Publicidad
")#
)6:6? ):6 36: 56C FC497h9CF?8 G@? :?DE649D49?:EE6?
:>>6C UFj6CDE G@CD:49E:8
K6C3C@496?6 !=:?86? 3KH 6:?6 6D49U5:8F?8 56D
KF D49?6:56?56? #2E6C:2=D G6C>:656? H:C5
6>A769=6? 36: 2?56C6? #2E6C:2=:6? 2=D @=K <6:?6
:?DE649D49?:EE6 G@CKF?69>6?
#2C<:6C6? ):6 5:6 )49?:EE=:?:6 56FE=:49 2F7 56>
-6C<DEh4<
)E6==6? ):6 56? )49?:EEH:?<6= 2F7 i 6:?
$6:86? ):6 9C6 )U86 ?249 G@C?6 D@ 52DD D:6 2F7
56C ,@C56C<2?E6 56C 2D:D CF9E F?5 5:6 !=:?86 ?:49E
:? !@?E2<E >:E 56> -6C<DEh4< 86CUE H6?? 5:6 )U86
6:?86D492=E6E H:C5
,6C86H:DD6C? ):6 D:49 52DD 5:6 !=:?86 D:49 :??6C92=3
56D KF D49?6:56?56? 6C6:49D 367:?56E
)E2CE6? ):6 9C6 )U86 >:E 6:?6C 9@96? 6D49H:?5:8<6:E
F?5 7h9C6? ):6 5:6 !=:?86 =2?8D2> :? 52D -6C<DEh4<
3:D 5:6 !=:?86 5FC49 52D @=K D49?6:56E
)6?<6? ):6 52D )U863=2EE H6:E6C 5FC49 52D -6C<DEh4<
9:?5FC49 23
3:D 52D )U863=2EE 7=249 2F7 56>
-6C<DEh4< 2F7=:68E F?5 G6CD49:636? ):6 5:6 )U86
52?? ?249 G@C?6 F> 56? :??6C6? )49?:EE KF 366?56?
,6CH6?56? ):6 7hC 5:6D6 CE G@? )49?:EE6? ?FC !=:?86?
>:E /U9?6? AC@ /@==
#:E 9C6C )U86 <d??6? ):6 G:6=6 #6E2==6 D49?6:56?
49E6? ):6 52C2F7 52DD ):6 5:6 !=:?86? ?:49E G6C5C696?
@56C G6C3:686? Ch4<6? ):6 2F7 <6:?6? 2== KF DE2C< 2F7
5:6 )49=6:7>2D49:?6
2==D 52D )U863=2EE h36C>Uj:8 <=2AA6C? @56C G:3C:6C6?
D@==E6
G6CH6?56? ):6 6:? )U863=2EE >:E 76:?6C6?
)U86KU9?6? @56C 2C36:E6? ):6 >:E 6:?6C 9d96C6?
6D49H:?5:8<6:E 2==D 52D )U863=2EE D:49 h36C>Uj:8
6C9:EK6? D@==E6
2C36:E6? ):6 >:E 6:?6C ?:65C:86C6?
6D49H:?5:8<6:E
2==D
)49?6:56? G@? H6:496? #6E2==6? H:6 K =F>:?:F>
KFD6EK6? @56C G6CDE@A76? D@==E6? G6CH6?56? ):6 6:?
)U863=2EE >:E 8C@36C6? )U86KU9?6? @56C 2C36:E6? ):6
>:E 6:?6C ?:65C:86C6? 6D49H:?5:8<6:E -:C 6>A769=6?
36:> )49?6:56? G@? #6E2==6? 5:6 ,6CH6?5F?8 G@? P= KFC
!h9=F?8 56C !=:?86? D@ H:C5 5:6 )49?6:5H:C<F?8 6C9d9E
F?5 5:6 "636?D52F6C 56C !=:?86 G6C=U?86CE !=6>>6?
):6 52D -6C<DEh4< 8FE 76DE F?5 D49?6:56? ):6 ?29 2>
!=6>>AF?<E 6?E=2?8 F> ,:3C2E:@?6? 2> KF D49?6:56?56?
-6C<DEh4< KF G6C>6:56?
!
D@ 52DD !@?EC@==G6C=FDE
5:6
)U86K29?6
D:49
$
*:98(-
!=6>>6? ):6 36:> )49?6:56? G@? "6:EF?86? (@9C6?
@56C !2?E6:D6? 52D -6C<DEh4< ?249 #d8=:49<6:E :? 6:?6?
)49C2F3DE@4< F?5 DU86? ):6 ?29 2> )49C2F3DE@4< 6:>
)U86? G@? 6:?3=649 7h86? ):6 52D =649 KH:D496? KH6:
@=K @56C )A6CC9@=KA=2EE6? 6:? F?5 DU86? >:E 5:6D6?
&=2EE6? F> KF G6C>6:56? 52DD 52D #2E6C:2= G:3C:6CE @56C
C6:jE 25FC49 H:C5 6:? D2F36C6C F?5 <=2C6C )49?:EE 56D
#2E6C:2=D 86HU9C=6:DE6E /6:49?6? ):6 9C #FDE6C 3KH 5:6
86Hh?D49E6 )49?:EE=:?:6 2F7 5:6 %36CD6:E6 2F7
-:C
2=E6? ):6 56? 7C6:=:686?56? *6:= 56C )U86D49:6?6
36:> )49?6:56? G@? #6E2= D2F36C F?5 7C6: G@?
#6E2==DAU?6? :?56> ):6 D:6 C686=>Uj:8 >:E 6:?6>
d=:86? *F49 23H:D496? ?ED@C86? ):6 d=:86 )E@77DEh4<6
?249 3D49=FDD 56C C36:E UFj6CDE G@CD:49E:8 F> 6:?6
>d8=:496 6F6C86729C KF G6C>6:56?
D
")#
hC 9C6 )U86 8:3E 6D 6:?6 !2?E6?7h9CF?8 5:6 7hC "U?8D
F?5 'F6CD49?:EE6 G6CH6?56E H6C56? <2??
)E64<6? ):6 5:6 )U86 2FD
-6?? 56C $6EKDE64<6C 56C )49=6:7>2D49:?6 ?:49E
2386K@86? H:C5 <2?? 6D KF 6:?6> F?3623D:49E:8E6?
:?D492=E6? 56D 6CUED <@>>6? F?5 5:6D <2??
D49H6C6 !dCA6CG6C=6EKF?86? 96C36:7h9C6?
h9C6? ):6 56? C> 56C !2?E6?7h9CF?8 5FC49 5:6 KH6:
P77?F?86? 2? 56C +?E6CD6:E6 56C )U86
)E6==6? ):6 5:6 !2?E6?7h9CF?8 2F7 5:6 86Hh?D49E6
C6:E6
!2?E6?7h9CF?8DD49C2F36 2? %CE F?5 )E6==6
36:>
,6CH6?56? ):6 7hC 5:6 -2CEF?8 ?FC %C:8:?2=6CD2EKE6:=6
:6 ,6CH6?5F?8 2?56C6C *6:=6 <2?? 867U9C=:49 D6:?
@56C 6:?6 6D49U5:8F?8 56D &C@5F<ED G6CFCD2496?
" #
)E64<6? ):6 52D -6C<K6F8 2FD
!.(-9.,
!
6:?
F?5
3676DE:86?
!
):6
D:6
>:E
56C
Publicidad
