Explicación de la simbología y instrucciones de seguridad ▶ No cerrar ni reducir las aberturas para la circulación Explicación de la simbología y instrucciones de de aire. seguridad Mantenimiento Explicación de los símbolos ▶ Recomendación al cliente: Concertar un contrato Advertencias de inspección / mantenimiento con un servicio téc- nico para la realización de una inspección anual y...
Indicaciones sobre el aparato “Si el cable de conexión a red sufre daños, tendrá que • Potencia para agua sanitaria variable con regulación del mínimo y máximo independientemente de la operación de calefacción ser sustituido por el fabricante, su servicio técnico u •...
Indicaciones sobre el aparato Dimensiones Fig. 1 [36] Frente [88] Panel de mandos [90] Placa de sujeción Fig. 2 Vista desde arriba Ceraclass - 6 720 608 451 (2017/09)
Indicaciones sobre el aparato Construcción del aparato ZW .. Fig. 3 Bujía de encendido [67] Sensor de temperatura en circuito secundario (NTC) Electrodo de control [68] Detector de caudal Quemador [69] Purgador automático Inyector [70] Válvula de nitrógeno Vaso de Expansión [7a] Punto de medición de la presión de gas del quemador [71] Depósito de expansión [7b] Punto de medición de la presión de conexión de gas...
Indicaciones sobre el aparato Cableado eléctrico • El electrodo de ionización (3) se encarga de supervisar el estado de la llama Desconexión de seguridad al excederse el tiempo de seguridad En caso de que la llama no logre encenderse dentro del intervalo de seguridad estipulado (8 s), se intenta encender automáticamente la llama por segunda y tercera vez.
Indicaciones sobre el aparato • La prepresión del vaso de expansión corresponde a la altura estática ▶ En la zona límite: registrar tamaño exacto del vaso según DIN EN de la planta sobre la caldera 12828. • Presión de servicio máxima: 3 bar ▶...
Disposiciones Unidades ZW24-2LVAE... Temperatura de salida de humos (medida a 4 metros de la salida de la caldera en el conducto de °C evacuación) Calefacción Temperatura °C 45 - 88 Presión máxima Caudal nominal de agua a T =20 K,18 kW Necesidades de tiro con el caudal nominal de agua Preparación directa de agua caliente (ZW ..) Margen del caudal...
Instalación (sólo por un técnico capacitado) ▶ Montar una válvula de paso de gas lo más cerca posible de la caldera. ▶ Tras la instalación de la red de gas, además de limpiarse cuidadosa- mente, ésta deberá someterse a una prueba de estanqueidad. Para no dañar el cuerpo de gas debido a una sobrepresión, esta prueba deberá...
Instalación (sólo por un técnico capacitado) Conexiones de gas y agua ▶ Tirar hasta el tope del panel de mandos, abatirlo hacia afuera, y empujarlo hacia abajo. Fig. 9 Conexiones hidráulicas Fig. 11 Posición de servicio para tener acceso al sistema hidráulico y electrónico Instalación de las tuberías ▶...
Instalación (sólo por un técnico capacitado) ▶ Colocar el codo de evacuación sobre el collarin de salida del aparato ▶ Abrir las llaves para mantenimiento de los circuitos de ida y retorno y presionarlo hacia abajo hasta que haga tope. de la calefacción y llenar la instalación de la calefacción abriendo la llave de llenado.
Conexión eléctrica (sólo por un técnico capacitado) Conexión del termostato Todos los radiadores deben ser purgados. En caso con- ▶ Abatir hacia abajo la caja de conexionado. trario, no se obtendrá su rendimiento total en calefac- ▶ Abrir la caja de conexionado. ción y se podrán producir ruidos en la instalación.
Página 14
Conexión eléctrica (sólo por un técnico capacitado) Termostato ambiente y/o reloj programador ▶ Conectar según los esquemas que se adjuntan. Fig. 18 TR 12 TT ON-OFF LR / 4 Ls / 1 Ns / 2 LT / 8 Ls / 1 Ns / 3 6720608451-01.1JS Fig.
Puesta en marcha Puesta en marcha Plantilla Vista posterior de la caldera opcional Vista inferior de la caldera Fig. 20 [20] Gas Antes de la puesta en funcionamiento [34] LED - indicador de caldera encendida (ON) y de averías (parapa- ATENCIÓN: dea) ▶...
Puesta en marcha ▶ Cerciorarse de que el tipo de gas indicado en la placa de característi- Regulación de la calefacción con termostato cas sea el mismo utilizado en el local. ambiente ▶ Abrir la llave de gas. ▶ Girar el termostato ambiente (TR...) a la temperatura ambiente deseada.
Ajuste del gas (sólo por un técnico capacitado) Protección antibloqueo Siempre que el interruptor principal se encuentre en la posición I se Potencia para agua sanitaria pone a funcionar la bomba durante 1 minuto cada 24 horas , para 7.3.1 Procedimiento de ajuste de la presión del quemador impedir que ésta se bloquee.
Ajuste del gas (sólo por un técnico capacitado) ▶ Abrir la llave de gas. ▶ Girar el termostato a la posición central. ▶ Girar completamente a la derecha el termostato Ajuste del caudal máximo ▶ Verificar la presión de conexión del gas: El valor para gas natural debe ▶...
Ajuste del gas (sólo por un técnico capacitado) ▶ Girar lentamente de la derecha a la izquierda el termostato Potencia de cale- Gas natural H Butano Propano para ajustar el caudal para la potencia de calefacción mínima facción (kW) (mbar) (mbar) (mbar) (Tab.
Mantenimiento (sólo por un técnico capacitado) ▶ Cerrar la llave de gas. Mantenimiento (sólo por un técnico capacitado) Transformación del tipo de gas Si el tipo de gas indicado en la placa de características no coincidiese PELIGRO: con el tipo de gas en el local, es necesario transformar el aparato. ¡Por descarga eléctrica! ▶...
Mantenimiento (sólo por un técnico capacitado) ▶ Abatir hacia abajo la caja de conexionado y fijarla en la posición de Vaciado del sistema de calefacción servicio. Circuito de agua sanitaria ▶ Cerrar la llave de paso de agua. ▶ Abrir los grifos en todos los puntos de consumo. Circuito de calefacción ▶...
Averías Averías La instalación, mantenimiento y reparación del aparato deberán ser rea- marcadas con * solamente deberán ser realizadas por personal técnico lizados por personal técnico cualificado. En la tabla siguiente se descri- cualificado). ben las maneras de subsanar una posible avería (las soluciones Avería Causa posible Solución...
Póliza de garantía 1. Robert Bosch S.A. - Junkers Chile, garantiza sus productos por un período de dos años contados desde la fecha en que se ha recibido el producto por parte del comprador, cubriendo cualquier desperfecto de fabricación, siempre que el artefacto se instale en conformidad a las nor-...
Condiciones: Los calentadores BOSCH han sido fabricados y se ha comprobado su buen funcionamiento en la fábrica, bajo condiciones domésticas normales de uso. Además cumple con todas las normas vigentes en el país.
Página 25
Certificado de garantia (Uruguay) Para solicitar conexión, asesoria, servicio por garantía y mantenimiento marque al 24105797 Recuerde, por su seguridad y la de los suy os le Para mayor duración de su calentador, no olvide darle recomendamos realizar la conexión de su el mantenimiento preventivo anualmente.