos De Segunda Fila

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 En pocas palabras Respaldos inclinables 1. Levante la palanca a fondo sin Asientos de segunda fila aplicar presión al respaldo, y Respaldos inclinables manuales Los respaldos de los asientos así...
  • Página 13: Ajuste De Los Apoyacabezas

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 En pocas palabras Consulte Apoyacabezas 0 42 y Correas y anclajes inferiores Pulse (Calefacción de Ajuste del asiento 0 43. para niños (sistema asiento) para calefaccionar el cojín LATCH) 0 74.
  • Página 14: Ajuste Del Volante

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 En pocas palabras 2. Use la perilla para mover el Vea Retrovisor con atenuación 4. Tire de la palanca hacia arriba retrovisor elegido, de manera automática 0 38.
  • Página 15: Iluminación Exterior

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 En pocas palabras alguna puerta abierta. Pulse este Gire el control a las siguientes botón otra vez para devolverlo a la posiciones: posición en la que sobresale, y las : Apaga las luces exteriores.
  • Página 16: Limpia/Lavaparabrisas

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 En pocas palabras Limpia/lavaparabrisas : Use este ajuste para usar el continuarán moviéndose hasta limpiaparabrisas con retardo o el soltar la palanca, o alcanzar el Rainsense , si está equipado.
  • Página 17 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 En pocas palabras Sistema de climatización 1. Control del ventilador 6. Desempañador de la luneta trasera 2. Aire del exterior 7. Asientos calefaccionados del 3. Control de la temperatura conductor y el pasajero (si 4.
  • Página 18: Transmisión

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 En pocas palabras 1. Lleve la palanca del cambio a M (Manual). Sistema de climatización automática 1. Control del ventilador Vea Sistemas del climatizador 0 164 o Sistema de climatización 2.
  • Página 19: Características Del Vehículo

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 En pocas palabras Características del Por más información sobre esta y 3. Pulse y la pantalla con HR, otras funciones de la radio, consulte MIN, MM, DD e AAAA (hora, vehículo...
  • Página 20: Bluetooth

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 En pocas palabras ® Bluetooth Controles del volante enmudecer el sistema. Pulse nuevamente para restablecer el Si está equipado con un sistema sonido. Bluetooth, permite a los usuarios de : Pulse para rechazar una teléfonos celulares con Bluetooth...
  • Página 21: Centro De Información Del Conductor (Dic)

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 En pocas palabras Centro de información : Pulse para activar o desactivar : Pulse para configurar o el control de velocidad crucero. La restablecer ciertas funciones, y para del conductor (DIC) luz indicadora del botón se...
  • Página 22: Cámara De Visión

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 En pocas palabras Cámara de visión Tomacorrientes Desempeño y trasera (RVC) mantenimiento Los tomacorrientes para accesorios sirven para enchufar equipos Si está equipada, la RVC muestra el eléctricos, como teléfonos celulares Control de tracción/...
  • Página 23: Sistema De Monitoreo De La Presión De Los Neumáticos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 En pocas palabras El TPMS no sustituye al pulsado el botón hasta que se mantenimiento mensual normal de encienda la luz indicadora los neumáticos. Mantenga las StabiliTrak y se lea el...
  • Página 24: Conducción Con Mejor Economía De Combustible

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 En pocas palabras Restablecer el sistema de vida útil 1. Gire la llave de encendido a No deje el motor en ralentí del aceite ON/RUN (ENCENDIDO/ durante mucho tiempo.
  • Página 25: Llaves, Puertas Y Ventanillas

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Llaves, puertas y ventanillas Llaves, puertas y Espejos retrovisores Llaves y cerraduras exteriores ventanillas Espejos convexos ... . . 37...
  • Página 26: Sistema De Acceso Remoto Sin Llave (Rke)

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Llaves, puertas y ventanillas Ambas llaves se pueden utilizar Advertencia (Continuación) para el encendido y para todas las cerraduras. pudiendo afectar a la El código de la llave está impreso servoasistencia de frenado y en la placa del número de llave y se...
  • Página 27: Uso Del Sistema De Acceso Remoto Sin Llave (Rke)

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Llaves, puertas y ventanillas Compruebe la pila del En algunos modelos, la puerta del transmisor. Vea "Reemplazo de tanque de combustible también se la pila" más adelante en esta bloquea cuando se bloquean las sección.
  • Página 28: Arranque Remoto Del

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Llaves, puertas y ventanillas nuevamente. El encendido debe centro de información del conductor 2. Quite la batería vieja. No utilice estar en la posición LOCK/OFF (DIC). Vea Mensajes sobre la llave un objeto metálico.
  • Página 29 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Llaves, puertas y ventanillas No use la función de arranque Cuando el vehículo arranca, las el vehículo por última vez. remoto si el vehículo tiene poco luces de posición se encienden y El arranque remoto se puede combustible.
  • Página 30: Cerraduras De Las Puertas

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Llaves, puertas y ventanillas Apagado del motor luego de Preparado para arranque Advertencia (Continuación) un arranque remoto remoto posibilidad de ser arrojado Para apagar manualmente un Si su vehículo no cuenta con la fuera de un vehículo en un...
  • Página 31: Cerraduras De Puerta Eléctricas

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Llaves, puertas y ventanillas Bloqueo retrasado Desbloqueo automático de Advertencia (Continuación) puertas Sonará una campanilla para indicar reduce la velocidad del Las puertas se pueden programar que una puerta o el portón trasero vehículo o lo detiene.
  • Página 32: Cerraduras De Seguridad

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Llaves, puertas y ventanillas La función de protección contra Abra las puertas traseras para Puertas bloqueo cuando la llave se llegar a las cerraduras de seguridad encuentra en el interior se puede en el borde interior de cada puerta.
  • Página 33 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Llaves, puertas y ventanillas Para bloquear o desbloquear el Operación del portón trasero Advertencia (Continuación) cuando no hay energía portón trasero desde el exterior, pulse dos veces en el...
  • Página 34: Seguridad Del Vehículo

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Llaves, puertas y ventanillas Seguridad del Para activar el sistema antirrobo, descrita, consulte con su concesionario para realizar un pulse en el transmisor RKE vehículo servicio. cuando todas las puertas y el capó...
  • Página 35: Funcionamiento Del Inmovilizador

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Llaves, puertas y ventanillas 2. Salga del vehículo, cierre la Funcionamiento del instrumentos, puede que haya un puerta y active el sistema problema con el sistema antirrobo. inmovilizador...
  • Página 36 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Llaves, puertas y ventanillas que trabaje con llaves PASS-Key III partir de haber girado la llave Etiqueta con código de barras + para hacer nuevas llaves y original a la posición LOCK/ programarlas en el sistema.
  • Página 37: Espejos Retrovisores Exteriores

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Llaves, puertas y ventanillas Espejos retrovisores Espejos retrovisores Espejos retrovisores eléctricos abatibles exteriores Espejos plegables manuales Espejos convexos El vehículo tiene espejos abatibles manuales. Estos espejos se pueden...
  • Página 38: Automática

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Llaves, puertas y ventanillas Retrovisor con Espejos retrovisores Ventanillas atenuación automática interiores Advertencia El espejo exterior del conductor se Ajuste el espejo retrovisor de ajusta automáticamente de acuerdo manera de ver claramente el área...
  • Página 39: Levantavidrios Eléctricos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Llaves, puertas y ventanillas Levantavidrios eléctricos Pulse la parte delantera del Bloqueo de la ventanilla interruptor para abrir la ventanilla. Esta función impide que los Tire del interruptor hacia arriba para...
  • Página 40: Techo

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Llaves, puertas y ventanillas Techo solar. Deslice el interruptor hacia adelante o hacia atrás para parar el movimiento. Techo solar El parasol se abre automáticamente junto con el techo solar o se puede operar manualmente.
  • Página 41: Asientos Y Apoyacabezas

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Asientos y Cuidado de los cinturones de Sistemas de retención seguridad ....56 infantil .
  • Página 42: Apoyacabezas

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Apoyacabezas Ajuste el apoyacabezas de modo tal que su parte superior esté a la misma altura que la parte superior Advertencia de la cabeza del ocupante. Esta posición reduce la probabilidad de...
  • Página 43: Apoyacabezas Activos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas que se pueden ajustar de la misma Asientos delanteros 1. Levante la barra para manera que los apoyacabezas desbloquear el asiento. delanteros. Ajuste del asiento 2.
  • Página 44: Ajuste Del Asiento Eléctrico

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Ajuste del asiento Ajuste del apoyo lumbar eléctrico Para bajar o subir la parte delantera o trasera del cojín del asiento, mueva el frente del control hacia Si está...
  • Página 45 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Advertencia (Continuación) Advertencia (Continuación) Aún si están abrochados, los tire de los respaldos para cinturones de seguridad no asegurarse de que estén pueden cumplir con su función.
  • Página 46: Asientos Delanteros Calefaccionados

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas 3. Empuje y tire del respaldo para Incline hacia atrás la parte asegurarse de que quedó superior del control para inclinar. bloqueado. Incline adelante la parte superior Para devolver el respaldo a la del control para levantar.
  • Página 47: Respaldo Plegable

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Pulse el botón una vez para obtener Advertencia (Continuación) el ajuste más alto. Cada vez que pulse el botón, el asiento lesiones graves o hasta la calefaccionado pasará...
  • Página 48: Asientos Traseros

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Asientos traseros Advertencia Plegar el respaldo Si cualquiera de los respaldos no está trabado, podría desplazarse Atención hacia delante en caso de frenada brusca o choque. Este Si se abate un asiento trasero movimiento podría causar...
  • Página 49: Cinturones De Seguridad

