Bronpi ORDESA Instrucciones De Uso página 8

2.1 DEFLECTEUR
FR L'absence du déflecteur provoque une forte dépression accompagnée d'une
combustion trop rapide, une consommation excessive de bois et par
conséquent une surchauffe de l'appareil.
Pour sa mise en place, procédez comme suit :
DEFLETTORE
2.1
IT L'assenza di deflettore causa una forte depressione con una combustione
troppo veloce, eccessivo consumo di legno e il successivo surriscaldamento
dell'apparecchio. Per la sua collocazione, procederemo come segue:
2.1 ΑΝΑΚΛΑΣΤΗΡΑΣ (ΚΟΦΤΗΣ)
GR Στο εσωτερικό του θαλάµου καύσης συναντάµε ένα µεταλλικό κοµµάτι που
είναι ο ανακλαστήρας (κόφτης). Η έλλειψη του προκαλεί µια δυνατή πτώση
πίεσης µε υπερβολικά γρήγορη καύση και υπερβολική κατανάλωση
καυσόξυλων, και βέβαια υπερθέρµανση της συσκευής.
Ο ανακλαστήρας
απεγκατάσταση και η επανατοποθέτηση του παρουσιάζεται παρακάτω:
Idea general de colocación:
-
General idea of placement
-
Ideia geral da colocação:
-
- Idée de placement:
Idea generale di posizionamento:
-
- Γενική περιγραφή της
είναι εγκατεστηµένος από
1
5
.
τοποθέτησης.
2
6
το εργοστάσιο, η
3 4
8