Rockwell Automation Allen-Bradley 161 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Rockwell Automation Manuales
  4. Variadores de Velocidad
  5. Allen-Bradley 161
  6. Manual del usuario

Rockwell Automation Allen-Bradley 161 Manual Del Usuario

Variador de velocidad
Ocultar thumbs Ver también para Allen-Bradley 161:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
$OOHQ%UDGOH\
Boletín 161
Variador de
Velocidad
1~ / 200-240 V
0,2 – 2,2 kW

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Rockwell Automation Allen-Bradley 161

Resumen de contenidos para Rockwell Automation Allen-Bradley 161

  • Página 1 $OOHQ%UDGOH\ Boletín 161 Variador de Velocidad 1~ / 200-240 V 0,2 – 2,2 kW...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Boletín 161 Índice 1. Comprobación del contenido ...................... 1 2. Componentes del Boletín 161 ..................... 2 3. Instalación ............................ 4 4. Cableado ............................5 4.1 Conexión y descripción de los bornes de potencia ..................6 4.2 Conexión y descripción de los bornes de control..................8 5.
  • Página 4 Boletín 161...

  • Página 5: Importante

    Boletín 161 Indicaciones de seguridad y precauciones Antes de proceder con la instalación y puesta en marcha de este variador de velocidad, lea detenidamente las instrucciones de funcionamiento y siga todas las advertencias e indicaciones de seguridad. Conserve este manual cerca del variador de velocidad para realizar posibles consultas. Descripción de las advertencias IMPORTANTE El incumplimiento de las indicaciones puede ocasionar importantes daños materiales, personales e...
  • Página 6 EN, VDE, etc. Ya que estas disposiciones se implementan de modo distinto en cada país, el usuario deberá tener en cuenta las imposiciones correspondientes a su país o ámbito. Rockwell Automation no puede dispensar al usuario de la obligación de seguir las indicaciones actualizadas sobre seguridad existentes al respecto.

  • Página 7: Comprobación Del Contenido

    Boletín 161 1. Comprobación del contenido Descripción del modelo 161S - Quinta posición Cuarta posición Terminal de Tercera posición programación Tipo de envolvente integrado Capacidad de Segunda posición IP20 Intensidad Tensión de 1,4 A Primera posición alimentación 2,6 A 3,0 A Referencia del 200-240V 1∅...

  • Página 8: Componentes Del Boletín 161

    Boletín 161 2. Componentes del Boletín 161 Boletín 161S-AA01 / AA02 Panel de control Tapa frontal Puerto serie RS422 Carcasa Elemento de disipación Conexión PE (Tornillo - M4) Bornes de control Tornillo Para el cableado de los bornes de potencia y del relé de aviso de fallo es necesario aflojar el tornillo y abrir el panel de control.
  • Página 9 Boletín 161 Boletín 161S-AA03 / AA04 Panel de control Tapa frontal Tornillo Puerto serie RS422 Carcasa Elemento de disipación Bornes de control Para el cableado de los bornes de potencia y del relé de aviso de fallo es necesario aflojar el tornillo y abrir el panel de control.

  • Página 10: Instalación

    Boletín 161 3. Instalación IMPORTANTE • Evite factores externos, como altas temperaturas, humedad y la presencia de partículas de polvo, suciedad y gases agresivos. Elija para la instalación un lugar ventilado sin exposición directa a la luz solar. Instale el aparato en una pared vertical, no inflamable, que no transmita vibraciones. ¡IMPORTANTE! No conecte una tensión eléctrica en los bornes de salida U/T1, V/T2, W/T3.

  • Página 11: Cableado

    Boletín 161 4. Cableado AVISO • La instalación, puesta en marcha y el mantenimiento de este aparato solamente se debe llevar a cabo por personal cualificado que esté familiarizado con el modo de funcionamiento del equipamiento así como con el conjunto de la máquina. •...

  • Página 12: Conexión Y Descripción De Los Bornes De Potencia

    Boletín 161 4.1 Conexión y descripción de los bornes de potencia Para el cableado de los bornes de potencia, abra el panel de control. No conecte tensión eléctrica en los bornes de conexión al motor U/T1, V/T2, W/T3 ya que puede producir daños. Los variadores de velocidad están equipados con un relé...
  • Página 13 Boletín 161 Borne Función Descripción L1, N Conexión de red 1 ~ 200 – 240 V +/- 10%, 50/60 Hz +/- 5% U/T1 Conexión al motor Dependiendo de la corriente nominal del motor, conectar en V/T2 "estrella" o en "triángulo" W/T3 Conexión intermedia al Conexión para la resistencia de frenado...

