P2.3, P2.83, P2.4, P2.84
d = Ouverture admission d'air
4.1.1 Mise en place en extérieur/mise en place à l'air
libre
Les pompes pour gaz de mesure ne sont conçues pour une
mise en place en extérieur/une mise en place à l'air libre. Les
conditions d'utilisation et environnementales influencent for-
tement les types de protection nécessaires ainsi que les me-
sures éventuellement nécessaires comme :
• protection suffisante contre les intempéries
• ajustage des intervalles d'entretien (p. ex. nettoyage et
remplacement des pièces d'usure)
En prenant des mesures appropriées et en effectuant des
contrôles réguliers, vous éviterez les détériorations sur l'appa-
reil causées par
• la corrosion
• le rayonnement solaire (pointes de température et dégâts
pour cause de
rayonnement UV)
• l'humidité de condensation (p. ex. à la suite d'un change-
ment rapide de température ou de périodes d'arrêt)
• le gel
• les insectes et les microorganismes
• les autres animaux, p. ex. martres, etc.
Lors d'une mise en place en extérieur voire d'une mise en
place à l'air libre, veillez à ce que tous les paramètres tech-
niques annexes de fonctionnement soient assurés. En particu-
lier :
• Températures d'exploitation maximale voire minimale
• Type de protection
4.2 Montage
P2.3 / P2.83
Lors de l'installation des pompes de gaz de mesure sur des
plaques de montage, utilisez la console murale incluse dans la
livraison sous utilisation des tampons caoutchouc-métal. Les
tampons caoutchoucs-métal doivent également être utilisés
quand la pompe est montée sur une sous-construction pré-
éxistante.
P2.4 / P2.84
Vous trouverez les indications de montage sur le dessin de
montage 42/011-14-3 pour la pompe P2.4 et 42/014-Z05-03-3
pour la pompe P2.84 en appendix. Vous y trouverez égale-
ment les dimensions pour la découpure dans le mur.
Fixez la pompe P2.4 sur le boîtier, l'armoire ou le mur toujours
et uniquement à l'aide de la bride. Il n'est pas nécessaire, et en
outre pas autorisé, de fixer en plus le moteur, cela pouvant
engendrer un hyperstatisme du système.
BX420001 ◦ 01/2019
4.3 Conditions spéciales à cause d'un gaz humide
Dans le cas d'applications lors desquelles le gaz de mesure est
encore humide, une formation de condensat peut avoir lieu
dans les conduites et le carter de pompe. Dans de tels cas, la
tête de pompe doit être montée à l'envers (le carter de pompe
est dirigé vers le bas).
Si la pompe n'a pas déjà été commandée ainsi, la modification
peut être facilement effectuée sur place.
Placez la conduite entre la sortie de gaz et l'évacuation de
condensat en assurant un dénivelé afin que le condensat
puisse s'écouler et qu'il ne s'accumule pas dans la pompe ou
les conduites.
4.4 Raccordement des conduites de gaz
Les pompes sont équipées des raccordements que vous avez
choisis. Comparez le numéro d'article sur la plaque signalé-
tique avec la structure de numéro d'article au chapitre « Intro-
duction ».
Evitez les installations mixtes, c'est-à-dire des tubes à côté de
corps plastiques. Si cela est inévitable pour certaines utilisa-
tions, vissez les raccords vissés dans le corps de pompe en
PTFE avec précautions et en aucun cas en utilisant la force.
Positionnez les tuyaux de sorte que la conduite reste élastique
sur une distance suffisante à l'entrée et à la sortie (la pompe
oscille).
Les pompes sont marquées d'un « In » pour Inlet (entrée) et
d'un « Out » pour Outlet (sortie). Faites attention à ce que les
raccords des conduites de gaz soient étanches.
4.5 Raccordements électriques
AVERTISSEMENT
Tension dangereuse
Le raccordement ne peut être entrepris que par des person-
nels formés et qualifiés.
ATTENTION
Tension erronée du réseau
Une tension de réseau erronée peut détruire l'appareil.
Lors du raccordement, faire attention à ce que la tension du
réseau soit correcte conformément à la plaque signalétique.
Pour la pompe de gaz de mesure, il faut prévoir un interrup-
teur ou un disjoncteur (selon IEC 60947-1 et IEC 60947-3). Ce-
lui-ci doit être placé de sorte à être facilement accessible à
l'utilisateur. L'interrupteur doit être marqué comme dispositif
de déconnexion pour l'appareil. Il ne doit pas être inséré sur
un câble de branchement secteur ou interrompre le conduc-
teur de protection. Il doit en outre séparer tous les pôles de la
pompe de gaz de mesure des pièces sous tension.
La pompe de circulation doit être protégée d'un échauffement
excessif par un dispositif adéquat de protection contre les sur-
charges (disjoncteur de sécurité du moteur).
Courant de dimensionnement à prendre en compte pour le
paramétrage du disjoncteur : voir la plaquette signalétique
du moteur.
Raccordez la pompe conformément au schéma inscrit dans le
couvercle du boîtier de raccordement et prévoyez une dé-
charge de traction suffisante sur la ligne de raccordement. Vé-
Bühler Technologies GmbH
13