Dorma ED 200 Instrucción De Montaje página 35

DORMA
Réglez la vitesse de fermeture dans la plage 0°-75° à
23
l'aide du clapet 1.
Réglez l'amortissement de fermeture dans la plage
24
75°-115° à l'aide du clapet 2.
Reréglez la durée de maintien en position ouverte
25
désirée (0-30 secondes) au moyen du potentiomètre.
Conseil: Pour que la porte atteigne la position
ouverte, la durée de maintien en position ouverte doit
être supérieure à la durée d'ouverture réglée à l'aide
du clapet 1 et 2. Le début de la temporisation
position ouverte commence dès qu'une impulsion de
commande est générée.
Option : Bandeau de sécurité à bi-technologie active
(IRS) côté paumelle. Si nécessaire, réglez la plage
26
de désactivation du bandeau de sécurité à bi-
technologie active (IRS) à l'aide de la came blanche.
Faites tournez la came avec la goupille fournie
jusqu'à ce que le micro-contact soit actionné, en
veillant à ne pas dérégler la came noire.
Nota: A ce point, le bandeau de sécurité à bi-
technologie active (IRS) est désactivé dans le sens
de et ne reconnaît dès lors plus d'obstacle au delà de
ce point.
Veillez à ce que la came placée dans la
position désirée n'actionne pas également le
fin de course porte fermée.
Le réglage des organes de commande existants
(radar, par exemple) et des bandeau de sécurité à
bi-technologie active (IRS) doit être conforme aux
instructions de montage.
Essai de fonctionnement
Le commutateur de programmes peut être réglé
comme suit:
Commutateur de programmes sur l'appareil:
Automatique - Arrêt - Ouverture permanente
Commutateur de programmes déporté:
Arrêt - Sortie - Ouverture permanente - Automatique
(possible uniquement avec la platine de commande
B.)
Vérifiez l'organe de commande impulsionel
d'ouverture intérieure. La porte s'ouvre après une
impulsion lorsque le commutateur de programmes
est dans les positions Automatique et Sortie et se
ferme dès que la durée de maintien en position
ouverte réglée est expirée.
Vérifiez l'organe de commande impulsionel
extérieure. La porte s'ouvre après une impulsion
lorsque le commutateur de programmes est en
position Automatique et se ferme dès que la durée de
maintien en position ouverte réglée est expirée.
Option: „Aide à l'ouverture"
(Commande A et B)
Lorsque le commutateur de programmes est en
position Automatique, la porte s'ouvre dès qu'elle
quitte sa position initiale et se ferme dès que la
durée de maintien en position ouverte réglée est
expirée.
Option: Générateur d'impulsions d'ouverture Nuit/
Banque (Possible uniquement avec la platine de
commande B) La porte se déverrouille et s'ouvre
après une impulsion lorsque le commutateur de
programmes est en position Arrêt et se ferme
automatiquement après une durée de maintien en
position ouverte d'environ 5 secondes.
Option: Bandeau de sécurité à bi-technologie active
DORMA GmbH + Co.KG Postfach 40 09
ED 200
D-58247 Ennepetal
Tel. +49 (0) 23 33 / 793-0
(IRS)
Côté paumelle:
Si un obstacle se trouve dans la zone de couverture
du bandeau de sécurité à bi-technologie active
(IRS):
- Lors de l'ouverture, la porte s'arrête
- La porte reste fermée si elle se trouvait en
position fermée
Dès que la zone de surveillance se libère, le
mécanisme reprend son fonctionnement normal.
Côté opposé aux paumelles:
Si un obstacle se trouve dans la zone de couverture
du bandeau de sécurité à bi-technologie active (IRS):
- Lors de la fermeture, la porte inverse sa course
- La porte reste en position ouverte.
Dès que la zone de surveillance se libère, le
mécanisme reprend son fonctionnement normal. La
commande B désactive le bandeau de sécurité à bi-
technologie active (IRS) après 5 secondes. Il n'est
réactivé que lorsque la porte s'ouvre.
Option: Verrouillage
La porte est verrouillée en position fermée.
Chaque fois qu'il y a impulsion de commande
d'ouverture, la porte est déverrouillée (durée de
déverrouillage 1 seconde) et s'ouvre.
Option: Verrouillage motorisé SVP 2xxx
(possible uniquement avec la platine de commande
B)
La porte est verrouillée en position fermée.
Chaque fois qu'il y a impulsion de commande
d'ouverture, le verrou motorisé est déverrouillé et la
porte s'ouvre.
Reste du montage
Placez les câbles de protection.
27
Montez le capot et vissez-le.
Placez le logo de la société.
Lors du montage il faut mettre une securité
sur le bord de fermeture secondaire!
Présentation
Dès que le réglage et la mise en service sont
terminés, il y a lieu de remettre les instructions de
service à l'exploitant et de procéder à une
présentation.
• Breckerfelder Straße 42-48
• Fax +49 (0) 23 33 / 79 34 95
D-58256 Ennepetal
• www.dorma.com
31