Ricoh MP CW2200 Guía De Usuario página 191

Mensaje
"Trabajo suspendido..."
"Fuera de línea"
"Espere."
"Imprimiendo. . . "
"Lista"
"Cancelando trabajo..."
"Aplicando cambio..."
"Esperando datos impr..."
"Suspendiendo t.impr..."
"Actualizando certificado..."
SmartDeviceMonitor for Client interrumpió la impresión
temporalmente.
Puede reanudar la impresión a través de [Mi lista trab.] en
SmartDeviceMonitor for Client, o a través de Web Image Monitor
Para reanudar la impresión a través de Web Image Monitor, consulte
primero con su administrador de sistemas.
La máquina está fuera de línea.
• Este mensaje podría aparecer uno o dos segundos mientras se
prepara la máquina, se realizan los ajustes iniciales, se rellena la
tinta, o se ejecutan operaciones de mantenimiento. Espere un
momento.
• Las condiciones ambientales actuales están fuera del ámbito de
temperaturas recomendado para la máquina. Compruebe las
condiciones ambientales de la máquina y trasládela a otro lugar,
o bien espere unos momentos a que la máquina se adapte al
entorno.
La máquina está imprimiendo. Espere un momento.
Este es el mensaje predeterminado de disponibilidad. La máquina está
lista para ser utilizada. No se requiere realizar ninguna acción.
La máquina está cancelando el trabajo de impresión. Espere a que
aparezca el mensaje "Lista" en la pantalla.
La máquina está cambiando la configuración. No puede utilizar el
panel de mandos mientras se muestra este mensaje. Espere un
momento.
La máquina está esperando los siguientes datos que se van a imprimir.
Espere un momento.
La impresión se suspendió temporalmente porque se pulsó [Gestión
trabajo] o la tecla [Parar].
El certificado @Remote se está actualizando. Espere un momento.
Cuando aparecen mensajes en el panel de mandos
Estado
189