Anexo A: Más información sobre cableado de
comunicaciones PELV
Este anexo explica el cableado PELV utilizado para realizar las comunicaciones entre las
unidades de control GRAFIK Integrale y las unidades de control de pared.
Lutron requiere que conecte (en cadena) todas las unidades de control GRAFIK Integrale
serie 3000 y las unidades de control de pared con dos pares trenzados para su correcto
funcionamiento. En caso de utilizar cable apantallado, los cables de malla deben estar
conectados entre sí o en el terminal D en caso de estar disponible. La malla no debe estar
conectada a tierra.
Uno de los pares es para el cableado de alimentación de bajo voltaje que permite a cada
unidad de control GRAFIK Integrale alimentar hasta tres unidades de control de pared.
Conectar este par trenzado a los terminales 1 (COMÚN) y 2 (12VCC). Delimitar la
alimentación de 12VDC para asegurar que cada unidad de control alimente no más de
tres unidades de control de pared.
El segundo par es para la conexión de datos (hasta 610 m de longitud) que permite a las
unidades de control de pared comunicarse con las unidades de control GRAFIK Integrale.
Conectar este par trenzado a los terminales 3 (MUX) y 4 (MUX) de cada unidad de control y
de cada unidad de control de pared.
Cada par trenzado del cableado PELV son dos conductores de 1,0 mm
Lutron ofrece el cable (non-plenum) de bajo voltaje. Solicite el nº art. GRX-CBL-346S.
Cables no apantallados recomendados:
Para instalaciones tipo non-plenum se deberá utilizar (2) Belden 9470, (1) Belden 9156 o (2) Liberty 181P/2C-EX-GRN o equivalente.
Para instalaciones tipo plenum se deberá utilizar (2) Belden 82740 o equivalente.
Los circuitos de las unidades de control de pared están clasificados como circuitos PELV (IEC). Salvo especificación contraria, el voltaje no excede los 24VCA o
15VCC. Los circuitos PELV cumplen con los requisitos de las normas IEC 60364-4-41, VDE 0100 parte 410, BS7671:1992 y otras normas equivalentes. Para la
instalación y el cableado de estas unidades de control de pared se deberá atender a las normativas nacionales y/o locales de cableado eléctrico aplicables. Los
circuitos externos conectados a terminales de entrada, salida, RS232, DMX512 y otros terminales de comunicaciones de las unidades de control de pared deben
cumplir con los requisitos para circuitos PELV aplicables en su país.
El circuito PELV de la unidad de control GRAFIK Integrale serie 3000 es de 12VCC.
¿Qué es PELV?
En los países que se rigen por las normas IEC, PELV generalmente se denomina como (Bajo voltaje que garantiza protección). Un circuito
PELV es un circuito puesto a tierra en el que el voltaje no puede exceder 50VCA o 120V CC sin oscilaciones. La fuente de alimentación debe
provenir de una transformador con aislamiento de seguridad o equivalente.
¡ADVERTENCIA IMPORTANTE PARA EL CABLEADO!
Los cables de potencia y los cables PELV deben estar correctamente separados. Utilizar cable certificado para todos cableados de potencia y
cables PELV. Los cables que presentan el sello de certificación HAR o correspondiente a certificaciones nacionales son admisibles siempre
que cumplan todas las normas aplicables de cableado para instalaciones fijas. Véase Advertencia importante para el cableado en la página 3.
Proyecto pequeño: Una unidad de control con hasta tres unidades
Cada unidad de control puede alimentar hasta tres unidades de control de pared.
UNIDAD DE CONTROL GRAFIK INTEGRALE SERIE 3000
LUTRON
N
GXI-3104-CE
L
230V, ~50Hz
Zone Capacity: 40-800W/VA
Unit Capacity: 10A, 2300W/VA
Ballast Control Outputs
PELV ONLY
1
2
3
4
1
- +
COM
12v
MUX
MUX
CADA TERMINAL PUEDE
ADMITIR HASTA (2) CABLES
DE 1,0 mm
2
¡ADVERTENCIAS IMPORTANTES PARA EL CABLEADO!
1. Configure en cadena las conexiones del terminal 1, terminal 2, terminal 3 y terminal 4 hacia todas las unidades de control y unidades de
control de pared. La unidad de control tiene su propia fuente de alimentación.
2. Cada unidad de control puede alimentar hasta tres unidades de control de pared. Si necesita alimentar más de tres unidades de control
de pared desde una unidad de control se deberá instalar una fuente de alimentación externa de 12VCC.
3. Lutron le recomienda que todas las conexiones se realicen en la caja de montaje de la unidad. Las conexiones remotas deben realizarse
en una caja de conexión o de empalmes con una longitud de cable máxima de 2.4 m desde el empalme a la unidad conectada.
Nota: No permita que los cables PELV entren en contacto con los cables de potencia. Consulte la información sobre el cableado PELV en la
página 4.
de control de pared
DL/SL1
DL/SL2
DL/SL3
DL/SL4
Zone
3
4
2
- +
- +
- +
BUS DE
DATOS:
CABLEADO DE
ALIMENTACIÓN
4: MUX
PELV:
3: MUX
2: 12VCC
1: COMÚN
2
.
CONTROL DE
PARED 1
1 2 3 4 5 6
4
3
2
1
La distancia máxima entre la unidad de control GRAFIK Integrale y la tercera
unidad de control de pared debe ser de máximo 305 m cuando haya una única
unidad de control en el sistema. Véase la página 13 para "proyectos grandes").
Página 12
CADA TERMINAL PUEDE ADMITIR HASTA (2)
CABLES DE 1,0 mm
2
1 2 3 4 5 6
4
3
2
1
2 PARES TRENZADOS
PELV
DE 1,0 mm
2
CABLEADO DE
ALIMENTACIÓN:
2: 12VCC
1: COMÚN
CONTROL DE
CONTROL DE
PARED 2
PARED 3
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
4
3
2
1
BUS DE DATOS:
4: MUX
3: MUX
4
3
2
1