55-VPA-TFO32ES
2 Características técnicas (continuación)
Marca de det
ect
or
(Orificio de montaje)
Figura 4
mm
Modelo
A
B
C
D
E
F
55-VPA344
65.6
39
30
26.5
35
43
55-VPA544
91.4
57
47
32
42
52
55-VPA744
119.5
80
67
40
53
66
H
J
K
L
M
N
55-VPA344
18.5
24
25
55.9
56.9
4.5
55-VPA544
22.5
28.5
29.5
68
69
5.2
55-VPA744
24
32.5
33.5
81.5
82.3
6.2
Tabla 4
• 55-VPA#44 Montaje del bloque – Escape común (VV3PA#-41)
NA
(Conexión PA)
(Conexión R)
(Conexión P)
(Paso)
(Conexión PA)
(Paso)
(Conexión A)
Figura 5
mm
Modelo
A
B
C
D
E
F
VV3PA3-41
28
56.8
24
13.5
27
50
VV3PA5-41
31
84.4
30
20.5
33
60
VV3PA7-41
37
112.5
40
24
48
86
G
H
P
Z - Rosca conexión
VV3PA3-41
11
52.7
27.5
1/4
VV3PA5-41
13.5
66
33
3/8
VV3PA7-41
19
78.3
41
1/2
Tabla 5
2 Características técnicas (continuación)
NA
(Orificio de
montaje)
(Paso)
Figura 6
mm
Modelo
A
B
C
D
G
VV3PA3-41
65.6
26.7
28
7.5
26.7
VV3PA5-41
91.4
41.5
31
7.5
41.6
VV3PA7-41
119.5
52
37
8
52
H
J
K
M
VV3PA3-41
50
70.4
37.5
50
VV3PA5-41
60
88
47.5
61.5
VV3PA7-41
86
112.8
63
78.3
Tabla 6
VV3PA3-41
VV3PA5-41
Modelo
mm
mm
Estación
L
L
L
1
2
1
n
2
83.5
68.5
95
3
111
96
128
4
138.5
123.5
161
5
166
151
194
6
193.5
178.5
227
7
221
206
260
8
248.5
233.5
293
9
276
261
326
10
303.5
288.5
359
Tabla 7
Nota 1) n = Número de válvulas
Nota 2) L1 = n x 27.5 + 28.5; L2 = n x 27.5 + 13.5 para V3PA3-41
L1 = n x 33 + 29; L2 = n x 33 + 14 para V3PA5-41
L1 = n x 41 + 33; L2 = n x 41 + 17 para V3PA7-41
2 Características técnicas (continuación)
• 55-VPA#44 Montaje del bloque – Escape individual (VV3PA#-42)
NA
(Conexión PA)
(Paso)
E
F
G
26.7
65.6
69.4
41.5
91.4
87
52
119.5
112
N
P
6.5
27.5
7.2
33
8.5
41
(Paso)
VV3PA7-41
Modelo
mm
A
VV3PA3-42
18.5
L
L
L
2
1
2
VV3PA5-42
28.5
VV3PA7-42
34
80
115
99
113
156
140
F
146
197
181
VV3PA3-42
52.7
179
238
222
VV3PA5-42
66
212
279
263
VV3PA7-42
86.3
245
320
304
278
361
345
311
402
386
344
443
427
NA
(Paso)
2 Características técnicas (continuación)
Modelo
VV3PA3-42
VV3PA5-42
VV3PA7-42
VV3PA3-42
(Conexión R)
VV3PA5-42
VV3PA7-42
Modelo
Estación n
(Conexión P)
(Conexión PA)
Nota 1) n = Número de válvulas
Nota 2) L1 = n x 27.5 + 28.5; L2 = n x 27.5 + 13.5 para V3PA3-42
L1 = n x 33 + 29; L2 = n x 33 + 14 para V3PA5-42
L1 = n x 41 + 33; L2 = n x 41 + 17 para V3PA7-42
(Conexión A)
Figura 7
3 Instalación
mm
B
C
D
E
58.6
28
13.5
24
84.4
31
16.6
30
• Las chispas generadas por impactos o rozamientos en metales ligeros
112.5
37
24
40
pueden originar fuentes de ignición, por lo tanto:
G
P
Z - Rosca conexión
No utilice herramientas con superficies desgastadas.
11
27.5
1/4
Proteja este producto de impactos o rozamientos procedentes de otros
13.5
33
3/8
objetos.
19
41
1/2
• Evite que el polvo penetre a través de las conexiones en el interior de la
Tabla 8
válvula, ya que podría dañar las juntas y la válvula.
• No añada ni retire válvulas del bloque cuando esté presurizado.
• Lea detenidamente las normas de seguridad del producto entendiendo
su contenido antes de realizar la instalación.
(Orificio de
• En caso de que se produzcan fugas de aire o el equipo no funcione
montaje)
adecuadamente, detenga el funcionamiento.
3.1 Montaje
• El montaje se puede realizar en cualquier posición.
• Se deberá prever un espacio suficiente para las tareas de
mantenimiento e inspección.
• Pintura y revestimiento;
Evite borrar, despegar o cubrir las advertencias y especificaciones
grabadas o adheridas mediante etiquetas en la superficie del producto.
• Tras
el
correctamente mediante un test funcional adecuado.
3.2 Placa intermedia de montaje
Modelo de conexiones sobre el cuerpo
• Consulte Figura 2 para los orificios de montaje.
Modelo de placa base unitaria
• Consulte Figura 4 para los orificios de montaje.
Modelo de bloque
• Consulte Figura 6 y Figura 8 para los orificios de montaje.
Figura 8
mm
A
B
C
D
E
F
G
65.6
26.7
28
7.5
26.7
65.6
69.4
91.4
41.5
31
7.5
41.5
91.4
87
119.5
52
37
8
52
119.5
112
H
J
K
M
N
P
50
70.4
37.5
50
6.5
27.5
60
88
47.5
61.5
7.2
33
86
112.8
63
78.3
8.5
41
Tabla 9
VV3PA3-42
VV3PA5-42
VV3PA7-42
mm
mm
mm
L
1
L
2
L
1
L
2
L
1
L
2
2
83.5
68.5
95
80
115
99
3
111
96
128
113
156
140
4
138.5
123.5
161
146
197
181
5
166
151
194
179
238
222
6
193.5
178.5
227
212
279
263
7
221
206
260
245
320
304
8
248.5
233.5
293
278
361
345
9
276
261
326
311
402
386
10
303.5
288.5
359
344
443
427
Tabla 10
Peligro
Advertencia
montaje
completo,
compruebe
que
se
ha
realizado