Todas las solicitudes de garantía deben enviarse al distribuidor.
Le recomendamos que conserve la factura de compra de modo que pueda disfrutar de asistencia técnica
para su producto.
ADVERTENCIA RELATIVA AL USO DEL LIMPIAFONDOS VORTEX™3, VORTEX™4 y VORTEX™ 3 4WD EN UNA
PISCINA CON REVESTIMIENTO DE VINILO
La superficie de algunos revestimientos de vinilo con motivos pueden desgastarse rápidamente y los
motivos pueden desaparecer al entrar en contacto con objetos tales como cepillos de limpieza, juguetes,
flotadores, distribuidores de cloro y limpiafondos automáticos de piscina. Los motivos de algunos
revestimientos de vinilo pueden resultar dañados o desgastados debido al rozamiento, por ejemplo, con
un cepillo para piscina. El color de algunos motivos también puede borrarse durante la instalación o en
caso de entrar en contacto con objetos presentes en la piscina. Los motivos borrados, el desgaste o los
rasguños en los revestimientos de vinilo no son responsabilidad de Zodiac y, por consiguiente, no están
cubiertos por la garantía limitada.
REGISTRO EN LíNEA
Registre su producto en nuestra página web:
‐ sea el primero en estar informado de las novedades Zodiac y de nuestras promociones,
‐ ayúdenos a mejorar de forma permanente la calidad de nuestros productos.
CONFORMIDAD
Este limpiafondos ha sido diseñado y fabricado de conformidad con las siguientes normas:
Según la directiva de baja tensión: 2006/95/EC
Según la directiva de compatibilidad electromagnética: 2004/108/EC
EN 55014‐1: 2000 +A1:2001 +A2:2002 ; EN 55014‐2: 1997 +A1:2002
EN 60335‐1: 2002 + A1:2004 + A2:2006 +A11:2004 + A12:2006 ; EN 60335‐2‐41: 2003 + A1:2004
Respecto de las cuales está conforme.
El producto ha sido probado en las condiciones normales de uso.
NORMAS DE SEGURIDAD:
Los limpiafondos Vortex™3, Vortex™4 y Vortex™ 3 4WD están clasificados por el ETL
conforme con las exigencias pertinentes de la IEC 60335‐2‐41.
CONFORMIDAD R&TTE: VORTEX™4
BZT ‐ ETS certification Gmbh, certifica bajo su responsabilidad que el producto ERONE O24A de la sociedad
ELPRO INNOTEK s.p.A, Via Piave, 23 ‐ 131020 al que se refiere la presente certificación ha sido diseñado y
fabricado de conformidad con las siguientes normas:
> EN 300 220‐3 V1.1.1 (2000‐09)
> EN 301 489‐03 (2000‐07)
> EN 60 065 (1998): dispositivos de audio, vídeo y equipos electrónicos análogos.
El fabricante se reserva el derecho de modificar estas especificaciones sin previo aviso.
Si bien los limpiafondos Vortex™3, Vortex™4 y Vortex™ 3 4WD han sido probados en gran variedad de
piscinas, ZODIAC no se hace responsable en cuanto a la perfecta adaptación del limpiafondos a una piscina en
concreto.
H03600‐06.A2.ES
www.zodiac‐poolcare.com
Ver. 05/2011
12