Merci d'avoir acheté cet appareil Vollrath. Avant d'utiliser cet appareil,
lisez et familiarisez-vous avec le mode d'emploi et les consignes d'utili-
sation qui suivent. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR
RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Conservez l'emballage et le carton d'origine.
L'emballage devra être réutilisé pour expédier l'appareil si une répara-
tion est nécessaire.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Pour garantir un fonctionnement sûr, lisez les avertissements suivants
et comprenez leur signification. Lisez-les attentivement.
AVERTISSEMENT
Un avertissement indique la présence d'un danger qui peut causer des
blessures graves, un décès ou des dégâts matériels importants s'il est
ignoré.
ATTENTION
Une mise en garde indique la présence d'un danger qui causera ou
pourra causer des blessures mineures ou des dégâts matériels si elle
est ignorée
REMARQUE : Une remarque signale des informations importantes
sur l'installation, l'utilisation et la maintenance mais
ne présentant pas de danger.
Pour réduire le risque de blessures et d'endommagement de
l'appareil
• Utilisez l'appareil uniquement sur une prise de terre correspondant à
la tension nominale de la plaque signalétique.
• Utilisez l'appareil uniquement à l'horizontale sur une surface plane.
• N'utilisez pas de rallonge électrique avec cet appareil. Ne branchez
pas cet appareil sur une barrette d'alimentation ou un cordon
d'alimentation à prises multiples.
• Éteignez et débranchez l'appareil, puis laissez-le refroidir avant de le
nettoyer ou de le déplacer.
• Débranchez l'appareil lorsque vous ne comptez pas l'utiliser.
• N'utilisez pas l'appareil sans le surveiller.
• Ne vaporisez pas les commandes ou l'extérieur de l'appareil avec
des liquides ou des produits nettoyants.
• Ne nettoyez pas l'appareil à la laine d'acier.
• Tenez l'appareil et son cordon d'alimentation à l'écart des flammes
nues, des brûleurs électriques ou d'une chaleur excessive.
• N'utilisez pas l'appareil sans eau.
• N'utilisez pas l'appareil dans des lieux publics et/ou à proximité
d'enfants.
• N'utilisez pas l'appareil s'il a été endommagé ou s'il fonctionne mal.
Inscriba su producto en Vollrath.com/registration y participe para ganar una sartén Tribute® de 10" (25 cm) de Vollrath.
Réchaud 2000 et 2001 Taille Cayenne
Manuel d'utilisation
72000
72557/72652
Article
Description
72000
Réchaud grande taille (US) (Plateau de la Table)
72001
Réchaud grande taille (US) (Dans Liste déroulante)
72557
Réchaud avec trou d'évacuation (Shuko)
72652
Réchaud avec trou d'évacuation (R.-U.)
FONCTION ET OBJET
Cet appareil a été conçu pour maintenir les aliments aux températures
de service adéquates. Il n'est pas destiné à la cuisson d'aliments crus
ou la remise en température de plats préparés. Les aliments doivent
être préparés et placés dans les stations pour aliments aux tempéra-
tures correctes de service.
Cet appareil n'est pas prévu pour une utilisation ménagère, industrielle
ou en laboratoire.
©
2017 The Vollrath Company L.L.C.
®
72001
Réf. 17451-1 ml
11/17/17