  • Página 14: Conexión Y Descripción De Los Bornes De Control

    Boletín 161 4.2 Conexión y descripción de los bornes de control Durante la utilización de las salidas de transistores 11, 12 - CM2, instale un diodo volante en paralelo al relé incorporado. De lo contrario, el relé en funcionamiento podría dañar la salida. No conecte en corto circuito los bornes H y L, respectivamente P24 y L.
  • Página 15 Boletín 161 IMPORTANTE • Al programar la entrada [FW] o [RV] como contacto N.C., el variador de velocidad se arrancará en cuanto se conecte la alimentación eléctrica sin tener en cuenta el estado de la entrada. • Tenga en cuenta que durante la conexión a la red no se produzca ninguna orden de marcha en la entrada [FW] o [RV] de lo contrario que el motor empiece a funcionar inmediatamente.
  • Página 16 Boletín 161 Borne Función Descripción Tensión de referencia 10 V 0-9,6 V 4-19,6 mA Potenciómetro para el valor de consigna de nominal 0-10 V nominal 0-20 mA de 1 a 2 kOhm la frecuencia Entrada analógica Valor de consigna de Impedancia de Impedancia de frecuencia...

  • Página 17: Resumen Sobre Las Funciones De Las Entradas Programables

    Boletín 161 Resumen sobre las funciones de las entradas programables Las entradas digitales 1 a 5 pueden programarse para 15 funciones distintas. Con la excepción de la entrada PTC (sólo disponible para la entrada 5) cada entrada puede programarse para las diferentes funciones enumeradas en la tabla mostrada a continuación.
  • Página 18 Boletín 161 Entrada / Función Descripción Función [USP] Bloqueo de El bloqueo de rearranque impide el rearranque incontrolado del variador rearranque de velocidad cuando, tras una desconexión, se vuelve a aplicar una tensión eléctrica y al mismo tiempo o posteriormente se produce una orden de inicio.
  • Página 19 Boletín 161 Control mediante PLC Conexionado para tensión de control interna L100-...NFE/HFE Boletín 161 24 V Conexionado para tensión de control externa L100-...NFE/HFE Boletín 161 24 V...

  • Página 20: Programación

    Boletín 161 5. Programación AVISO Después de programar el variador de velocidad, espere durante al menos 6 seg. antes de indicar una orden de marcha - Reset, desconectar la tensión de red o pulsar otra tecla del panel de control. 5.1 Descripción del panel de control La tecla Start (Marcha) inicia el funcionamiento Indicador LED de hasta cuatro dígitos,...

  • Página 21: Introducción De Los Valores De Origen (Inicialización)

    Boletín 161 AVISO Antes de establecer la conexión a la red asegúrese de que: • Las conexiones de los cables de red y del motor sean las correctas; • Los cables de control hayan sido conectados correctamente en los bornes correspondientes; •...

  • Página 22: Descripción De Los Parámetros

    Boletín 161 5.5 Descripción de los parámetros Nº de Indicación-Función Observaciones parámetro Indicación y funciones de comprobación Frecuencia de salida [Hz] Corriente de motor [A] Dirección de giro F : marcha en avance r , : marcha en retroceso O : Stop Valor real x escalado de valor real [%] El factor de valor real se ajusta en la parámetro A75 (solamente disponible cuando el regulador...
  • Página 23 Boletín 161 Nº de Función Valor inicial Margen permitido Ajuste parámetro Funciones básicas Selección de origen del valor de consigna de 00: Potenciómetro frecuencia 01: Entrada O/OI 02: Par. F01/A20 Selección de orden de marcha 01: Entrada 0[FW]/[RV] 02: Tecla RUN Frecuencia base 50 - 360 Hz Frecuencia máxima...
  • Página 24 Boletín 161 Nº de Función Valor inicial Margen Introducción parámetro Refuerzo de par / Característica V/F Selección de la característica 00: Refuerzo del refuerzo de par manual 01: Refuerzo automático Refuerzo de par manual 0 - 99 Refuerzo máx. en %Frecuencia base 0 - 50% Característica de la variación Tensión/ 00: constante...
  • Página 25 Boletín 161 Nº de Función Valor inicial Margen Introducción parámetro permitido Regulación automática de tensión (AVR) Selección de la función AVR 00: activa 01: inactiva 02: inactiva en la deceleración Tensión del motor / Tensión AVR 200-240V 2º Rampas de aceleración / deceleración 2º...
  • Página 26 Boletín 161 Nº de Función Valor inicial Margen permitido Ajuste parámetro Límites de corriente Selección del límite de corriente 00: Inactivo 01: Activo 02: Inactivo en la aceleración. Ajuste del límite de corriente Corriente 50 - 150% In- nom. x 1,25 corriente nominal Factor de variación del límite de corriente en 0,3 - 30 seg.
  • Página 27 Boletín 161 Nº de Función Valor inicial Margen permitido Ajuste parámetro Entradas Digitales 1 – 5 00: [FW] avance Entrada digital 1 01: [RV] retroceso 02: [CF1] Frec.pre. 03: [CF2] Frec. pre. Entrada digital 2 04: [CF3] Frec. pre. 05: [CF4] Frec. pre. 06: [JG] impulso Entrada digital 3 09: [2CH] 2ª...

