Definiciones
Punto de referencia activo
El punto de referencia activo es la configuración del parámetro vigente en cualquier momento. Esta variación
puede ocurrir en puntos de referencia que pueden alterarse durante el funcionamiento normal. Reiniciar el
punto de referencia de la temperatura de salida del agua refrigerada mediante uno de los varios métodos,
como por ejemplo la temperatura de agua de retorno.
Límite de capacidad activa
El punto de referencia de la capacidad activa es la configuración en vigencia en cualquier momento.
Cualquiera de las distintas entradas externas puede limitar la capacidad del compresor por debajo de su valor
máximo.
Límite de amperes activos
El límite de amperes activos es el límite de amperes actual impuesto por una señal externa como la función de
límite de carga.
Temporizador de recirc. (recirculación) del condensador
Una función de sincronización, con 30 segundos predeterminados, que demora toda lectura del agua del
condensador durante la configuración de la sincronización. Esta demora permite que los sensores realicen una
lectura más precisa de la temperatura del agua del condensador.
Banda muerta
La banda muerta es un conjunto de valores relacionados con un punto de referencia tal que un cambio en la
variable que ocurre dentro de la banda muerta provoca la inacción del controlador. Por ejemplo, si una
referencia de temperatura es 44F y tiene una banda muerta de 2.0 grados F, no ocurrirá nada hasta que la
temperatura medida sea menor que 42F o más que 46F.
DIN (Número de entrada digital)
Entrada digital generalmente seguida de un número que designa el número de la entrada.
Sobrecalentamiento de descarga
El sobrecalentamiento de descarga se calcula utilizando la siguiente ecuación:
Sobrecalentamiento de descarga = Temperatura de descarga - Temperatura saturada del condensador
Error
En el contexto de este manual, "Error" es la diferencia entre el valor actual de una variable y la configuración
objetivo o punto de referencia.
Enfoque del vaporizador
El enfoque del vaporizador se calcula para cada circuito. La ecuación es la siguiente:
Enfoque del vaporizador = LWT = Temperatura saturada del vaporizador
Vaporizador en espera-cargando
Este es un punto de referencia que establece la presión mínima permitida del vaporizador a la cual puede
funcionar el equipo frigorífico. Indica que la unidad se encuentra en carga plena entonces ocurrirá la carga no
adicional la cual disminuirá aún más la presión.
Temporizador de recirc. del vap. (recirculación del vaporizador)
Una función de sincronización, con 30 segundos predeterminados, que demora toda lectura del agua
refrigerada durante la configuración de la sincronización. Esta demora permite que los sensores de agua
refrigerada realicen una lectura más precisa de la temperatura del agua refrigerada.
D-EOMWC00904-14ES - 7/98