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas 1. Levante el respaldo y empújelo Cinturones de Advertencia (Continuación) hacia atrás a su lugar. seguridad 2. Empuje y tire de la parte ese asiento. Siempre empuje y superior del respaldo para Esta sección del manual describe...
  • Página 50 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Por qué sirven los cinturones bien puesto, son sus huesos más Advertencia (Continuación) resistentes los que absorben las de seguridad fuerzas de los cinturones de tenga el cinturón abrochado...
  • Página 51: Cómo Usar Correctamente Los Cinturones De Seguridad

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas igual abrocharse los cinturones Hay cosas importantes a saber deslizarse bajo el cinturón de para obtener la máxima sobre el uso correcto de un cinturón cintura.
  • Página 52: Cinturón De Hombro Y Cintura

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas así, deje que el cinturón se Advertencia (Continuación) retraiga hasta el máximo y empiece de nuevo. Jamás pase el cinturón de hombro o de cintura por encima de un apoyabrazos.
  • Página 53 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas 4. Si cuenta con ajuste de altura plenamente el cinturón de puede trabar y no se podrá extraer. del cinturón de hombro, llévelo cintura en los ocupantes más Si sucede eso, tire del cinturón de...
  • Página 54 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas choque. Consulte Cómo llevar Pretensores de cinturón de Guías para comodidad en el correctamente los cinturones de seguridad cinturón de seguridad trasero seguridad 0 51.
  • Página 55 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas El vehículo tendrá guías de comodidad para cinturones de seguridad en los asientos traseros exteriores. Para colocar: 1. Extraiga la guía del bolsillo de almacenamiento en el costado del asiento.
  • Página 56: Uso Del Cinturón De Seguridad Durante El Embarazo

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Uso del cinturón de La mejor forma de proteger al feto Mantenga los cinturones de es proteger a la madre. Si el seguridad limpios y secos. Consulte seguridad durante el cinturón de seguridad está...
  • Página 57: Reemplazo De Piezas Del

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Reemplazo de piezas del haber sufrido esfuerzo o daños. Sistema de airbags Consulte a su concesionario para sistema de cinturón de El vehículo tiene los siguientes que revise o reemplace los seguridad después de un...
  • Página 58 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Para los airbags frontales, la Advertencia (Continuación) Advertencia palabra AIRBAG está en el centro del volante para el conductor y en el una persona. Esto podría causar...
  • Página 59 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Advertencia (Continuación) Advertencia (Continuación) Advertencia (Continuación) correctamente un cinturón de control del vehículo. Los Para saber cómo, vea Niños seguridad, haya o no un airbag cinturones de seguridad y los mayores 0 66 o Bebés y niños...
  • Página 60: Dónde Están Los Airbags

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas ¿Dónde están los airbags? Se muestra el lado del conductor; El airbag frontal del acompañante el del pasajero es similar delantero exterior está en el tablero...
  • Página 61: Cuándo Debe Inflarse Un

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas ¿Cuándo debe inflarse un Advertencia (Continuación) airbag? muerte. La trayectoria de un Este vehículo cuenta con airbags. airbag que se está inflando debe Consulte Sistema de airbag 0 57.
  • Página 62: Qué Hace Que Se Infle Un Airbag

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Depende de contra qué se choca, el para inflarse en impactos frontales, ¿Qué hace que se infle sentido del impacto, y cuán impactos casi frontales, vuelcos e un airbag? prontamente el vehículo pierde...
  • Página 63: Qué Verá Después Que Se Infla Un Airbag

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Los airbags complementan la ¿Qué verá después que Advertencia protección que dan los cinturones se infla un airbag? de seguridad distribuyendo la fuerza Cuando se infla un airbag, es del impacto en forma más uniforme...
  • Página 64: Servicio De Un Vehículo Equipado Con Airbag

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas que se inflen los airbags después El manual de servicio de su Advertencia (Continuación) de un suceso que supera un vehículo abarca la necesidad de determinado umbral.
  • Página 65: Agregar Equipos A Un Vehículo Equipado Con Airbag

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas servicio tienen información sobre el impedir que el sistema de airbag modificaciones afectarán al sistema servicio del vehículo y del sistema funcione correctamente. de airbag del vehículo, o tiene de airbag.
  • Página 66: Reemplazo De Piezas Del Sistema De Airbag Después De Un Choque

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Si se infla un airbag, deberá Asientos infantiles Atención (Continuación) reemplazar piezas del sistema de airbag. Consulte a su concesionario Niños mayores airbags, vea ¿Dónde están los por servicio.
  • Página 67 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Las instrucciones del fabricante que ¿Va el cinturón de cintura bajo y podría provocar lesiones vienen con el asiento elevador ajustado sobre las caderas, internas graves o hasta indican los límites de estatura y...
  • Página 68: Bebés Y Niños Pequeños

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Advertencia (Continuación) Advertencia adecuadamente la fuerza del Jamás permita que un niño lleve impacto. En caso de choque el cinturón de seguridad con el podrían ser aplastados uno cinturón de hombro detrás de la...
  • Página 69 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas de cinturón de seguridad ni su Advertencia (Continuación) sistema de airbag están diseñados para ellos. bloqueado, el cinturón de hombro Los niños que no llevan dispositivos se puede ajustar pero no se de sujeción adecuados pueden...
  • Página 70 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Hay muchos modelos distintos Advertencia (Continuación) Advertencia disponibles de la mayoría de los tipos de dispositivo de sujeción para dispositivo de sujeción que mira Los huesos de la cadera de un niños.
  • Página 71: Sistemas De Retención Infantil

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Sistemas de retención infantil Asiento infantil orientado hacia Asientos elevadores (boosters) delante Un asiento elevador es un dispositivo de sujeción para niños Un asiento infantil orientado hacia Asiento infantil orientado hacia diseñado para mejorar el ajuste del...
  • Página 72: Dónde Poner El Dispositivo De Sujeción

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Fijación de un dispositivo de Vea más información en Correas y Asegurar al niño en el anclajes inferiores para niños sujeción para niños agregado dispositivo de sujeción para (sistema LATCH) 0 74.
  • Página 73 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Siempre que sea posible, los niños En función de dónde coloque el Advertencia (Continuación) de 12 años de edad o menores asiento para niños y de su tamaño,...
  • Página 74: Correas Y Anclajes Inferiores Para Niños

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Correas y anclajes Los asientos elevadores usan los solo el cinturón de seguridad en al cinturones de seguridad del lugar el sistema de anclaje LATCH inferiores para niños...
  • Página 75 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas anclajes inferiores para cada rotación del asiento para niños Ubicaciones de anclaje inferior posición de asiento LATCH que durante la conducción o en un y de anclaje superior para llevará...
  • Página 76 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas vehículo que la posición de asiento bebés, en una posición de asiento en la cual se colocará el asiento posterior. Consulte en Dónde poner para niños.
  • Página 77 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Advertencia Advertencia (Continuación) Atención (Continuación) Para reducir el riesgo de lesiones permite al cinturón de hombro dañar los cinturones de seguridad graves o mortales durante un volver completamente al retractor;...
  • Página 78 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas niños no tiene fijaciones 2.1. Halle el anclaje superior inferiores, o si la posición de para correa. asiento deseada no tiene 2.2. Coloque, fije y ajuste la...
  • Página 79: Reemplazo De Piezas Del Sistema Latch Después De Un Choque

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas doble pase la correa Reemplazo de piezas del Pueden necesitarse piezas nuevas alrededor del y reparaciones aún si el sistema sistema LATCH después apoyacabezas. LATCH no estaba en uso durante el de un choque choque.
  • Página 80 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas No asegure un asiento infantil en 2. Tome la lengüeta metálica y una posición sin un anclaje de pase las partes de cintura y de fijación superior si una ley local o...
  • Página 81: Fijación De Dispositivos De Sujeción Para Niños (Asiento De Pasajero Delantero)

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas 5. Para ajustar el cinturón, Para quitar el desmontaje, Advertencia empuje hacia abajo el desabroche el cinturón de seguridad dispositivo de sujeción para del vehículo y deje que vuelva a la Un niño sentado en un asiento...
  • Página 82 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas Si el asiento para niños usa una 3. Tome la lengüeta metálica y correa superior, consulte en Correas pase las partes de cintura y de y anclajes inferiores para niños...
  • Página 83 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Asientos y apoyacabezas 6. Para ajustar el cinturón, empuje hacia abajo el dispositivo de sujeción para niños, tire de la parte del hombro del cinturón para ajustar la parte de cintura del cinturón, e inserte el cinturón...
  • Página 84: Compartimentos Portaobjetos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Portaobjetos Portaobjetos Compartimentos Portavasos portaobjetos Hay portavasos en la consola central y en el apoyabrazos de la Compartimentos portaobjetos segunda fila de asientos. Advertencia Compartimentos Tire del apoyabrazos hacia abajo portaobjetos .
  • Página 85: Porta Gafas De Sol

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Portaobjetos Porta gafas de sol Este vehículo tiene una consola Equipamiento central con un área portaobjetos adicional portaobjetos Este vehículo puede tener un porta superior e inferior. Para llegar al gafas de sol en el cual guardar las área portaobjetos superior, tire del...
  • Página 86: Sistema De Gestión De Carga

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Portaobjetos Sistema de gestión de correspondientes del adaptador. La Sistema de varilla más larga es para el carga portaequipajes del adaptador superior. Si el vehículo tiene un sistema de...
  • Página 87 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Portaobjetos transversales, se pueden adquirir frenado repentino o las maniobras como accesorios rieles abruptas ya que puede perder el transversales certificados por GM. control del vehículo. Si conduce una...
  • Página 88: Instrumentos Y Controles

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles Instrumentos y Luz indicadora multifunción Testigo de potencia reducida (indicador de revisar el del motor ....107 controles motor) .
  • Página 89: Ajuste Del Volante

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles Mensajes relacionados al Controles No ajuste el volante mientras aceite del motor ... . . 117 conduce.
  • Página 90: Bocina

