Tabla de contenido
Publicidad
4. Retire el manguito de transmisión (parte 11) según el paso 12 del apartado 7.3.1,
Desensamblaje SMB-0, 1, 2, 3 y 4. Si solo se necesita retirar la tuerca del vástago (parte 20),
véase el paso 5.
5. Si el actuador no se encuentra en la válvula, la tuerca del vástago (parte 20) es accesible.
Si el actuador se encuentra en la válvula, atornille una barra de soporte a través de la parte
superior de la carcasa del actuador para mantener el cojinete de empuje (parte 77 y 78) en
su sitio.
a. Coloque el actuador en el modo de operación manual.
b. Gire el volante en la dirección que produce un movimiento descendente del vástago,
generalmente, la dirección de cierre. La tuerca del vástago sube por el vástago hasta
liberar sus chavetas.
c. Gire la tuerca del vástago hasta separarla del vástago.
8.2.2 SB-0 Reensamblaje / instalación de la tuerca del vástago
Los números de parte se refieren a la fig. 8.2.
1. Vuelva a colocar la tuerca del vástago (parte 20).
a. Si el actuador no se encuentra en la válvula, la tuerca del vástago caerá en el manguito de
transmisión (parte 11) hasta toparse con el resalte en el fondo del manguito de transmisión.
Asegúrese de que las chavetas están encajadas.
b. Si el actuador se encuentra en la válvula, enrosque la tuerca del vástago (parte 20) hacia
abajo en el vástago hasta que las chavetas hagan tope. Ponga el actuador en operación
manual. Gire el volante en la dirección que produce un movimiento ascendente del vástago,
generalmente la dirección de apertura. La tuerca del vástago desciende al girar el volante,
hasta que haga tope en el resalte en el fondo del manguito de transmisión y el vástago
empieza a subir.
2. Vuelva a colocar el manguito de empuje (parte 107) y el rodamiento (parte 116). Asegúrese de
que los O-ring (parte 117 y 94) están instalados correctamente.
NOTA: Asegúrese de que el manguito de empuje encaja en las chavetas encima de la tuerca
del vástago (parte 20); el manguito de empuje no gira si no está encajado correctamente.
3. Limpie la carcasa (parte 2), la brida y la brida de montaje de la carcasa del resorte (parte 3).
4. Monte la carcasa del resorte (parte 3) sin junta. Mida el espacio entre la carcasa del resorte
(parte 3) y la carcasa (parte 2).
5. Retire la carcasa del resorte (parte 3). Monte una junta (parte 66) entre la carcasa y la carcasa
del resorte.
NOTA: El grosor de la junta deberá corresponder al espacio medido en el punto 4, más un
suplemento para la compresibilidad del material de la junta utilizada. Si no se puede conseguir
una junta con el grosor exacto, utilice la siguiente junta más gruesa disponible.
6. Vuelva a colocar el cartucho de rodamiento del manguito de empuje (parte 106) junto con
los resorte Belleville (parte 109 – cuatro arandelas) y el calzo de resortes Belleville (parte 108).
7. Compruebe que el O-ring (parte 118) está colocado correctamente en la carcasa del
resorte (parte 3). Monte la carcasa del resorte.
Serie SMB / Serie SB Instalación y mantenimiento FCD LMESIM1401-05-AQ – 06/15
85
flowserve.com
Publicidad
Tabla de contenido
