NOTA:
Asegúrese de que el puerto de expulsión esté en la posición de las 6 en un reloj y esté bien asentado.
9.
Instale la mitad superior de la carcasa del cojinete (134).
10. Posicione los pasadores de clavija entre las mitades inferior y superior de la carcasa del cojinete. Ajuste
los tornillos hexagonales de la carcasa del cojinete.
Montaje del conjunto de cojinetes de manguito/Kingsbury
Si la bomba está equipada con el conjunto de cojinetes de manguito/Kingsbury que se suministra en
algunas ocasiones, consulte los temas Montaje del extremo radial (bombas de manguito/cojinete de bolas)
y Montaje del extremo del empuje (bombas de manguito/cojinete de bolas) para ver cómo volver a montar
el cojinete del manguito.
Consulte también las instrucciones provistas por Kingsbury para obtener información específica
relacionada con este cojinete hidrodinámico de almohadilla basculante.
Controles posteriores al ensamblaje
Realice estas comprobaciones después de montar la bomba y luego ponga en marcha la bomba:
• Gire el eje a mano para asegurarse de que rote fácil y suavemente y de que no haya fricción.
• Abra las válvulas de aislamiento y controle si la bomba tiene fugas.
Referencias de ensamblaje
Valores máximos de par para los pasadores
Los valores con lubricación son 2/3 de los valores sin lubricación.
Tamaño del
pasador
(diámetro en
pulgadas) –
roscas por
pulgada
2210 material pie-lb (nm)
Lub.
3/8 –16
8 (9)
7/16 –14
13 (18)
1/2 –13
20 (27)
9/16 –12
29 (39)
5/8 –11
39 (53)
3/4 –10
70 (95)
7/8 –9
113 (152)
1 –8
170 (230)
1-1/4 –8
N/D
1-3/8 –8
N/D
1-1/2 –8
N/D
1-3/4 –8
N/D
2-1/8 –8
N/D
Piezas de repuesto
Piezas de repuesto para servicios críticos
Para servicios críticos, mantenga en existencias estas piezas, según corresponda:
• Impulsores (de 101 a 101M)
• Cubierta del extremo del cojinete de empuje, exterior (sólo para construcción de cojinete de bolas y de
manguito) (109A)
• Eje (122)
• Cubierta del extremo del cojinete radial, interior (sólo para construcción de cojinete de bolas) (160)
Model 3600, API 610 10th Edition (ISO 13709) Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
2229 material pie-lb (nm)
Sin lub.
Lub.
12 (16)
17 (23)
20 (27)
26 (39)
30 (41)
40 (54)
43 (58)
58 (79)
59 (80)
80 (108)
105 (142)
99 (134)
170 (230)
159 (216)
255 (346)
239 (324)
N/D
N/D
N/D
N/D
N/D
N/D
N/D
N/D
N/D
N/D
Mantenimiento (Continuación)
2239 material pie-lb (nm)
Sin lub.
Lub.
22 (30)
27 (37)
35 (47)
43 (58)
54 (73)
65 (88)
78 (106)
94 (127)
107 (145)
130 (176)
132 (179)
230 (312)
212 (287)
371 (503)
318 (431)
557 (755)
N/D
1148 (1556)
N/D
1558 (2112)
N/D
2056 (2788)
N/D
3344 (4534)
N/D
6150 (8338)
Sin lub.
36 (49)
57 (77)
87 (118)
125 (169)
173 (235)
307 (416)
495 (671)
742 (1006)
1531 (2076)
2077 (2816)
2742 (3718)
4459 (6046)
8200 (11118)
83