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles interactuar con ese sistema. Limpia/lavaparabrisas (Barridos a intervalos Consulte Bluetooth 0 155. Pulse y ajustables) : Establece un retardo suelte este botón para silenciar el entre barridos.
  • Página 91: Limpia/Lavaluneta

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles Rainsense palanca. Cada una de estas cinco Lavaparabrisas posiciones ajusta la sensibilidad del sensor. Atención Advertencia Dado que las preferencias de Pasar por un túnel de lavado Cuando la temperatura es inferior configuración varían de un...
  • Página 92: Brújula

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles El lavaluneta utiliza el mismo La variación de la brújula es la depósito que el lavaparabrisas. diferencia entre el polo norte Compruebe el nivel del depósito del magnético de la Tierra y su norte...
  • Página 93 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles Calibración de la brújula vehículo, mueva el elemento TO CALIBRATE COMPASS magnético de lugar, luego vuelva a La brújula se puede calibrar (PULSE PARA CALIBRAR encender el vehículo y calibre la...
  • Página 94: Reloj

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles Reloj 5. Para disminuir la hora o la de la fecha MM/DD/AAAA fecha, siga uno de los (mes, día y año) y DD/MM/ Para establecer la hora y la fecha: siguientes procedimientos: AAAA (día, mes y año).
  • Página 95: Indicadores De Advertencia, Medidores E Indicadores

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles Retire la cubierta para acceder al Al agregar equipos eléctricos, no Indicadores de mismo y reemplazarlo cuando no lo deje de cumplir con las advertencia, esté...
  • Página 96: Cuadro De Instrumentos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles Cuadro de instrumentos...
  • Página 97: Velocímetro

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles Velocímetro Tacómetro Medidor de combustible El velocímetro muestra la velocidad El tacómetro muestra el régimen del del vehículo en kilómetros por hora motor en revoluciones por (km/h) y en millas por hora (mph).
  • Página 98: Recordatorios Del Cinturón De Seguridad

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles Una flecha en el indicador de Al medidor le toma unos conductor que debe abrocharse el combustible señala de qué lado del segundos estabilizarse después cinturón de seguridad.
  • Página 99: Indicador Del Sistema De Carga

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles Si hay un problema con el sistema concesionario. Conducir mientras el de airbags, también puede que se indicador permanece encendido muestre un mensaje en el centro de podría agotar la batería.
  • Página 100 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles Para prevenir daños, reduzca la Atención velocidad del vehículo y evite acelerar bruscamente y pendientes Las modificaciones al motor, al muy inclinadas. Si está arrastrando sistema de transmisión, escape,...
  • Página 101: Indicador De Revisión Urgente Del Vehículo

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles tapa correctamente puesta Los sistemas críticos del control podrían hacer que se apague el de emisiones no se terminaros indicador. de diagnosticar. Si sucede esto, el vehículo puede no estar listo...
  • Página 102: Indicador De Advertencia Del Sistema De Frenos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles El indicador de revisión urgente del El indicador del freno se debe Advertencia (Continuación) vehículo se enciende si hay un encender por un instante cuando problema por el cual es posible que arranque el motor.
  • Página 103: Indicador De Advertencia Del Sistema Antibloqueo De

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles La luz de estado del freno de Indicador de advertencia estacionamiento se enciende del sistema antibloqueo cuando se acciona el freno de de frenos (ABS) estacionamiento eléctrico (EPB).
  • Página 104: Luz De Tracción En Todas Las Ruedas (Solo Awd)

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles 2. Coloque el vehículo en la Luz de tracción en todas Indicador de advertencia posición P (Estacionado). las ruedas (solo AWD) de la servodirección 3. Apague el vehículo.
  • Página 105: Indicador De Stabilitrak

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles ® Indicador de StabiliTrak Luz de advertencia del Indicador de advertencia Sistema de control de de temperatura del tracción (TCS) refrigerante del motor El indicador de StabiliTrak se enciende por un instante cuando arranca el motor.
  • Página 106: Luz De Presión De Neumáticos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles El indicador de advertencia de la Luz encendida permanentemente Indicador de consumo de temperatura del refrigerante del combustible Esto indica que uno o más de los motor se enciende cuando el motor neumáticos está...
  • Página 107: Indicador De Advertencia De Combustible Bajo

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles Indicador de advertencia Esta luz de seguridad debe Testigo de potencia encenderse brevemente cuando de combustible bajo reducida del motor arranca el motor. Si el sistema funciona normalmente, el indicador se apaga.
  • Página 108: Indicador De Luz Alta Encendida

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles Indicador de luz alta El indicador se apaga cuando se Indicador de control de apagan los faros antiniebla. Para encendida velocidad crucero más información, consulte Faros antiniebla 0 133.
  • Página 109: Indicador De Portón Abierto

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles comenzar a conducir, compruebe Mensajes de temperaturas, los números serán que todas las puertas estén bien reemplazados por guiones. información cerradas. Si sucede esto, lleve el vehículo a su concesionario para servicio.
  • Página 110 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles Incluye los botones recorrido/ presión de los neumáticos (TPMS), recorrido el vehículo, ya sea en combustible, información del la configuración de la zona de la kilómetros (km) o en millas (mi).
  • Página 111 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles parcial mientras este aparece en vehículo en una autopista, ese valor o kilómetros por litro (km/L) o millas pantalla si pulsa y mantiene puede variar, aun cuando la por galón (mpg).
  • Página 112 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles Para detener el temporizador, pulse Pantalla en blanco mientras aparece FUEL USED un instante mientras aparece en (COMBUSTIBLE CONSUMIDO) en Esta pantalla no muestra ninguna pantalla ELAPSED TIME (TIEMPO pantalla.
  • Página 113 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles Cuando la vida útil restante del Asistencia al estacionamiento Unidades aceite es baja, aparece el mensaje Si el vehículo tiene un sistema de Pulse hasta que aparezca en...
  • Página 114 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles Battery Voltage (Tensión de la ## (NEUMÁTICOS TRASEROS kPa Configuración de la zona de la batería) brújula (PSI) IZQUIERDO ## DERECHO ##). Esta pantalla permite configurar la...
  • Página 115: Mensajes Del Vehículo

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles Mensajes del vehículo En la siguiente información RELEASE PARK BRAKE encontrará agrupados por temas los SWITCH (LIBERE EL Los mensajes se muestran en el posibles mensajes que pueden...
  • Página 116: Mensajes De La Brújula

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles STEP ON BRAKE TO COMPASS CALIBRATION CAPÓ ABIERTO RELEASE PARK BRAKE (PISE COMPLETE (CALIBRACIÓN Si el vehículo cuenta con la función EL FRENO PARA LIBERAR EL DE LA BRÚJULA COMPLETA)
  • Página 117: Mensajes Relacionados Al Sistema De Refrigeración Del Motor

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles PORTÓN ABIERTO acondicionado vuelve a funcionar Mensajes relacionados al automáticamente. Puede continuar aceite del motor Este mensaje aparecerá cuando el conduciendo el vehículo. portón trasero no esté cerrado CHANGE ENGINE OIL NOW correctamente.
  • Página 118: Mensajes Acerca De La Potencia Del Motor

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles CAMBIAR PRONTO ACEITE aceite no está bajo y este mensaje mensaje aparezca, lleve el vehículo permanece encendido, lleve el a su concesionario para servicio tan MOTOR vehículo a su concesionario para...
  • Página 119: Mensajes Relacionados Al Sistema De Combustible

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles Mensajes relacionados al que se evapore combustible a la Mensajes relacionados a atmósfera. Algunos viajes con la sistema de combustible las luces tapa correctamente puesta deberían...
  • Página 120: Sistema De Detección De

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles Mensajes relacionados al y eliminarlo de la pantalla del DIC. Si este mensaje aparece mientras Consulte Asistencia al está conduciendo, salga de la sistema de detección de estacionamiento 0 207.
  • Página 121: Mensajes Relacionados Al Sistema De Airbags

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles STABILITRAK DESACTIVADO CONTROL TRACCIÓN CONTROL TRACCIÓN DESACTIVADO ACTIVADO Si el vehículo está equipado con StabiliTrak, este mensaje se Este mensaje se muestra cuando el Este mensaje se muestra cuando el muestra cuando usted apaga el sistema de control de tracción...
  • Página 122: Mensajes De Servicio Del

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles Mensajes de servicio del mensaje cuando es necesario Consulte Centro de información del comprobar la presión en uno o más conductor 0 109. Si la presión de vehículo...
  • Página 123: Mensajes Relacionados A La

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles permanece encendida, puede haber SERVICIO TRANSMISIÓN deja de sonar cuando la un problema con el TPMS. Consulte temperatura del líquido alcanza un Este mensaje se muestra cuando a su concesionario.
  • Página 124: Personalización Del Vehículo

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles Personalización del Para cambiar las preferencias de permite cambiar a inglés el idioma personalización, utilice el siguiente en que aparecerán los mensajes en vehículo procedimiento.
  • Página 125 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles FRANCAIS : Todos los mensajes configuraciones de esta función. También le permite seleccionar qué aparecerán en francés. puertas se desbloquearán y cuándo Luego presione para navegar...
  • Página 126 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles DRIVER DOOR IN PARK (LA REMOTE DOOR LOCK (BLOQUEO VERIFICATION LIGTHS ONLY REMOTO DE PUERTAS) PUERTA DEL CONDUCTOR AL (SOLO LUCES DE ESTACIONAR) : Se desbloqueará...
  • Página 127 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles REMOTE DOOR UNLOCK VERIF LIGHTS OFF (LUCES DE después de que se cierre la última (DESBLOQUEO REMOTO DE VERIFICACIÓN puerta. Oirá tres campanillas, que PUERTAS) DESACTIVADAS) : Los faros indican que está...
  • Página 128 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles ON (ENCENDIDO) APPROACH LIGHTING esta función. Luego presione (ILUMINACIÓN POR (predeterminado) : Las puertas no para navegar entre las siguientes se bloquearán hasta cinco ACERCAMIENTO) configuraciones: segundos después de que se cierre...
  • Página 129 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles externos se encenderán por un transmisor del sistema de acceso de esta función. Luego presione instante cuando desbloquee el remoto sin llave (RKE). Consulte para navegar entre las siguientes vehículo con el transmisor RKE.
  • Página 130 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Instrumentos y controles FACTORY SETTINGS Para seleccionar una configuración, Se pulsen los botones (CONFIGURACIONES DE pulse mientras se muestra en el FÁBRICA) DIC la configuración deseada. Ha llegado al final del menú...
  • Página 131: Iluminación

