COOK
Kogning af kød, fisk, grøntsager o.l.
SOUP
Tilberedelse af forskellige hovedretter
SAUTÉ
Stegning af grøntsager, kød, fjerkræ
Bagning af kød, samt retter af dej, herunder
BAKE
surdej og butterdej
STEW
Stuvning af kød, fisk, grøntsager o.l.
SAUCE
Tilberedelse af forskellige souser
YOGURT
Fremstilling af hjemmelavet yoghurt
DESSERT
Tilberedelse efter forskellige opskrifter
OME-
Madlavning af omeletter, gryderetter
LETTE
YEAST
Gæring af dej
DOUGH
PORRIDGE
Tilberedning af mælkegrød.
Tilberedning af kød, fisk, grøntsager i vakuum-
2 timer 30
VACUUM
pakning
Bagning af kager, kiks, plumkager, grundlag for
PIE
kager
RAVIOLI
Kogning af ravioli af forskellige dejtyper
PASTA
Tilberedelse af macaroni o.l.
DUMP-
Kogning af ravioli af forskellige dejtyper
LINGS
PIZZA
Tilberedning af pizza
BREAD
Bagning af brød
PILAF
Tilberedelse af forskellige typer af pilaf
CRUST
Friturestegning
SLOW
Langsom stuvning af kød, fjerkræ, grøntsager
COOK
VI. EXTRA TILBEHØR
Du kan købe extra tilbehør for REDMOND RMC-M13E/RMC-M23E/RMC-M33E eller lære nyt om vores nye produkter på
REDMOND hjemmeside på www.multicooker.com, eller i butikkerne hos de autoriserede forhandlere.
45 min
10 minutter - 8 timer / 5 min
–
24
12
1 t
10 minutter - 8 timer / 5 min
–
24
12
18 min
5 minutter - 2 timer / 1 min
–
–
12
50 min
10 minutter - 8 timer / 5 min
–
24
1 t
10 minutter - 12 timer / 5 min
–
24
12
20 min
5 min - 5 timer / 1 min
–
24
12
8 t
10 minutter - 12 timer / 5 min
–
24
–
30 min
5 minutter - 2 timer / 5 min
–
24
12
20 min
5 minutter - 10 timer / 10 min
–
24
12
1 t
10 minutter - 2 timer / 5 min
–
24
–
30 min
5 min - 4 t / 1 min
–
24
12
10 minutter - 12 timer / 5 min
–
24
–
min
30 min
10 minutter - 4 timer / 5 min
–
24
13 min
10 minutter - 1 timer / 1 min
+
–
–
8 min
2 min - 1 time / 1 min
+
–
–
30 min
5 minutter - 2 timer / 5 min
+
–
–
30 min
10 minutter - 1 timer / 5 min
–
24
12
3 t
10 minutter - 6 timer / 5 min
–
24
1 t
10 minutter - 2 timer / 5 min
–
24
12
18 min
5 minutter - 40 min / 5 min
+
–
–
3 t
10 minutter - 12 timer / 10 min
–
24
12
VII. FØR DU KONTAKTER SERVICECENTERET
Fejlmeddelelse
Mulig årsag
på skærmen
Systemfejl (muligvis beskadiget elkort eller temperatursensor)
Е1–Е4
eller låget er ikke lukket tæt
Forfald
Mulig årsag
Tændes ikke.
Ingen elforsyning.
4
Afbrydning i elforsyning.
En fremmed genstand er fandt mellem skålen og varmeele-
mentet.
Retten er været tilge-
redt for langt.
Multikogerens skål er ikke installeret fast
Varmeelementet er beskidt.
VIII. GARANTI OPLYSNINGER
Dette produkt har garanti for en periode på 2 år fra købsdatoen. I garantiperioden producenten forpligter sig til at garan-
tier hjælp ved reparation eller udskiftning af hele produktet og dets reservedele, der skyldes fejl i materialer eller udførel-
se. Garantien træder i kraft kun, hvis købsdatoen bekræftet i form af en stempel og underskrift fra sælgeren i butikken på
den oprindelige garantibevis. Denne garanti gælder kun i tilfælde af produktet blev anvendt i overensstemmelse med
brugsanvisningen, ikke repareret eller skilt ad og ikke er blevet beskadiget som følge af forkert håndtering eller brug, samt
opretholdt komplet af produktet. Denne garanti dækker ikke normal slitage og forbrugsdele (filtre, pærer, non-stick belæg-
4
ninger, fugemasser, osv.).
Holdbarhed af produktet og garantiperioden beregnes fra datoen for salg eller datoen for fremstillingen af produktet
(hvis salgsdatoen ikke kan bestemmes).
Dato for fremstillingen af anordningen kan findes i serienummeret placeret på identifikation etiket på produktet. Serie-
nummeret består af 13 cifre. 6. og 7. symboler angiver måneden, 8 - årgang af enheden.
Etableret levetid af producenten af enheden er 5 år fra købsdatoen, forudsat at driften af produktet er fremstillet i over-
ensstemmelse med denne vejledning og gældende tekniske standarder.
Miljøvenlig bortskaffelse (bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr)
Bortskaffelse af emballage, manualer, samt selve enheden skal udføres i overensstemmelse med lokale
genbrugsprogrammer. Vis hensyn til miljøet: Smid ikke disse produkter med almindeligt husholdnings-
3
affald.
Brugt (gammelt) udstyr skal ikke bortskaffes sammen med usorteret husholdningsaffald, det skal bort-
skaffes særskilt. Gammelt udstyr skal bringes på et specielt indsamlingssted, eller videregives til rele-
vante genbrugsorganisationer. På denne måde du med i forarbejdning af værdifulde råstoffer, samt
bekæmpelse af forurening.
Dette apparat er mærket i overensstem melse med det europæiske direktiv 2012/19/EU – der omhandler kasserede,
elektriske og elektroniske apparater (kasseret, elektrisk og elektronisk udstyr).
Denne retningslinje fastsætter rammen for returnering og genbrug af kasserede apparater, der gælder i hele EU.
RMC-M13E, RMC-M23E, RMC-M33E
Udbedring
Luk låget tæt. Hvis problemet fortsætter, skal
autoriseret servicecenter kontaktes.
DNK
Løsning
Tjek spændning på elnettet.
Tjek spændning på elnettet.
Fjern den fremmede genstand.
Sæt skålen jævnt, uden fortrukning.
Sluk apparatet fra elnettet, lad det koldes af. Ren-
gør varmelementet.
65