Philips HTS9800W/37 Manual De Instrucciones página 52

Tabla de contenido

Publicidad

JPEG: formato de imagen fi ja digital muy común.
Se trata de un sistema de compresión de datos de
imágenes fi jas diseñado por el comité Joint
Photographic Expert Group que ofrece una
pequeña disminución de la calidad de imagen a
pesar de su alto porcentaje de compresión.
MP3: formato de compresión de datos de sonido.
"MP3" es la abreviatura de Motion Picture Experts
Group 1 (o MPEG-1) Audio Layer3 (Grupo de
expertos en imagen en movimiento, capa de audio
3.) Al utilizar el formato MP3, un disco CD-R o
CD-RW puede multiplicar hasta 10 veces su
capacidad de datos en comparación con un CD de
audio convencional.
Multicanal: los discos DVD se formatean para
que cada pista de sonido constituya un campo de
sonido. En estructuras multicanal, las pistas de
sonido cuentan con dos o tres canales.
Control parental: limita la reproducción del
disco según la edad de los usuarios o los límites
establecidos para cada país. Dichos límites cambian
de disco a disco; al activar la función, se impedirá
la reproducción si el nivel del software es mayor
que el defi nido por el usuario.
Control de reproducción (PBC): se trata de la
señal grabada en CD de vídeo o SVCD para
controlar la reproducción. Al utilizar pantallas de
menú grabadas en un CD de vídeo o SVCD que
admite PBC, puede disfrutar de una búsqueda y
reproducción interactiva.
Exploración progresiva: muestra todas las
líneas horizontales de una imagen a la vez, como
un marco de señal. Este sistema permite convertir
el vídeo entrelazado del DVD al formato
progresivo para su conexión a una pantalla
progresiva, lo que aumenta de modo espectacular
la resolución vertical.
Código de región: sistema que sólo permite la
reproducción de un disco en la región designada.
Esta unidad sólo reproduce discos con códigos de
región compatibles. Puede ver el código de región
de la unidad en la etiqueta del producto. Algunos
discos son compatibles con más de una región (o
todas las regiones, si tienen la etiqueta ALL.)
Glosario
Super Audio CD (SACD): este formato de
audio está basado en los estándares de CD
actuales, pero incluye gran cantidad de información
para ofrecer un sonido de mayor calidad. Existen
tres tipos de discos: de capa simple, de capa doble
y disco híbrido. Los discos híbridos contienen la
información estándar de un CD de audio y de un
Super Audio CD.
Sonido envolvente: sistema que crea campos de
sonido tridimensionales muy realistas colocando
varios altavoces alrededor del oyente.
Título: la mayor sección de una película o pieza
musical de un disco DVD. A cada título se le asigna
un número que luego permite localizarlo.
Toma de salida de vídeo (VIDEO OUT):
toma amarilla en la parte posterior del sistema de
DVD que envía la imagen del disco DVD a un
televisor.
WMA: son las siglas en inglés de audio de medios
Windows (Windows Media Audio) y se refi ere
una tecnología de compresión de audio
desarrollada por Microsoft Corporation. Los datos
WMA se pueden codifi car mediante Windows
Media Player versión 9 o Windows Media Player
para Windows XP. Los archivos se reconocen por
su extensión ".wma" o ".WMA".
(continuación)
161

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Hts9800w/12

Tabla de contenido