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Iluminación Iluminación Iluminación exterior El estado actual del sistema AUTO aparece en el visualizador del Centro de información del conductor Llave de las luces (DIC). Consulte Mensajes Iluminación exterior recordatorios del vehículo 0 123.
  • Página 132: Luz Alta

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Iluminación Cuando se apaga el encendido, los Guiños No cubra el sensor de luz ambiente faros activados por limpiaparabrisas en la parte superior del tablero de Para hacer guiños con las luces se apagan inmediatamente.
  • Página 133: Balizas

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Iluminación Balizas Señalización de giros y Haga reemplazar las lámparas quemadas. Si la lámpara no está cambios de carril quemada, compruebe el fusible. Consulte Bloque de fusibles del tablero de instrumentos 0 256.
  • Página 134: Iluminación Interior Control De La Iluminación Del Tablero De Instrumentos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Iluminación Las luces de estacionamiento o los Iluminación interior Luces del techo faros bajos deben estar encendidos antes de poder encender los faros Control de la iluminación antiniebla.
  • Página 135: Luces De Lectura

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Iluminación Dispositivos de (On/Off) : Pulse el botón (2) para encender y apagar las iluminación lámparas de techo con las puertas cerradas. Iluminación de entrada Luces de lectura Si el botón de la lámpara de techo...
  • Página 136: Protección Contra Descarga De La Batería

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Iluminación estado de la carga. Luego ajusta el Se registra una carga eléctrica Protección contra voltaje para lograr el mejor elevada cuando varios de los descarga de la batería rendimiento y una larga vida útil de...
  • Página 137: Sistema De Infoentretenimiento

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento Sistema de Introducción Advertencia (Continuación) infoentretenimiento Infoentretenimiento vehículo y concentre su atención en la conducción. Use comandos En este manual se incluye la de voz toda vez que sea posible.
  • Página 138: Función Antirrobo

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento Programe los números Descripción general telefónicos anticipadamente de modo que se pueda llamar fácilmente a los mismos pulsando un solo botón o utilizando un solo comando de voz en los vehículos equipados...
  • Página 139: Manejo

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento Seleccione las opciones 9. CD/AUX SEEK (BUSCAR) del menú. Pulse para seleccionar Radio: Busca la emisora 5. EQ (Ecualizador) entre CD o un dispositivo anterior.
  • Página 140 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento línea superior de la pantalla y el Si la señal de una emisora es débil Ajuste de los parlantes nombre del artista en la línea o si hay estática, baje el nivel de...
  • Página 141: Radio Am-Fm

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento Para ajustar el balance lateral o Si se retira la radio y no se Radio delantero-trasero a la posición reemplaza con otra radio original o media, pulse por más de dos...
  • Página 142 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento preconfiguraciones, el botón de 2. Pulse FAV para mostrar la (Sintonización) : Gire para favoritas y los controles del volante. página donde quiere seleccionar emisoras de radio.
  • Página 143: Recepción De Radio

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento la emisora de radio y para noche. También puede producirse en el nivel de la estática al escuchar comenzar el proceso de estática cuando fenómenos tales la radio.
  • Página 144: Reproductores De Audio

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento Reproductores de pista actual si se han reproducido secuencial, con la función aleatoria. más de 10 segundos de la pista, de Para usar el modo aleatorio, pulse...
  • Página 145 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento CD-RW, al método de grabación, a Cuidado del reproductor de CD Si se muestra un error, consulte la calidad de la música que se ha "Mensajes sobre el CD"...
  • Página 146: Mp3

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento Está recalentado. Cuando la SEEK (BUSCAR) : Pulse SEEK temperatura vuelve a la (BUSCAR) para ir a la siguiente Disco CD-R o CD-RW con MP3 normalidad, se debería...
  • Página 147 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento volumen inferior. Suelte para volver según la cantidad de archivos MP3 cualquiera de los botones a reproducir normalmente el grabados en el CD-R o CD-RW. La programables hasta que se muestre archivo.
  • Página 148 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento Para salir del modo del navegador El reproductor de CD puede leer Acorte la longitud de los de música, pulse el botón y reproducir un máximo de 50...
  • Página 149 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento Las listas de reproducción se Directorio o carpeta sin contenido reproducción (Px) y luego van a la carpeta principal. Cuando la radio pueden cambiar usando...
  • Página 150: Dispositivos Auxiliares

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento última carpeta, continúa con la Listas de reproducción Para usar un reproductor de audio preprogramadas primera pista de la primera portátil, conecte un cable con una carpeta.
  • Página 151 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento audio portátil. El dispositivo de Las radios que cuentan con puertos actualizar utilizando la última ® audio portátil continúa USB pueden controlar dispositivos versión de iTunes .
  • Página 152 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento FAT32. ACCESSORY (ACCESORIOS) u SEEK (BUSCAR) : Pulse para ir ON/RUN (ENCENDIDO/MARCHA). al inicio de la pista, si se han Conexión de un dispositivo de Cuando se apaga el vehículo, el...
  • Página 153 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento (Información) : Pulse para (Pausa) : Pulse el botón 3. Pulse para seleccionar la mostrar información adicional sobre carpeta deseada. Si hay más programable debajo de para la pista seleccionada.
  • Página 154 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento Quinto botón programable, final Función de repetición 4. Gire para desplazarse por de la lista. las carpetas o los archivos del Para usar la repetición: menú...
  • Página 155: Bluetooth

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento (Reproducción aleatoria apagada), reproducir aleatoriamente todas las Teléfono "Shuffle All Songs/Shuffle Songs" canciones contenidas dentro del (Reproducción aleatoria de todas álbum actual de un iPod.
  • Página 156 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento Revise los controles y la Reconocimiento de voz Advertencia (Continuación) operación del sistema de El sistema Bluetooth utiliza el infoentretenimiento. reconocimiento de voz para mucha frecuencia la pantalla del Aparee el o los teléfonos...
  • Página 157 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento sistema de audio. Use la perilla de luego conectarse al vehículo. Si hay varios teléfonos celulares volumen del sistema de audio Consulte la guía del usuario del...
  • Página 158 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento proceso, consulte la guía del Listado de todos los teléfonos 4. Diga el nombre del teléfono apareados y conectados usuario del fabricante del que desea eliminar.
  • Página 159 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento Almacenamiento y eliminación Uso del comando "Store" 3. Diga cada dígito que desea (Almacenar) almacenar, uno por vez. de números telefónicos Después de introducir cada El sistema puede almacenar hasta 1.
  • Página 160 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento Para eliminar todas las etiquetas de Dial or Call (Marcar o llamar) : El Llamado de emergencia al 190 identificación: comando de marcar o llamar se 1.
  • Página 161 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento Para escuchar todos los números Una vez conectada, se oirá a la Para ignorar la llamada entrante, que reconoció el sistema, diga persona llamada a través de los no se requiere de ninguna "Verify"...
  • Página 162 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento Silenciamiento de una llamada Transferencia de audio desde el del fabricante de su teléfono celular sistema Bluetooth a un teléfono para ver si el teléfono celular admite...
  • Página 163 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Sistema de infoentretenimiento menú. También se pueden Información adicional almacenar números de cuenta para La marca y los logotipos con la su uso. ® palabra Bluetooth son de ®...
  • Página 164: Sistemas De Climatización

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Climatización Climatización Sistemas de climatización La calefacción, la refrigeración y la ventilación del vehículo se pueden Sistemas de climatización controlar mediante este sistema. Si está equipado con arranque remoto, el Sistemas de climatización .
  • Página 165 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Climatización H (Ventilación) : El aire se dirige a puede seleccionar el modo de (Control del ventilador) : Gire las salidas del tablero de recirculación en modo en sentido horario o antihorario para instrumentos.
  • Página 166 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Climatización el acondicionador de aire está 5. Una vez que la temperatura en de recirculación. Pulsando este funcionando. Se puede seleccionar el interior del vehículo sea botón se cancelará el modo de...
  • Página 167 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Climatización se empañen las ventanas y se Atención (Continuación) acumule humedad dentro del vehículo. garantía del vehículo no cubre la Desempañador de luneta reparación. No adhiera nada en la trasera luneta trasera.
  • Página 168 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Climatización Sistema de climatización automática Operación automática El sistema de climatización La calefacción, la refrigeración y la ventilación del vehículo se pueden mantiene automáticamente la controlar mediante este sistema. Si está equipado con arranque remoto, el temperatura deseada dentro del sistema de climatización trabaja como parte integrante de la función de...
  • Página 169 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Climatización dirección del flujo de aire y ayudar a interior depende de la temperatura 90 °F). En general el mejor ajuste alcanzar la temperatura interior en el exterior y en el interior del es de aproximadamente 23 °C (75 °...
  • Página 170 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Climatización - (Desempañador) : Elimina el de recirculación en modo modos deseados de ventilador y de empañado o la humedad de las descongelamiento. Esto ayuda a difusión. Abra las ventanas para ventanas.
  • Página 171 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Climatización recirculación. Este modo recircula y luneta trasera. Se enciende una luz apague la luz indicadora. Vea ayuda a enfriar o calentar indicadora para mostrar que el Asientos delanteros rápidamente el aire del interior del...
  • Página 172: Salidas De Ventilación