  • Página 28: Avisos De Fallo

    Boletín 161 6. Avisos de fallo Los variadores de velocidad están equipados con dispositivos de protección, como por ejemplo protección contra sobrecarga, sobretensiones y subtensiones. Al activarse uno de los dispositivos de protección, se desconectará la tensión de salida, mientras que el motor gira libremente hasta detenerse y el aparato permanece en el estado de aviso de error hasta la anulación del aviso.
  • Página 29 Boletín 161 Aviso de Descripción Causa Solución error Baja tensión en el Se producen breves variaciones Compruebe la tensión de entrada. E 09 circuito intermedio de en la tensión de red o la tensión tensión de red ha disminuido hasta 150- 160V Mal funcionamiento del ¿Pueden influir campos...

  • Página 30: Otras Indicaciones En El Visualizador

    Boletín 161 Otras indicaciones en el Visualizador Indicación Descripción Se ha comandado una señal de reset o puesta a cero. El variador se encuentra en modo Stand-by. No hay conexión a la red. - - - El tiempo de espera antes del rearranque automático ha finalizado (véase el parámetro b01 - b03 ).

  • Página 31: Errores Y Su Eliminación

    Boletín 161 7. Errores y su eliminación Fallo Posibles causas Solución El motor no Los bornes ¿Existe corriente en los bornes de Compruebe las conexiones L1, N y U/T1, arranca. U/T1, V/T2, entrada L1, N? En caso afirmativo, V/T2, W/T3. W/T3 no ¿Se ilumina el indicador de encendido? Conecte la tensión de alimentación.
  • Página 32 Boletín 161 Fallo Posibles causas Solución El funciona- ¿Existen grandes cambios de carga? Elija un variador de velocidad y un motor miento del con mayor potencia. motor es Disminuya los cambios de carga. irregular El motor presenta frecuencias de Elimine las correspondientes frecuencias resonancia.

  • Página 33: Características Técnicas

    Boletín 161 8. Características técnicas Serie Boletín 161S - Tipo AA01 AA02 AA03 AA04 AA05 AA07 AA10 Potencia del motor 0,55 0,75 recomendada (kW) 11,2 16,0 22,5 Corriente nominal de entrada (A) 10,0 Corriente nominal de salida (A) 0,85 0,85 Peso (kg.) Tensión de la red (V) 1 ~ 200 V -10% hasta 240 V + 5%, 50/60 Hz +/- 5%...

  • Página 34: Dimensiones

    Boletín 161 9. Dimensiones Boletín 161S-AA01 / AA02 Boletín 161S-AA03 / AA04 Conexión PE Conexión PE Bornes de potencia Bornes de potencia Relé de aviso de fallo Relé de aviso de fallo Bornes de control Bornes de control Boletín 161S-AA05 / AA07 Boletín 161S-AA10 MI N Conexión PE...

  • Página 35: Accesorios

    Boletín 161 10. Accesorios Filtro EMC-RFI para interferencias electromagnéticas Especificaciones Dimensiones máx. Tensión Corriente Corriente Tensión de prueba Pérdidas de [mm 2 ] Referencia Filtro nominal nominal fuga [VDC par 2s] potencia al 40°C al 50 Hz fase/fase; Cable Cable ( mA) fase/tierra entrada...

  • Página 36: Apéndice A: Directiva Emc (Compatibilidad Electromagnética)

    Boletín 161 Apéndice A: Directiva EMC (Compatibilidad Electromagnética) El variador Boletín 161 está marcado CE conforme a las directivas de baja tensión (LV) 73/23/EEC cuando se instala según las recomendaciones descritas en el manual. También ha sido supervisado para cumplir con las normas establecidas por la directiva 89/336/EEC sobre compatibilidad electromagnética.
  • Página 37 Boletín 161 La conformidad del variador Boletín 161 a los niveles de emisiones por conducción con el filtro EMC-RFI es la siguiente: Frecuencia portadora PWM Longitud del cable del motor Limite <16 kHz 10 m Clase B <5 kHz 20 m Clase B <16 kHz 50 m...

  • Página 38: Grapas Para Cables

    Boletín 161 Instrucciones Generales para la Instalación Conforme a la EMC Estructura • Son idóneos los armarios metálicos habituales de la IEC. • La conexión de puesta a tierra habrá de estar firmemente conectada a la terminal de conexión de puesta a tierra de protección del variador.
  • Página 40 Publication 161-5.0ES – May 1999 Copyright 1998 Rockwell International Corporation. All rights reserved NB 571X...

Tabla de contenido