Caractéristiques Électriques; Installation De La Pompe; Pose De La Pompe Sur Une Fondation En Béton - Xylem LOWARA Manual De Instalación, Operación E Mantenimiento

fr - Traduction des instructions d'origine
• Les canalisations et vannes doivent être de di-
mension correcte.
• Les canalisations ne doivent transmettre aucune
charge ni couple aux brides de la pompe.
Pour une illustration des exigences concernant les
canalisations, voir Figure 5
4.2 Caractéristiques électriques
• Les réglementations locales applicables ont prio-
rité sur ces préconisations. Pour les systèmes de
lutte contre l'incendie (bouches d'incendie et/ou
systèmes d'arrosage), consulter les réglementa-
tions locales en vigueur.
Liste de vérification des branchements électri-
ques
Vérifier que les conditions suivantes sont respec-
tées :
• Les fils électriques sont protégés contre les hau-
tes températures, les vibrations et les collisions.
• La ligne d'alimentation est équipée de :
– Un dispositif de protection contre les courts-
circuits
– Un interrupteur différentiel à haute sensibilité
(30 mA) [RCD : residual current device] per-
mettant d'assurer une meilleure protection
contre l'électrocution.
– Un dispositif d'isolement du secteur avec
écartement des contacts d'au moins 3 mm
Liste de contrôle du tableau électrique de com-
mande
REMARQUE :
Le tableau électrique de commande doit correspon-
dre aux valeurs nominales de la pompe électrique.
Des combinaisons incorrectes pourraient ne pas as-
surer une protection efficace du moteur.
Vérifier que les conditions suivantes sont respec-
tées :
• Le tableau de commande doit protéger le moteur
contre la surcharge et les courts-circuits.
• Installer une protection correcte contre les sur-
charges (relais thermique ou protecteur de mo-
teur).
Type de pompe
Pompe électrique stan-
dard monophasée ≤
2,2 kW
5
fusibles aM (démarrage de moteur), ou interrupteur magnétothermique de courbe C et Icn ≥ 4,5 kA ou autre dispositif
équivalent
6
Relais thermique de surcharge de classe de fonctionnement 10 A + fusibles aM (démarrage de moteur) ou interrupteur
magnétothermique de protection de moteur de classe de fonctionnement 10 A.
18
, page 188).
Protection
– Protection thermi-
que-ampèremétri-
que intégrée à réin-
itialisation automati-
que (protection du
moteur)
– Protection contre le
court-circuit (doit
être fournie par
5
l'installateur)
Type de pompe
Pompe électrique tri-
6
phasée
• Le tableau de commande doit être équipé d'un
système de protection contre le fonctionnement à
sec relié à un manomètre, un interrupteur à flot-
teur, des capteurs ou autres dispositifs adaptés.
• Les équipements ci-dessous sont recommandés
pour le côté aspiration de la pompe :
– Quand le liquide est pompé depuis un circuit
d'eau, utiliser un manocontact.
– Quand le liquide est pompé depuis un réser-
voir ou un bassin de stockage, utiliser un in-
terrupteur à flotteur ou des capteurs.
• En cas d'utilisation de relais thermiques, il est re-
commandé d'utiliser des relais sensibles à la dé-
faillance d'une phase.
Liste de contrôle du moteur
Utiliser un câble conforme aux réglementations, à 3
conducteurs (2 + terre/masse) pour les versions mo-
nophasées et 4 conducteurs (3 + terre/masse) pour
la version triphasée.

4.3 Installation de la pompe

4.3.1 Pose de la pompe sur une
fondation en béton
Pour en savoir plus sur l'installation de la pompe,
voir Figure 5 , page 188).
1. Support de canalisations
2. Vanne d'arrêt
3. Canalisation ou raccord souple
4. Clapet antiretour
5. Panneau de commande
6. Ne pas installer de coude près de la pompe
7. Circuit de dérivation
8. Réducteur excentrique
9. Utiliser des coudes à grand rayon
10. Pente positive
11. Canalisation de diamètre égal ou supérieur à
celui de l'orifice d'aspiration
12. Utiliser un clapet de pied
13. Ne pas dépasser la différence de hauteur maxi-
male
14. S'assurer d'une profondeur d'immersion suffi-
sante
1. Ancrer la pompe sur du béton ou une structure
métallique équivalente.
– Si la température du liquide dépasse 50°C,
le groupe ne doit être ancré que du côté
support moteur et non pas aussi du côté
support d'entrée
– Si la transmission de vibrations peut créer
des perturbations, prévoir des supports
Protection
– Protection thermi-
que (doit être four-
nie par l'installateur)
– Protection contre le
court-circuit (doit
être fournie par
l'installateur)