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Climatización Salidas de ventilación Mantenimiento Mueva las salidas de la ventilación Filtro de polen hacia arriba o hacia abajo para modificar la dirección del flujo de El filtro retiene el polvo, el polen y aire.
  • Página 173 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Climatización 3. Desenchufe los dos cables y 5. Desmonte la tapa del filtro y extraiga la guantera. extraiga el filtro de aire viejo. 6. Instale el nuevo filtro de aire.
  • Página 174: Conducción Y Funcionamiento

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Conducción y Cambio a estacionamiento . . . 190 Control de velocidad crucero Salida del cambio de Control de velocidad funcionamiento estacionamiento ... . 191 crucero .
  • Página 175: Información De Conducción

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Información de Observe la carretera. No lea, Evite conversaciones tome notas o busque estresantes mientras conduce, conducción información en teléfonos u otros ya sea con un pasajero o por dispositivos electrónicos.
  • Página 176: Control Del Vehículo

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Asuma que los otros usuarios de un vehículo que se mueve a 100 Dirección la carretera (peatones, ciclistas km/h (60 mph) recorre 20 m (66 Dirección asistida hidráulica...
  • Página 177: Recuperación De Una Salida De La Carretera

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Consejos para tomar las Recuperación de una 2. Gire el volante cerca de un octavo de vuelta, hasta que el curvas salida de la carretera neumático delantero derecho...
  • Página 178: Conducción Sobre Mojado

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Los conductores defensivos evitan carretera como para hacer una Advertencia la mayoría de los derrapes teniendo superficie espejada un cuidado razonable que se disminuya la velocidad si tiene...
  • Página 179: Pendientes Y Carreteras De Montaña

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Aquaplaning Mantenga el depósito de líquido Advertencia lavaparabrisas lleno. El hidroplaneo es peligroso. Puede Use neumáticos en buen estado acumularse tanta agua debajo de El uso de los frenos para con la profundidad del dibujo de los neumáticos del vehículo que...
  • Página 180: Conducción En Invierno

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Conduzca a velocidades que lluvia de escarcha. Evite conducir superficie de una curva o una mantengan el vehículo en su sobre hielo húmedo o lluvia de zona de adelantamiento puede propia línea.
  • Página 181: Si El Vehículo Está Atascado

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento de ayuda con los faros. Haga esto Advertencia Advertencia (Continuación) lo menos posible, para ahorrar combustible. Ajuste el sistema de La nieve puede atrapar el caño climatización para que...
  • Página 182: Límites De Carga Del Vehículo

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento lograr liberar el vehículo de esta Advertencia (Continuación) Advertencia (Continuación) forma después de unos cuantos intentos, es posible que sea en que de comporta el el compartimento del motor u otro necesario remolcarlo.
  • Página 183 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento pilar central del vehículo (pilar Determine el peso de carga y equipaje B). La etiqueta de información disponible calculada en el combinado del conductor y de neumáticos y carga muestra...
  • Página 184 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Ejemplo 1 Ejemplo 2 Ejemplo 3 Capacidad de peso del Capacidad de peso del Capacidad de peso del vehículo para el ejemplo vehículo para el ejemplo vehículo para el ejemplo...
  • Página 185 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento vehículo y las posiciones de los Advertencia Advertencia (Continuación) asientos. El peso combinado del conductor, los pasajeros y la El contenido del vehículo Asegure los objetos...
  • Página 186: Puesta En Marcha Y Funcionamiento

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Puesta en marcha y Posiciones del encendido Atención (Continuación) funcionamiento aproximadamente. Durante este tiempo los forros de Rodaje de un vehículo freno nuevos aún no se han nuevo asentado.
  • Página 187 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento P (Estacionamiento) para girar la 2. Cambie el vehículo a N (Punto Atención llave de encendido a LOCK/OFF muerto). Esto puede hacerse (BLOQUEADO/APAGADO). con el vehículo en movimiento.
  • Página 188: Arranque Del Motor

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento del tablero. Esta posición también ACCESSORY (ACCESORIOS) o Advertencia puede usarse para servicio y LOCK/OFF (BLOQUEADO/ diagnóstico así como para verificar APAGADO) y la llave está colocada.
  • Página 189 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento La velocidad de ralentí presionando el pedal del Atención disminuirá a medida que el acelerador hasta el piso y motor se calienta. No acelere manteniéndolo así a la vez que...
  • Página 190: Alimentación De Accesorios Retenida (Rap)

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Alimentación de 1. Mantenga pisado el pedal del Advertencia (Continuación) freno y aplique el freno de accesorios estacionamiento. Consulte retenida (RAP) Es peligroso salir del vehículo si Freno de estacionamiento la palanca de cambios no está...
  • Página 191: Salida Del Cambio De Estacionamiento

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Si debe dejar un vehículo a palanca a P (Estacionamiento) (Estacionamiento) con el botón transmisión automática con el motor correctamente antes de bajarse del de la palanca de cambios en funcionamiento, antes de salir vehículo.
  • Página 192: Estacionamiento Sobre Superficies Inflamables

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento 3. Mueva la palanca de cambios Estacionamiento sobre Sistema de escape a la posición deseada. superficies inflamables del motor Si aún no puede salir de P...
  • Página 193: Conducción Del Vehículo Cuando Está Estacionado

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Conducción del vehículo Transmisión Advertencia (Continuación) cuando está estacionado automática El sistema de escape del Es mejor no dejar el vehículo vehículo ha sido modificado, estacionado con el motor en dañado o reparado de...
  • Página 194 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento el motor. El vehículo tiene un Advertencia Atención (Continuación) sistema de control automático de bloqueo de cambios de la Es peligroso salir del vehículo si puede dañar la transmisión.
  • Página 195: Modo Manual

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento D : Esta es la posición normal para Advertencia (Continuación) Atención (Continuación) conducir con transmisión automática. Brinda el mejor ahorro menos que su pie esté...
  • Página 196: Modo De Ahorro De Combustible

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento puede funcionar la transmisión. Esto Modo de ahorro de significa que todas las marchas por combustible debajo de esa están disponibles. Por ejemplo, cuando aparece 4 El vehículo puede tener un modo de...
  • Página 197: Sistemas De Tracción Tracción En Las Cuatro

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Cuando el modo de economía de Sistemas de tracción Frenos combustible está activado: La transmisión cambiará de Tracción en las cuatro Sistema antibloqueo de marcha hacia arriba más rápido...
  • Página 198: Freno De Estacionamiento

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Si se encuentra conduciendo de Si usted se acerca demasiado al Freno de estacionamiento manera segura en una carretera vehículo que marcha delante suyo, mojada y de pronto se hace no habrá...
  • Página 199 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento El sistema tiene una luz de estado que esté completamente aplicado, Si la luz de estado del freno de del freno de estacionamiento y una aparecerá...
  • Página 200 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento encendida. Si se enciende la luz de sistema y está operando con Liberación automática del EPB advertencia del freno de funcionalidad reducida. Para liberar El EPB se liberará automáticamente estacionamiento, consulte a su el EPB cuando esta luz está...
  • Página 201: Sistemas De Control De Marcha Control De Tracción/Control Electrónico De Estabilidad

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Sistemas de control dirección en la que el vehículo está puede ser necesario apagar el TCS realmente moviéndose. StabiliTrak si el vehículo queda atascado en la de marcha aplica presión de freno de forma...
  • Página 202 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento se mantiene para indicar que el El botón para TCS y StabiliTrak instrumentos. Para encender el TCS sistema está desactivado y no está está en el tablero de instrumentos.
  • Página 203: Control De Velocidad Crucero

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Control de velocidad Advertencia (Continuación) crucero deslizamiento excesivo de las Con el control de velocidad crucero, ruedas y usted podría perder el el vehículo puede mantener una control del vehículo.
  • Página 204 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento SET (Establecer/Desacelerar) : Aparece un indicador verde de Aumento de la velocidad mientras se usa el control de velocidad Mueva el conmutador giratorio hacia control de velocidad crucero en al...
  • Página 205 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Reducción de la velocidad del pedal, el vehículo desacelerará velocidad. Si se pisa el pedal del mientras se usa el control de hasta la velocidad de control de...
  • Página 206: Sistemas De Asistencia Al

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Sistemas de Alcance una velocidad del Advertencia (Continuación) vehículo de 8 km/h (5 mph). asistencia al Ubicación de la cámara de el vehículo usando solamente conductor esas cámaras.
  • Página 207: Asistente De Estacionamiento

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento carretera. Las imágenes La parte trasera del vehículo se proyectadas pueden estar más lejos vio afectada por un accidente. o más cerca que lo que parecen.
  • Página 208 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Las distancias de detección pueden Un obstáculo se indica por medio este mensaje, lleve el vehículo al ser menores en climas más de pitidos audibles. El intervalo concesionario para reparar el calurosos o húmedos.
  • Página 209: Combustible

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento durante el último viaje. Una vez Combustible automáticamente el combustible de retirado el objeto, el sistema acuerdo a la época del año. Si deja Use el combustible recomendado RPA retorna al funcionamiento combustible en el vehículo durante...
  • Página 210: Aditivos Para El

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Aditivos para el Llenar el tanque Atención combustible Advertencia No use combustible que contenga El combustible debe contener metanol. Puede corroer las aditivos detergentes que ayuden a Los vapores de la nafta se piezas metálicas del sistema de...
  • Página 211 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento girar hacia la derecha. Para evitar Advertencia (Continuación) Advertencia que el combustible entre en contacto con la superficie pintada niños alejados del surtidor de El llenar de más el tanque de del vehículo al llenar el tanque,...
  • Página 212: Llenado De Un Recipiente Portátil De Combustible

