Relés Internos Del Monitor De Gas Ultima; Relés De Alarma - MSA Ultima Manual De Instrucciones

Apéndice C, Opción de relé interno
NOTA: Para evitar problemas de ruido eléctrico, no pase los cables de corri-
ente alterna (CA) de los relés por el mismo conducto por donde pasan
los cables que portan las señales de corriente continua (CC).
Tabla C-1. Distancias del cable de alimentación para el monitor
de gas Ultima con relés internos (de 4-20 mA
o modelos con salida de frecuencia)
TIPO DE
SENSOR
Combustible Catalítico
Combustible Catalítico
Combustible IR
Combustible IR
Tóxico u oxígeno
Tóxico u oxígeno
• En todas las instalaciones se recomienda el uso de un cable de par torcido
con calidad adecuada para instrumentos.
• Se recomienda emplear cables blindados en aquellas situaciones donde
exista o se espere que exista interferencia de radiofrecuencias (RFI), inter-
ferencia electromagnética (EMI) u otras fuentes de ruido eléctricos.
Relés internos del monitor de gas Ultima
Especificaciones de los relés
Tabla C-2. Especificaciones de los relés
Límites de temperatura
Humedad
2 alarmas
Relés
1 de falla (normal-
mente energizado)
A 125 ó 250 V CA,
Clasificación no inductivo
A 30 V CC,
de los relés
no inductivo
Oxígeno y tóxicos
Consumo de
Combustibles
corriente (Toda la
Catalíticos
unidad con relés)
Combustible IR
Relés de alarma
El monitor de gas Ultima tiene dos relés de alarma y uno de falla.
Los dos relés de alarma:
• Se activan cuando el monitor detecta un nivel de concentración de gas que
activa las alarmas 2 y 3.
C- C-4
VOLTAJE DE
TAMAÑO
FUENTE DE
DE
ALIMEN-
ALAMBRE
TACIÓN
16 AWG
12 VCC
16 AWG
24 VCC
16 AWG
12 VCC
16 AWG
24 VCC
16 AWG
12 VCC
16 AWG
24 VCC
-20 a +50° C (-4 a +122° F)
15 a 95 % de humedad relativa,
sin condensación
SPST (un solo polo y una sola posición activa)
SPST (un solo polo y una sola posición activa)
5.0 A o 5 A a 1/10 Hp
5.0 A o 5 A a 1/10 HP
7 a 30 VCC a 220 mA máx.
7 a 30 VCC a 610 mA máx.
10 a 30 VCC a 410 mA máx.
LONGITUD MÁXIMA RESIS-
TENCIA DE CARGA
MÁXIMA DE
CABLE (SOLO PARA
(EN PIES) SALIDA DE MA)
900 300 Ohmios
3000 600 Ohmios
500 300 Ohmios
3800 600 Ohmios
2500 300 Ohmios
8000 600 Ohmios