Siemens SIGNUM 3SB3 Instrucciones página 11

SIGNUM
Kommandodon, tryckknappar och signallampor
Driftsanvisning
Varning:
Farlig spänning!
Kan vålla elektriska stötar och brännskador.
Slå ifrån strömmen innan något arbete utförs
på denna utrustning.
Kapslingsklass IP 67, NEMA 4 (Nema4X, IP 66 plastprogram)
enligt IEC EN 60 529, DIN VDE 0470
Beröringsskydd enligt DIN VDE 0106
Indrifttagande och service endast av fackpersonal.
Respektera driftsanvisningen!
Montering
För monteringen och demonteringen av produkterna i serien SIGNUM är
inget speciellt verktyg nödvändigt. Kopplingselementen kan snäppas upp vid
knäleden. Lamporna kan göras tillgängliga genom att demontera täck-
kåporna och sedan bytas ut (för metallinstrument finns monteringsverktyget
3SB39 21-0BC tillgängligt).
Måttskisser till det runda programmet
Plastprogram, fig. I (mått i mm)
a Tryckknapp och tryckknapp med lampa och flat knappf
b Tryckknapp och tryckknapp med lampa och hög knapp
c Tryckknapp och tryckknapp med lampa och hög frontring
d Tryckknapp och tryckknapp med lampa och hög frontring med spetsar
e Signallampa
f Vred
g NÖDSTOPP svampformad tryckknapp (dra för att regla upp)
h NÖDSTOPP svampformad tryckknapp (vrid för att regla upp)
i NÖDSTOPP svampformad tryckknapp (vrid för att regla upp) med
säkerhetslås
j Säkerhetslås Ronis, plant
k Säkerhetslås CES, BKS, IKON, OMR
l Tryckknapp med hög knapp, går in i spår
m Akustiskt signaldon
n Svampformad-tryck-dragbrytare / svampformad tryckknapp
o Dubbel tryckknapp
p Blindkåpa
(mått i mm)
Metallprogram, fig. II
a Tryckknapp och tryckknapp med lampa och flat knapp
b Tryckknapp och tryckknapp med lampa och hög knapp
c Tryckknapp och tryckknapp med lampa och hög frontring
d Signallampa
e Vred
f Vred med förlängt handtag
g NÖDSTOPP svampformad tryckknapp (dra för att regla upp)
h NÖDSTOPP svampformad tryckknapp (vrid för att regla upp)
i NÖDSTOPP svampformad tryckknapp med säkerhetslås
j Säkerhetslås Ronis, plant
k Säkerhetslås CES, BKS, IKON, OMR
l Tryckknapp med knapparm
m Svampformad-tryck-dragbrytare / svampformad tryckknapp
n 3 läges tryck-drag-brytare
Måttskisser till det kvadratiska programmet, fig. III
a Tryckknapp och tryckknapp med lampa med flat knapp
b Signallampa
c Vred
d Blindpropp
e NÖDSTOPP svampformad tryckknapp (vrid för att regla upp)
f NÖDSTOPP svampformad tryckknapp (vrid för att regla upp) med
säkerhetslås
g Säkerhetslås Ronis, plant
h Säkerhetslås CES, BKS, IKON, OMR
DIN VDE 0660 del 200, IEC EN 60 947-5-1
Best-nr: 3ZX1012-0SB30-1AA1
Måttskisser till kopplingselementen och lamphållarna 3SB3, fig. IV
a Kopplingselement 1-poligt
b Kopplingselement 2-poligt
c Lamphållare
d Lamphållare med urkopplad funktionskontroll
e Tryckknapp med kopplingselement 1-poligt
f Tryckknapp med lampa och kopplingselement (S) och
lamphållare (LF)
g Tryckknapp med kopplingselement (S)
h Tryckknapp med kopplingselement 2-poligt
Minsta avstånd och diameter på hål resp. genomföringar, fig. V
a Runt program 3SB3
b Kvadratiskt program 3SB3
Erforderliga avstånd för följande förbindelser:
1) vid kopplingselement med en kopplingskomponent - skruvanslutning
2) vid kopplingselement med två kopplingskomponenter - skruvanslutning
3) vid kopplingselement med lödd anslutning
Fastsättning av frontplattor, fig. VI
Runt program: kopplingstavlans tjocklek 1 ... 6 mm
(se även reversibel hållare)
Kvadratiskt program: kopplingstavlans tjocklek 1 ... 4 mm
A Manöverdon
B Beteckningsskylt
C Skylthållare
D Frontplatta
E Hållare med fastsättningsskruv F
G Kopplingselement
Användning på kretskort, fig. VIIa
A Manöverdon
B Frontplatta
Hållare
C
D Kretskortshållare
E Lamphållare
F Kopplingselement
G Kretskort
+0,1
H Lödd anslutning Ø 1,3 mm
+0,2
I Fastsättningshål Ø 3 mm
+0,1
K Centrerat hål Ø 4,2 mm
L Fastsättningsskruv Ø 3x10 enligt DIN 7970
Måttskisser för kopplingselement och lamphållare med lödda anslutningar,
fig. VII
b Tryckknapp och tryckknapp med lampa och kopplingselement
och lamphållare med lödstift
c Kopplingselement för kretskort
d Avstånd för lödstift och håldiameter
Reversibel hållare, fig. VIIIa, b
Hållaren kan användas för två områden på tjocklekar för kopplingstavlor.
Hällaren levereras inställd för tjockleken 1 ... 4 mm
pilens riktning > 1-4mm > bakifrån på manöver-/signaldonet. Fastsättnings-
skruven befinner sig nere till höger.
För en kopplingstavla med en tjocklek på 3 ... 6 mm vänds hållaren, så att
hållaren monteras i pilens riktning > 3-6mm > och befästningsskruven
måste i detta fall vridas moturs till anslag innan hållaren sätts på
3SB3
Svenska
(fig. VIIIa) och sätts på i
(fig. VIIIb) .
11