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento determinar si la tapa no se colocó o Atención (Continuación) Advertencia (Continuación) si quedó mal cerrada. Eso permitiría que el combustible se evaporara en Retire el recipiente del encienda la luz indicadora de falla la atmósfera.
  • Página 213: Información General Acerca Del

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Remolque Familiarícese con las leyes Advertencia estatales y locales aplicables específicamente al remolque de Información general Cuando remolque un acoplado, acoplados. los gases del escape pueden...
  • Página 214 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Remolcar un acoplado requiere Remolque con sistema de adelantarse una mayor distancia poseer cierta experiencia. La con respecto al vehículo pasado control de estabilidad combinación que usted conduce es antes de volver al carril.
  • Página 215 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento señales camineras, árboles u otros Si no se realiza el cambio Estacionamiento en objetos. Use la luz indicadora de descendente con la transmisión, es pendientes giro con buena anticipación y evite...
  • Página 216: Remolque

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento 2. Haga que alguien coloque 3. Conduzca lentamente hasta Refrigeración del motor calzos en las ruedas del que el acoplado se libere de durante el remolque de un acoplado.
  • Página 217 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Peso del acoplado ¿Cuál es el peso máximo seguro del acoplado? Se debe considerar la velocidad, altitud, inclinaciones de la carretera, temperatura exterior, equipamiento especial y la cantidad de carga sobre el punto de enganche que puede soportar el vehículo.
  • Página 218 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Peso máximo del Vehículo Relación de eje acoplado *GCWR Motor L4 2WD 2.4L 3,23 680 kg (1.500 libras) 2.650 kg (5.840 libras) Motor V6 AWD 3.0L...
  • Página 219: Equipo De Remolque

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Después de cargar el acoplado, Peso total en los neumáticos El paragolpe trasero del pese el acoplado y luego la lanza, vehículo no está previsto para del vehículo...
  • Página 220: Conversiones Y Agregados

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Conducción y funcionamiento Siempre deje solamente la holgura Conversiones y Atención suficiente como para que el agregados. conjunto pueda girar. Nunca permita Algunos equipos eléctricos que las cadenas de seguridad se pueden dañar el vehículo o...
  • Página 221: Cuidado Del Vehículo

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Cuidado del Líquido de lavado ... . 241 Luces traseras, luces de giro, Frenos ..... . . 242 luces de freno y luces de vehículo...
  • Página 222: Información General

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Revisión de los Información general uso de piezas no certificadas por neumáticos ....269...
  • Página 223: Comprobaciones En El Vehículo Operaciones De Mantenimiento Realizadas Por El Propio

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Comprobaciones en Este vehículo tiene un sistema de airbags. Antes de intentar realizar el el vehículo servicio usted mismo, consulte Comprobación del sistema de Operaciones de airbag 0 65.
  • Página 224 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Para cerrar el capó: 1. Antes de cerrar el capó, asegúrese de que todas las tapa de llenado estén correctamente colocadas. 2. Baje el capó 20 cm (8 pulgadas) por arriba del vehículo y suéltelo para que se...
  • Página 225: Vista Del Compartimento Del Motor

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Vista del compartimento del motor Motor 2.4L L4...
  • Página 226 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo 1. Depurador/filtro de aire del 8. Terminal positivo (+) remoto. motor 0 233. Consulte Arranque con cables auxiliares 0 285. 2. Depósito del líquido de la servodirección.
  • Página 227 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Motor 3.0L V6...
  • Página 228: Cubierta Del Motor

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo 1. Depurador/filtro de aire del 8. Depósito de líquido de frenos. Cubierta del motor motor 0 233. Consulte Frenos 0 242. 2. Tapa de llenado de aceite del 9.
  • Página 229: Aceite Del Motor

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo 4. Levante y retire la cubierta del Cambie el aceite del motor en el Si se mide el nivel de aceite motor. momento apropiado. Consulte del motor demasiado pronto Sistema de vida útil del aceite...
  • Página 230 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Cuándo agregar aceite del Selección del aceite correcto Atención (Continuación) motor del motor mostrado en la varilla medidora La selección del aceite correcto del son dañinos para el motor.
  • Página 231: Sistema De Vida Útil Del Aceite Del Motor

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo información, consulte advertencias del fabricante acerca Atención "Especificación", incluida del uso y desecho de productos de anteriormente en esta sección. aceite. Si no se usa el aceite del motor...
  • Página 232 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo kilometraje al que se indica el aceite por hasta un año. El aceite 1. Se muestra VIDA ÚTIL DEL cambio de aceite puede variar del motor y el filtro se deben ACEITE en el DIC.
  • Página 233: Líquido De La Transmisión Automática

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Si el valor de VIDA ÚTIL DEL Cuándo inspeccionar el filtro/ Atención (Continuación) ACEITE no está en 100%, se depurador de aire del motor necesita restablecer el sistema y los daños pueden no ser...
  • Página 234 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Para inspeccionar o reemplazar el 3. Quite los tornillos (3) a los Advertencia depurador/filtro: lados del conjunto de la cubierta del depurador de aire. Si hace funcionar el motor con el 4.
  • Página 235: Sistema De Refrigeración

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Sistema de refrigeración Advertencia (Continuación) herramientas lejos de cualquier ventilador eléctrico debajo del capó. Si el refrigerante dentro del tanque de compensación está caliente, no haga nada más y espere hasta que...
  • Página 236: Refrigerante Del Motor

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Qué usar Advertencia Atención Use una mezcla de 50% agua potable limpia y 50% refrigerante Las mangueras de la calefacción Si usa refrigerantes que no sean ®...
  • Página 237 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Verificación del refrigerante Atención (Continuación) Advertencia El vehículo debe estar sobre una superficie nivelada. Cuando el puede recalentarse y dañarse. Puede ser peligroso agregar agua motor está...
  • Página 238 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Si no se ve refrigerante en el tanque 1. Gire la tapa de presión Advertencia de compensación de refrigerante lentamente, en sentido como se describe a continuación: antihorario, aproximadamente El vapor y los líquidos hirvientes...
  • Página 239: Recalentamiento Del Motor

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo 4. Con la tapa a presión del Revise el nivel en el tanque de Verifique luego para ver si el tanque de expansión de compensación una vez que el ventilador de refrigeración del motor...
  • Página 240: Líquido De La Dirección Asistida

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Se detiene después de marchar advertencia, conduzca normalmente Advertencia (Continuación) a alta velocidad. y haga revisar el sistema de refrigeración para determinar si está Está en ralentí (regulando) todos se alejen del vehículo hasta...
  • Página 241: Líquido De Lavado

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Cuándo verificar el líquido de 5. Vuelva a colocar el tapón y Líquido de lavado apriételo completamente. la servodirección Qué usar 6. Retire nuevamente el tapón y No es necesario verificar observe el nivel de líquido en...
  • Página 242: Frenos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Atención Atención (Continuación) Atención No use refrigerante del podría dañar el tanque si Continuar conduciendo con las motor (anticongelante) en el estuviera completamente pastillas de freno desgastadas lavaparabrisas.
  • Página 243: Líquido De Frenos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Recorrido del pedal del freno El depósito del cilindro maestro del demasiado líquido cuando se freno está lleno con líquido de instalen los forros nuevos. Agregue Consulte a su concesionario si el frenos DOT 3 según se indica en la...
  • Página 244: Batería

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo aumente la distancia de frenado. Atención (Continuación) Consulte Programa de mantenimiento 0 305. acabado de la pintura. Lave Qué agregar inmediatamente toda superficie pintada. Use únicamente líquido de frenos DOT 3 aprobado pode GM de un recipiente limpio y sellado.
  • Página 245: Tracción Integral

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Tracción integral 1. Antes de comenzar esta Advertencia verificación, asegúrese de que Cuándo revisar el lubricante haya suficiente espacio Las baterías contienen ácido que alrededor del vehículo.
  • Página 246: Verificación De La Función De Control De Bloqueo Del Cambio De La Transmisión

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Verificación de la función el freno normal, trate de sacar Verificación del la palanca de cambios de la de control de bloqueo del mecanismo del freno de posición P (Estacionamiento)
  • Página 247: Sustitución De Las Escobillas De Los Limpiaparabrisas

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Para verificar la capacidad de Las escobillas de repuesto vienen retención del freno de en distintos tipos, y se desmontan estacionamiento: Con el motor de distintas maneras. Consulte en en marcha y la transmisión en N...
  • Página 248: Orientación De Los Faros

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Sustituir las escobillas del 2. Aleje levemente el borde Orientación de los inferior del conjunto de la limpiaparabrisas trasero faros escobilla (2) de la parte inferior Para reemplazar la escobilla del del brazo del limpialuneta.
  • Página 249: Sustitución De Las Lámparas

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Sustitución de las Faros 4. Tire del conjunto del faro directamente hacia adelante, lámparas Para reemplazar una de las liberando las clavijas de los lámparas del faro, realice el anillos plásticos.
  • Página 250: Faros Antiniebla

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Faros antiniebla 7. Invierta el orden de los pasos para volver a colocar el Para reemplazar la lámpara del faro conjunto del faro. antiniebla delantero: Luces traseras, luces de 1.
  • Página 251: Luz De La Patente

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Luz de la patente 4. Apriete la lámpara nueva en el casquillo y gírelo hacia la Para reemplazar una de estas derecha para encastrarlo en su lámparas:...
  • Página 252: Sobrecarga Del Sistema Eléctrico

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Sistema eléctrico alguna función del vehículo que no Luz exterior Número de necesite usar y reemplácelo tan lámpara pronto sea posible. Sobrecarga del sistema Luz de freno y luz...
  • Página 253: Fusibles Y Disyuntores

