ESD200-MANUAL
1/10/03
Español
Artículos Lavables en Forma Segura
Tipo de
Materiales
Aluminio
Hierro Fundido
Vajilla de
Porcelana
Cobre
Cristal
22
11:29 AM
Page 87
Segur Lavaplatos
Comentarios
Sí
No
X
Tiene algunas restricciones.
Antes de poner estos artículos
en el lavaplatos, lea las
instrucciones de lavado del
fabricante del objeto.
No se recomienda – Lave el
Objeto a Mano Unicamente,
X
séquelo inmediatamente
después de lavarlo.
Tiene algunas restricciones.
X
Antes de poner estos artículos
en el lavaplatos, lea las
instrucciones de lavado del
fabricante.
Nota: Unicamente si se
especifica que es "Seguro
para Lavaplatos"
(Tiene algunas restricciones.)
Antes de poner estos artículos
X
en el lavaplatos, lea las
instrucciones de lavado del
fabricante del objeto.
X
No se recomienda – Lave el
Objeto a Mano Unicamente,
séquelo inmediatamente
después de lavarlo.
Antes de poner estos artículos
en el lavaplatos, lea las
instrucciones de lavado del
fabricante del objeto.
Explicación
Materiales tales como
aluminio anodizado se
pueden opacar u obscurecer
en agua caliente. También
puede aparecer algún
manchado. Los objetos de
aluminio se pueden producir
manchas grises o negras.
El hierro se oxidará en el
agua y el curado superficie se
perderá, debido a la alta
temperatura del agua.
Se puede lavar piezas de
vajilla de decoración. Se
puede lavar objetos de vajilla
de porcelana con decoración
protegida con tipo especiales
de glaseado o vidriado.
Cualquier tipo de decorado
sobre el glaseado oro o
plata, se puede desteñir con
el agua caliente. Ponga este
tipo de objetos en el
lavaplatos sin que se toquen,
para evitar rayones y daños.
Cargue los objetos de cobre
lejos de los objetos de acero
inoxidable. No mezcle
objemisma canasta. Se
pueden manchar fácilmente.
Cierto tipo de "Cristal de
Plomo" se puede picar en
agua caliente. No lave
"Antigüedades" ni objetos
"Muy Delicados" en el
lavaplatos. Se recomienda
lavar los objetos de cristal
con graduación de baja
temqueden bien asegurados
en su lugar para evitar que se
caigan o se golpeen contra
otros objetos de la vajilla,
durante el proceso de lavado.