Pt: Instruções De Instalação - Interlogix ATS7200N Hoja De Instalación

Informacje prawne
Producent WPROWADZONE NA RYNEK PRZEZ:
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
AUTORYZOWANY PRZEDSTAWICIEL NA
TERENIE UE:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Holandia
Ostrzeżenia i
TEN PRODUKT JEST PRZEZNACZONY DO
zastrzeżenia SPRZEDAŻY I MONTAŻU PRZEZ
dotyczące WYKWALIFIKOWANYCH SPECJALISTÓW. UTC
FIRE & SECURITY NIE UDZIELA ŻADNEJ
produktu
GWARANCJI, ŻE JAKAKOLWIEK OSOBA LUB
JAKIKOLWIEK PODMIOT NABYWAJĄCY JEJ
PRODUKTY, W TYM „AUTORYZOWANI
SPRZEDAWCY" ORAZ „AUTORYZOWANI
DEALERZY", SĄ PRAWIDŁOWO
PRZESZKOLENI LUB DOŚWIADCZENI TAK, BY
MOGLI PRAWIDŁOWO ZAMONTOWAĆ
PRODUKTY ZABEZPIECZAJĄCE.
Więcej informacji o zastrzeżeniach dotyczących
gwarancji oraz bezpieczeństwa produktów można
przeczytać na stronie
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/
Certyfikaty
UTC Fire & Security niniejszym deklaruje
zgodność urządzenia z wymaganiami Dyrektywy
2014/30/EU i/lub 2014/35/EU. Więcej informacji
na stronach www.utcfireandsecurity.com albo
www.interlogix.com.
2012/19/EU (dyrektywa WEEE): Na terenie Unii
Europejskiej produktów oznaczonych tym
znakiem nie wolno wyrzucać wraz z odpadami
miejskimi. W celu zapewnienia prawidłowego
recyklingu produkt należy oddać lokalnemu
sprzedawcy lub przekazać do wyznaczonego
punktu zbiórki. Aby uzyskać więcej informacji,
patrz: www.recyclethis.info
Informacje kontaktowe
www.utcfireandsecurity.com lub www.interlogix.com
Informacje na temat pomocy technicznej można znaleźć na
stronie www.utcfssecurityproducts.pl
PT: Instruções de Instalação
Descrição
O ATS7200N permite o reporte de eventos reproduzindo as
mensagens pré-gravadas para 1, 2, 3 ou 4 locais de reporte
diferentes (Centrais Receptoras). O reporte de voz ocorre
através do comunicador incorporado do painel de controlo
(PSTN) ou através do módulo ISDN opcional.
Módulos de voz únicos e múltiplos
Pode instalar-se um máximo de 2 módulos de voz. Existem
8 mensagens por módulo; a mensagem principal, a mensagem
de endereço e 6 mensagens de alarme. Se for instalado um
P/N 1060715 (ML) • REV D • ISS 09JUL19
lub po zeskanowaniu kodu QR.
segundo módulo, as 8 mensagens do segundo módulo serão
mensagens de alarme (Ver o Quadro 2 na página nº 28).
Local da instalação
O ATS7200N tem de ser instalado dentro de uma caixa de
painel ATS.
Desligue a alimentação de 220 Vac antes de abrir a
AVISO:
unidade. Desligue a ficha de 220 Vac da tomada de parede de
220 Vac, ou desligue a alimentação de 220 Vac com um
disjuntor dedicado. Desligue a bateria (caso se aplique).
Instalação da unidade
Instalação do ATS7200N no painel de controlo ATS1000A-
SM, ATS2000A-SM, ATS4000, ATS2300 e ATS3300
Ver a Figura 1 e 2.
1. Retire os parafusos (item 1) e levante a PCB do painel de
controlo.
Coloque os espaçadores de extensão com anilhas de
2.
plástico na parte de cima dos espaçadores existentes
(item 3).
Coloque os grampos nos orifícios quadrados (item 4).
3.
4. Instale o ATS7200N utilizando os parafusos e os
espaçadores (item 5).
5. Volte a colocar a PCB do painel de controlo do ATS na
sua posição original.
Instalação do ATS7200N no painel de controlo ATS1000A-
MM, ATS2000A-MM, ATS2000, ATS3000, e ATS4500
Coloque os grampos nos orifícios quadrados (item 4).
1.
Utilize espaçadores de metal quando disponíveis.
2. Instale o ATS7200N com parafusos.
Ligação do módulo de voz
1. Ligue o flat cable (item 2) entre o painel de controlo
(conector J20 ou MI) e o ATS7200N (conector CON1 ou
CON2).
2. Ligue a linha de telefone ao painel de controlo ou ao
módulo ISDN.
Descrição do ATS7200N
Figura 6
N.º Descrição
(1) CON3
(2) CON1/CON2
(Conector do
sistema)
(3) LED (vermelho)
Botão de pressão
(4)
(5) LED (verde)
Função
Utilizado para gravar e verificar
mensagens
Comunica entre o ATS7200N e o painel
principal.
On: A gravar,
Piscar: Reproduzir.
Controla a gravação e verificação das
mensagens de reporte.
LED MI.
27 / 32