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Si la sobrecarga se debe a un Caja de fusibles del problema eléctrico y no a la nieve y compartimento del motor el hielo, asegúrese de que se repare.
  • Página 254 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Fusibles Utilización BATT2 Alimentación principal 2 de la caja de fusibles del tablero de instrumentos BATT3 Alimentación principal 3 de la caja de fusibles del...
  • Página 255 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Fusibles Utilización Fusibles Utilización Fusibles Utilización FRT FOG Faros antiniebla Faro de luz baja TRLR Luces de estaciona- BEAM RH (derecha) PRK LP miento del remolque...
  • Página 256: Caja De Fusibles Del Tablero De Instrumentos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Relés Utilización REAR Desempañador de la DEFOG luneta trasera STOP Luces de freno LAMP RLY STRTR RLY Motor de arranque Control de limpiapa- CNTRL RLY...
  • Página 257 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Fusibles Utilización APO JACK Toma de corriente (CONSOLE) auxiliar APO JACK Toma de corriente (REAR auxiliar del CARGO) compartimiento de equipaje AWD/VENT Tracción integral/ Ventilación BCM (CTSY) Módulo de control...
  • Página 258 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Fusibles Utilización Fusibles Utilización Fusibles Utilización Módulo de control Traba de la puerta ISRVM/RCM Espejo retrovisor (TRN SIG) de la carrocería DOOR LOCK del tanque de interior/Módulo de...
  • Página 259: Ruedas Y Neumáticos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Ruedas y neumáticos Fusibles Utilización Fusibles Utilización RUN/CRNK Funcionamiento/ XBCM Módulo de control Neumáticos arranque de la carrocería de exportación Cada vehículo nuevo de GM SDM (BATT) Módulo de...
  • Página 260 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Advertencia (Continuación) Advertencia (Continuación) Advertencia (Continuación) producirse un reventón y romperse por un impacto neumáticos debe reparar, un choque grave. súbito, como el sufrido al reemplazar, desmontar o Consulte Límites de...
  • Página 261: Neumáticos Para Todas Las Estaciones

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Neumáticos para todas menudo no ofrecen el mismo nivel neumáticos de invierno, esté atento de tracción o desempeño que los a los cambios en la maniobrabilidad las estaciones neumáticos para invierno sobre...
  • Página 262: Presión De Los Neumáticos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo optimizados para máximo Atención (Continuación) Atención desempeño en caminos secos y húmedos. Este dibujo y compuesto No es bueno que los temperaturas superiores a -7 °C especiales sufrirán una reducción...
  • Página 263 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo cargue en el vehículo un peso Quite la tapa de la válvula del Atención (Continuación) mayor al que está diseñado neumático. Apoye firmemente el para transportar.
  • Página 264: Velocidad

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo llegar a dañar los sensores Ejemplo: Advertencia (Continuación) TPMS y no estarían cubiertos La presión de inflado y la carga por la garantía. máxima está moldeada en la pared de velocidad y las condiciones de lateral del neumático, en letras...
  • Página 265 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo El sistema monitor de presión de los En consecuencia, cuando se combinado con el indicador de baja neumáticos (TPMS) utiliza enciende el indicador de baja presión de los neumáticos.
  • Página 266: Funcionamiento Del Monitor De Presión De Los Neumáticos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Para más información, consulte Cuando se detecta una situación de La etiqueta de información de Funcionamiento del monitor de baja presión de los neumáticos, el neumáticos y carga muestra el...
  • Página 267 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Uno de los neumáticos de Uno o más sensores del TPMS Atención (Continuación) carretera se reemplazó por el de falta o está dañado. La luz auxilio.
  • Página 268 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Proceso de adaptación de concesionario para solicitar el 4. Comience por el neumático servicio o adquirir la herramienta de delantero del lado del sensores del TPMS reaprendizaje.
  • Página 269: Revisión De Los Neumáticos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo del conductor. Repita el Etiqueta con código de barras Se muestran cordones o tela procedimiento del paso 5. La a través de la goma del bocina suena dos veces para neumático.
  • Página 270 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Los neumáticos se rotan para Reinicie el sistema monitor de lograr un desgaste uniforme de presión de los neumáticos. los mismos. La primera rotación Consulte Funcionamiento del es la más importante.
  • Página 271: Cuando Llega El Momento De Cambiar Por Neumáticos Nuevos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo carga y el mantenimiento de la Advertencia (Continuación) presión de inflado afectan la velocidad a la que tiene lugar el más tarde una rasqueta o cepillo envejecimiento.
  • Página 272: Compra De Neumáticos Nuevos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Este lugar debe estar libre de grasa, especialmente comprar profundidad uniforme de la nafta u otras sustancias que puedan neumáticos con la misma banda de rodamiento en todos deteriorar la goma.
  • Página 273 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo que los neumáticos originales Si deben reemplazarse los Advertencia para las clasificaciones de neumáticos del vehículo por un velocidad H, V, W, Y y ZR.
  • Página 274: Neumáticos Y Ruedas De Tamaño Diferente

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Neumáticos y ruedas de notoriamente hacia un lado u otro. Advertencia (Continuación) Es normal que el vehículo tire tamaño diferente ligeramente hacia la izquierda o...
  • Página 275: Cadenas Para Neumáticos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Cada rueda nueva debe tener la Cadenas para Atención misma capacidad de carga, neumáticos diámetro, ancho y desplazamiento, La rueda incorrecta puede causar y se debe montar de la misma también problemas de vida útil de...
  • Página 276: Si Se Desinfla Un Neumático

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo carril y luego frene suavemente Advertencia (Continuación) Advertencia (Continuación) hasta detener el vehículo, bien fuera de la carretera si es posible. vehículo. No haga girar poco inflado o desinflado.
  • Página 277: Cambio De Neumáticos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Advertencia (Continuación) Advertencia (Continuación) 2. Coloque la transmisión el vehículo, utilícelo únicamente automática en P para cambiar un neumático (Estacionamiento) o la desinflado. transmisión manual en 1 (Primera) o R (Marcha Si se desinfla un neumático, evite...
  • Página 278 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo 5. Retire el perno de fijación que sujeta la rueda, desenroscándolo hacia la izquierda. 6. Retire el neumático de auxilio compacto. Consulte Neumático de auxilio compacto 0 284.
  • Página 279 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo 1. Retire el tornillo de mariposa 3. Coloque la cabeza de (2) del gato. elevación en el punto de anclaje más cercano al 2. Retire el gato (3) y la bolsa de neumático desinflado.
  • Página 280 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo colocando su muesca Advertencia Advertencia (Continuación) hexagonal sobre la cabeza hexagonal del gato. Si el vehículo se eleva con el gato. Si se suministra un gato con gato mal posicionado, el vehículo...
  • Página 281 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Advertencia Advertencia El óxido o la suciedad de la rueda Nunca use aceite o grasa en los o las piezas a la que está sujeta...
  • Página 282 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Advertencia Atención (Continuación) Atención (Continuación) Las tuercas de rueda evitar costosas reparaciones de rueda de auxilio compacta, la incorrectamente colocadas o los frenos, apriete las tuercas de...
  • Página 283: Neumático De Auxilio

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Para almacenar el neumático 2. Coloque el gato (3) entre la desinflado o de auxilio y las parte posterior del baúl y el herramientas: neumático de auxilio y sujételo con el perno de mariposa (2).
  • Página 284: Neumático De Auxilio Compacto

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Neumático de auxilio compacto está diseñado solo para uso temporal. El vehículo se compacto desempeñará en forma diferente con el neumático de auxilio Advertencia colocado y se recomienda limitar la velocidad del vehículo a 80 km/h...
  • Página 285: Arranque Con Cables

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Arranque con cables Atención (Continuación) Atención Para más información acerca de la rueda de auxilio compacta puede Ignorar estos pasos puede batería del vehículo, consulte quedar atrapada en los rieles, lo ocasionarle costosos daños al...
  • Página 286 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo los vehículos no estén en Atención (Continuación) contacto entre sí. De lo contrario, se puede causar una posible, apague o desenchufe conexión de tierra no deseada.
  • Página 287 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Advertencia Advertencia (Continuación) Puede arrancar un ventilador de líquido. Si está bajo, agregue eléctrico incluso cuando el motor agua para solucionar ese no está en funcionamiento, y problema en primer lugar.
  • Página 288 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo 5. Revise que los cables no 6. Conecte el cable positivo (+) 9. Conecte el otro extremo del tengan fallas en la aislación. rojo al terminal positivo (+) del...
  • Página 289: Remolcado Del Vehículo

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Remolcado del de remolque de vehículos Atención recreativos son el remolque tipo vehículo "dinghy" (bote) y el remolque tipo Si los cables de puente se carrito.
  • Página 290 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo asesoramiento adicional y MODING (Modulación de recomendaciones acerca de los energía) de 2 amperios de la equipos. caja de fusibles del tablero de instrumentos y guárdelo en un ¿El vehículo está...
  • Página 291 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Una vez que llegue a destino: Remolque con plataforma Remolque tipo carrito (vehículos con tracción a las (vehículos con tracción 1. Aplique el freno de...
  • Página 292: Cuidado Del Aspecto

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo 4. Trabe el volante de dirección Cuidado del aspecto en posición de avance recto con un dispositivo de bloqueo Cuidado exterior diseñado para remolcar. Cerraduras 5.
  • Página 293 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo repare los daños. Los materiales encuentra el símbolo . Esto Atención (Continuación) extraños como cloruro de calcio y puede causar daños que la garantía otras sales, agentes para derretir el del vehículo no cubre.
  • Página 294 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Las molduras metálicas brillantes Limpieza de lámparas/ópticas, Atención del vehículo son de aluminio o de emblemas, calcomanías y acero inoxidable. Para evitar daños, bandas decorativas exteriores La aplicación de compuestos a...
  • Página 295 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Rasquetas para hielo u otros Entradas de aire peguen o produzcan chillidos. elementos duros. Lubrique los burletes como mínimo Limpie la basura de las entradas de una vez al año.
  • Página 296 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Ruedas y accesorios rotores. Revise que las fundas/ Atención zapatas de los frenos a tambor no Aluminio o cromo estén gastadas o rajadas. Use un paño suave y limpio con Para evitar daños a las...
  • Página 297: Cuidado Interior

