Lea todas las instrucciones antes de usar este electrodoméstico. Conserve estas instrucciones para referencia futura.
Este manual contiene símbolos e instrucciones de seguridad importantes. Preste mucha atención a estos símbolos y siga todas las instrucciones.
WARNING:
Este símbolo le advertirá sobre situaciones que pueden causar lesiones personales graves, la muerte o daños materiales.
WARNING:
Este símbolo le advertirá sobre situaciones que pueden causar lesiones personales o daños materiales.
WARNING:
Si no se sigue al pie de la letra la
información de esta guía, se puede producir un
incendio o una explosión, lo cual causaría daños a la
propiedad, lesiones personales o la muerte.
PARA SU SEGURIDAD:
— No almacene ni utilice gasolina ni otros líquidos
o vapores inflamables cerca de este o de
cualquier otro electrodoméstico.
— QUÉ HACER SI SIENTE OLOR A GAS:
•
No intente encender ningún electrodoméstico.
•
No toque ningún interruptor eléctrico; no utilice
ningún teléfono en la vivienda.
•
Llame inmediatamente a su proveedor de gas
desde el teléfono de un vecino. Siga las
instrucciones del proveedor de gas.
•
Si no puede ponerse en contacto con el
proveedor de gas, llame a los bomberos.
— La instalación y el servicio deben ser llevados a
cabo por un instalador o técnico de servicio
calificado o por el proveedor de gas.
• Retire todas las cintas adhesivas y los materiales de empaque
antes de usar la estufa. Destruya la caja de cartón y las bolsas de
plástico después de desempacar la estufa. Nunca deje que los niños
jueguen con el material de empaque.
• Instalación adecuada: asegúrese de que su electrodoméstico
haya sido instalado y puesto a tierra correctamente por un
técnico calificado de acuerdo con el Código Nacional de Gas
Combustible ANSI Z223 (última edición), o, en Canadá, con la
norma CAN/CGA B149.1 y CAN/CGA B149.2, y con el Código
Nacional de Electricidad ANSI/NFPA No. 70 (última edición), o, en
Canadá con la Norma CSA C22.1 del Código Canadiense de
Electricidad, Parte 1 y con los códigos locales. Instale siguiendo
solamente las instrucciones de instalación proporcionadas en la
documentación de esta estufa.
Consulte con su distribuidor Sears para que le recomiende un técnico
calificado y un centro de servicio autorizado Sears. Aprenda a
desconectar la energía eléctrica de la estufa en el disyuntor o en la
caja de fusibles en caso de una emergencia.
• Mantenimiento por el usuario: no repare ni reemplace
ninguna pieza del electrodoméstico a menos que se
recomiende específicamente en los manuales. Cualquier otro
tipo de mantenimiento debe ser efectuado por un técnico calificado,
para reducir el riesgo de lesiones personales o daños a la estufa.
• Nunca modifique ni altere la construcción de una estufa
quitando los tornillos niveladores, los paneles, los
protectores de cables, los tornillos o soportes antivuelco o
cualquier otra pieza de la estufa.
• No se deben usar cortinas de aire o cualquier otra campana de
ventilación superior que sople aire hacia abajo sobre la estufa
a gas a menos que la campana de ventilación y la estufa hayan
sido diseñadas, probadas y certificadas por un laboratorio de
pruebas independiente para el uso combinado de la una con la
otra.
Instrucciones importantes de seguridad
WARNING:
Todas las estufas se pueden volcar.
Se pueden causar lesiones personales.
Instale el soporte antivuelco que viene con la estufa.
Consulte las instrucciones de instalación.
WARNING:
vuelco, instale debidamente los soportes antivuelco
proporcionados para fijar la estufa. Para comprobar que
el soporte está instalado correctamente, verifique
visualmente (retirando el panel inferior o el cajón de
almacenamiento) que el tornillo nivelador trasero esté
en su lugar y que esté debidamente fijado en y
mediante el soporte antivuelco. En el caso de los
modelos equipados con un cajón calentador, sostenga
el borde superior trasero de la estufa e intente inclinarla
hacia delante con cuidado. Consulte las instrucciones
de instalación para montar correctamente el soporte
antivuelco.
WARNING:
Si se para, se apoya o se sienta en las puertas
o cajones de esta estufa, puede provocar lesiones personales
graves y puede también dañar la estufa. No permita que los niños
trepen o jueguen alrededor de la estufa. El peso de un niño sobre una
puerta abierta puede volcar la estufa causando quemaduras graves u
otro tipo de lesiones.
WARNING:
NUNCA use este electrodoméstico como
calefacción o para calentar la habitación. Esto podría causar
envenenamiento por monóxido de carbono.
WARNING:
NUNCA cubra ninguna ranura, agujero o pasaje
en el fondo del horno ni cubra una parrilla completa con materiales
como papel de aluminio. Esto obstruirá el flujo de aire en el horno
y podría causar envenenamiento por monóxido de carbono. Las
envolturas con papel de aluminio pueden atrapar el calor y producir
un riesgo de incendio.
WARNING:
No use el horno o el cajón calentador (si lo
tiene) para guardar utensilios.
• Almacenamiento dentro o sobre el electrodoméstico: no
guarde materiales inflamables en el horno, en el cajón
calentador, cerca de los elementos superiores o en el cajón de
almacenamiento. Esto incluye objetos de papel, plástico y tela, tales
como libros de cocina, utensilios de plástico y toallas, así como líquidos
inflamables. No almacene artículos explosivos, tales como latas de
aerosol, sobre la estufa o cerca de ella.
WARNING:
No guarde artículos que le interesen a los niños
en los armarios que estén arriba de la estufa o en el protector
trasero. Los niños que se suban a la estufa para alcanzar dichos
artículos podrían sufrir lesiones graves.
3
Para reducir el riesgo de