Resumen Del Procedimiento; Indicaciones Sobre El Sistema Operativo; Leyenda Del Resumen - Siemens SIMATIC PCS 7 Manual De Servicio Técnico

Resumen de los pasos de actualización

3.2 Resumen del procedimiento

3.2 Resumen del procedimiento
A continuación encontrará un resumen general del procedimiento a seguir para actualizar el
software. En este documento encontrará instrucciones detalladas de actuación para cada
uno de los pasos de la tabla siguiente.

Indicaciones sobre el sistema operativo

Para más información, ver el apartado "Cómo actualizar PCS 7 (Página 30)".

Leyenda del resumen

X: este paso debe ejecutarse en las correspondientes estaciones
X1: a realizar solamente para el servidor central de ficheros
X2: a realizar solo en servidores StoragePlus para el archivado centralizado
Resumen del procedimiento
Paso
Adaptaciones para el archivado centralizado
1
2
3
4
Copia de seguridad del proyecto PCS 7 que se va a actualizar
5
6
7
Instalación y ajustes en la ES y la OS
8
9
Adaptaciones generales en el proyecto
10
11
12
16
Acción
Determinación de los datos de configuración del servidor
de ficheros (Página 20)
Preparación de la actualización de software para el
servidor central de ficheros (Página 21)
Separación de segmentos de fichero unidos (Página 22)
Copia de seguridad de los ficheros del servidor central
de ficheros (Página 22)
Copia de seguridad de los datos del proyecto
(Página 25)
Copia de seguridad de las librerías creadas por el
usuario (Página 27)
Exportación de textos de manejo y visualización
(Página 28)
Actualización de PCS 7 (Página 30)
Instalación de librerías adicionales (Página 34)
Actualización de la OS con Project Migrator (Página 37)
Comprobación de la coherencia de TH (Página 38)
Actualización de la configuración hardware (Página 38)
(en este caso solo para SIMATIC PCS 7 BOX RTX y
SIMATIC PCS 7 AS RTX)
ES Servidor
OS
X1; X2
X1; X2
X1; X2
X1; X2
X
X
X
X X
X X
X
X
X
Actualización de software sin utilizar nuevas funciones
Manual de servicio técnico, 12/2011, A5E03938785-01
Cliente AS
OS
X
X