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Lubricación de componentes anticorrosivo a las piezas reparadas pintada. Consulte "Cuidado del o reemplazadas, a fin de restaurar acabado" incluido anteriormente en de la carrocería la protección contra la corrosión.
  • Página 298 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo específicamente para las superficies Nunca frote agresivamente o Atención a limpiar. Aplique todos los con presión excesiva ninguna limpiadores directamente al paño de superficie. Para evitar rayaduras, nunca use limpieza.
  • Página 299 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Cuando están muy sucias, use 2. Elimine el exceso de humedad o un quitamanchas comercial. Si se agua jabonosa tibia. estrujando delicadamente produce la formación de anillos, hasta que no gotee agua del limpie la tela o alfombra completa.
  • Página 300 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Atención Atención (Continuación) Atención No fije a la pantalla un dispositivo producir daños permanentes. El uso de desodorantes de con ventosa. Esto puede causar Absorba el exceso de humedad ambientes puede causar daños...
  • Página 301: Cubrealfombras

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo Use las siguientes instrucciones Use un solo cubrealfombras en Advertencia para utilizar correctamente los el lado del conductor. cubrealfombras. No coloque un cubrealfombras No aplique lavandina o tinturas a Los cubrealfombras del equipo encima de otro.
  • Página 302 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Cuidado del vehículo cubrealfombras sobre los retenedores de la alfombra y enganchándolos en su lugar. 3. Asegúrese de que el cubrealfombras quede correctamente sujeto en su sitio. Verifique siempre de que el cubrealfombras no interfiera con los pedales.
  • Página 303: Servicio Y Mantenimiento

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Servicio y mantenimiento Servicio y Información general al precio justo. Con técnicos capacitados, el concesionario es el mantenimiento Su vehículo es una inversión lugar para el mantenimiento de importante.
  • Página 304 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Servicio y mantenimiento cada 12.000 km/7.500 millas. Los servicios adicionales Advertencia (Continuación) El mantenimiento adecuado del necesarios severos son para vehículo ayuda a mantenerlo en vehículos que: adecuadas y el equipamiento. De...
  • Página 305: Mantenimiento Programado

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Servicio y mantenimiento Mantenimiento mensaje CHANGE ENGINE OIL Rotación de neumáticos y NOW (CAMBIE EL ACEITE DEL servicio necesario cada 12.000 programado MOTOR AHORA), haga cambiar el km/7.500 millas aceite y el filtro lo antes posible.
  • Página 306 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Servicio y mantenimiento Reemplace las escobillas del Revise los componentes del Verifique el bloqueo de la limpiaparabrisas que estén sistema de sujeción. Consulte transmisión con la llave de gastadas o dañadas.
  • Página 307 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Servicio y mantenimiento Cuadro de mantenimiento de servicios adicionales necesarios normales Rote los neumáticos y realice los servicios necesarios. Controle el nivel del aceite y el porcentaje de vida útil que le queda. Cambie el aceite y el filtro si es necesario.
  • Página 308 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Servicio y mantenimiento (2) Revise que todas las líneas y mangueras de combustible estén bien conectadas, amarradas y en buenas condiciones. (3) O cada cuatro años, lo que ocurra primero.
  • Página 309 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Servicio y mantenimiento Cuadro de mantenimiento de servicios adicionales necesarios severos Rote los neumáticos y realice los servicios necesarios. Controle el nivel del aceite y el porcentaje de vida útil que le queda. Cambie el aceite y el filtro si es necesario.
  • Página 310: Servicios Para Aplicaciones Especiales

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Servicio y mantenimiento Notas al pie - Cuadro de transferencia. El líquido Servicios para mantenimiento de servicios contaminado acortará la vida útil de aplicaciones adicionales necesarios severos la caja de transferencia y habrá que reemplazarla.
  • Página 311: Mantenimiento Y Cuidado Adicionales

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Servicio y mantenimiento Mantenimiento y Batería Frenos La batería de 12 voltios suministra Los frenos detienen el vehículo y cuidado adicionales energía para arrancar el motor y son esenciales para conducir con para hacer funcionar cualquier seguridad.
  • Página 312 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Servicio y mantenimiento Pueden aparecer indicadores en Con una inspección de puntos neumáticos le pueden ahorra dinero el panel de instrumentos que le múltiples, su concesionario y combustible y pueden reducir el...
  • Página 313 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Servicio y mantenimiento Cuidado del vehículo Los signos de daños incluyen rayones, fisuras y roturas. Su concesionario tiene productos que le ayudan a mantener su Los técnicos capacitados del vehículo como nuevo.
  • Página 314: Líquidos, Lubricantes Y Piezas Recomendados

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Servicio y mantenimiento Líquidos, lubricantes y piezas recomendados Líquidos y lubricantes recomendados Líquido/Lubricante Aceite del motor Use únicamente aceite de motor que cumpla con las especificaciones de dexos1 sobre el grado de viscosidad SAE adecuado.
  • Página 315: Partes De Repuesto De Mantenimiento

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Servicio y mantenimiento Líquido/Lubricante Cilindros de bloqueo para llave, capó Lubricante multipropósito, Superlube (Parte No. 12346241 de GM). y bisagras de la compuerta trasera Acondicionador de burletes Lubricante para burletes (Parte No. 3634770 de GM) o Grasa dieléctrica siliconada (Parte No.
  • Página 316 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Servicio y mantenimiento Número de parte Número de parte de Parte de GM ACDelco Escobillas del limpiaparabrisas Lado del conductor - 60,0 cm (24,0 pulgadas) 95479599 Lado del acompañante - 40,0 cm (16,0 pulgadas) 95479597 Atrás - 30,0 cm (12,0 pulgadas)
  • Página 317: Registro De Mantenimiento

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Servicio y mantenimiento Registro de mantenimiento Luego de realizar los servicios programados, anote la fecha, la lectura del odómetro, quién realizó el servicio y el tipo de servicio realizado en los espacios correspondientes. Conserve todos los recibos de mantenimiento.
  • Página 318: Datos Técnicos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Datos técnicos Datos técnicos Identificación del Piezas de servicio, y en los certificados de propiedad y de vehículo registro. Identificación del vehículo Identificación del motor Número de identificación Número de identificación del...
  • Página 319: Datos Del Vehículo

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Datos técnicos Datos del vehículo Capacidades y especificaciones Capacidades Aplicación Sistema métrico Sistema inglés Frigorígeno del acondicionador de aire Vea en la etiqueta del refrigerante bajo el capó, el tipo de refrigerante y la cantidad a cargar en el sistema de aire acondicionado.
  • Página 320 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Datos técnicos Especificaciones del motor Motor Código VIN Transmisión Luz de bujías 2.4L L4 (LEA) Automático 0,75 a 0,90 mm (0,030 a 0,035 pulgadas) 3.0L V6 (LFW) Automático...
  • Página 321: Información Del Cliente

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Información del cliente Información del Información del Para acelerar la asistencia del SAC, tenga a mano la siguiente cliente cliente información: Número de identificación del Oficinas de asistencia al vehículo - VIN (número de...
  • Página 322 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Información del cliente Servicio de Asistencia en El Servicio de Asistencia en C. No permitan el desplazamiento Carretera Chevrolet es válido en por falta de combustible en Carretera...
  • Página 323: Registro Y Privacidad De Los Datos Del Vehículo

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Información del cliente Contacte al Centro de Servicio de en vehículos automóviles. Límite Registro y privacidad Asistencia de Chevrolet en el país máximo de ruido a efectos fiscales...
  • Página 324: Grabadoras De Datos De Eventos

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Información del cliente como preselecciones de estaciones Hasta dónde, si es que lo hizo, terceros, como la policía, que de radio, posiciones de los asientos el conductor estaba apretando el tengan el equipo especial, pueden y ajustes de temperatura.
  • Página 325: Índice

    Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Índice Índice Alarma Seguridad del vehículo ..34 Acceso sin llave Alimentación Sistema remoto (RKE) ..27...
  • Página 326 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Índice Arranque remoto del vehículo . . . 28 Asistente de Asegurar dispositivos de estacionamiento ....207 Cadenas, neumáticos .
  • Página 327 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Índice Cerraduras (cont.) Cómo usar correctamente los Conducción del vehículo Puerta ......30 cinturones de seguridad .
  • Página 328 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Índice Cuidado del aspecto (cont.) Encendido (cont.) Estacionamiento Interior ......297 Espejos retrovisores .
  • Página 329 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Índice Filtro, Invierno Depurador de aire del Conducción ....180 Hora .
  • Página 330 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Índice Luces Luces (cont.) Luces traseras Advertencia de Luces de giro y de posición Sustitución de las lámparas . . 250 delanteras ....250 combustible bajo .
  • Página 331 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Índice Mensajes Modo económico Motor (cont.) Aceite del motor ....117 Combustible ....196 Posición de la correa de...
  • Página 332 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Índice Neumáticos (cont.) Privacidad Funcionamiento del monitor Registro de los datos del Panel de mandos de presión ....266 vehículo .
  • Página 333 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Índice Refrigerante Rodaje de un vehículo Servicio (cont.) Indicador de advertencia de nuevo ......186 Indicador de servicio del motor .
  • Página 334 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Índice Sistema de acceso remoto Sistema monitor, presión de Sustitución de las lámparas (cont.) sin llave (RKE) ... . . 26, 27 los neumáticos .
  • Página 335 Chevrolet Captiva Sport Owner Manual (GMNA-SOURCE-Brazil-9568510) - 2016 - crc - 10/5/15 Índice Tracción integral ....245 Vehículo (cont.) Transmisión Sistema de alarma ....34 Vehículo atascado .

Tabla de contenido