Allgemene Beschrijving; Inleiding; Descripción General 1.1 Introducción - Paso 3000 Serie Manual Del Usuario

ALLGEMENE BESCHRIJVING

1.1 INLEIDING

De versterkers van de serie 3000 zijn ontworpen voor het eenvoudig en
snel tot stand brengen van complete geluidsinstallaties van kleine en
middelgrote afmetingen. De versterkers uit deze serie met een
uitgangsvermogen van 40, 60 of 120 W beschikken over:
- twee gebalanceerde microfooningangen
- een MIC/AUX-ingang
- een hulpingang
- een CD-ingang
- een gebalanceerde TEL/EMER.-ingang met automatisch voorrang op
microfoonkanaal 1
- signaaluitgang op lijnniveau
- uitgang voor luidsprekers met lage impedantie (8 ohm)
- uitgangen voor luidsprekers met constante spanning (50-70-100 V)
- regeling hoge en lage tonen
- ingebouwd waarschuwingssignaal met 2 tonen.
In figuur 1.1.1 zijn alleen enkele interfaceverbindingen van deze versterkers
met andere PASO producten afgebeeld.
Klankzuilen
Colonne sonore
Columnas sonoras
Sound columns
FIRE
ALARM
Dispositivo d'interfaccia
Tel./prioritet ingang
per tel./emerg
Ingreso de linea
Tel./emerg. interface device
Tel. / Emergencia
B501
Basi microfoniche
Microfoon op voet
Desk microphones
Bases microfónicas
Hoornluidsprekers Drukkamerluidsprekers
Altoparlanti a tromba
Difusores a bocina
Horn speakers
SERIES 3000
INTEGRATED AMPLIFIER
Tutti i microfoni
PASO dynamische
dinamici PASO microfoons
Todos micrófonos All PASO dinamic
dinámicos PASO
microphones
B50-M
Radiomicrofono
Draadloze microfoon
Wireless microphone
Wireless microphone
1 DESCRIPCIÓN GENERAL
1.1 INTRODUCCIÓN
Los amplificadores de la serie 3000 están proyectados para realizar, de
modo simple y rápido instalaciones completas de sonido de pequeñas y
medias dimensiones. Los amplificadores de esta serie tienen potencias
de salida de 40, 60 ó 120 watt están equipados con:
- dos entradas microfónicas balanceadas
- un entrada MIC/AUX
- un entrada auxiliar
- un entrada CD
- un entrada balanceada TEL/EMER. con prioridad absoluta
- precedencia automática sobre el canal microfónico 1
- salida de la señal a nivel de la línea
- salida para altavoces de baja impedancia (8 ohm)
- salidas para altavoces de tensión constante (50-70-100 volt)
- regulación de tonos agudos y bajos
- señal de aviso incorporada de 2 tonos.
La figura 1.1.1 muestra sólo algunas de las posibilidades de conexión de
estos amplificadores con otros productos PASO.
Plafondluidsprekers
Proiettori sonori Plafoniere
Proyector sonoro
Paneles empotrables de
Sound projectors Ceiling speakers
altavoces
CP122
Doppio lettore di cassette
Dubbele cassetterecorder
Double cassette player
Doble lector de cassettes
R208-B/MA125
R208-B/MA125
R208/MA55
Radiomicrofono
Radiomicrofono
Radiomicrófonos
Wireless microphone
Fig. 1.1.1
Wandluidsprekers
Diffusori di suono
Difusores sonoros
Sound diffusers
Lettore di compact disc CD-Speler
Compact disc player
Lector de compact disc
Cassetterecorder of booster
Registratore a nastro o amplificatore di potenza
Grabador de cassettes o amplificador de potencia
Tape recorder or slave amplifier
29