Consignes Générales De Sécurité - 3M Ladder Climb Instrucciones De Uso

CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
S
OUS PEINE DE POURSUITE JUDICIAIRE
Ces Consignes d'utilisation ne peuvent être retirées que par l'utilisateur de l'équipement. Ces Consignes
d'utilisation doivent toujours être à la portée de l'utilisateur.
1. Des systèmes de protection contre les chutes et de secours d'urgence conformes contribuent à
éviter les blessures graves lors de l'arrêt d'une chute. Les utilisateurs doivent lire et comprendre
les Consignes d'utilisation fournies avec le produit et être correctement formés par leur employeur
avant toute utilisation conformément à OSHA 29 CFR 1910.66 et 1926.503 ou les normes locales
applicâbles. Une utilisation inadéquate ou le non-respect des avertissements et instructions peut
entraîner des blessures graves, voire la mort. Pour tout renseignement sur l'utilisation adéquate
de ce produit, consultez votre superviseur, lisez les Consignes d'utilisation ou contactez le service
technique 3M PSD au 800-243-4630.
2. Le non-respect d'une instruction ou restriction concernant l'utilisation des Ligne de vie verticale
de câble pour la montée à l'échelle 3M
3. Les personnes mineures, les femmes enceintes et toute personne ayant des antécédents de problème
au niveau du dos ou du cou ne doivent pas utiliser cet équipement.
4. La Ligne de vie verticale de câble pour la montée à l'échelle 3M est conçu pour un seul utilisateur.
5. N'utilisez jamais d'associations de composants ou de sous-systèmes dans lesquels les uns pourraient
affecter ou gêner le fonctionnement en toute sécurité des autres.
6. Tous les composants de systèmes antichute n'ont pas la même capacité de poids. Le poids de
l'utilisateur doit se trouver dans la plage de capacité de chaque les composant.
7. Avant d'utiliser un système anti-chute personnel, les employés doivent être formés conformément aux
exigences de l'OSHA 29 CFR 1910.66 à propos de l'utilisation en toute sécurité du système et de ses
composants.
8. Les systèmes anti-chute personnels, y compris les Corde de Lignes de vie verticales de 3M et
Dispositifs anti-chute 3M, doivent être vérifi és avant chaque utilisation, à la recherche d'éventuelles
marques d'usure, de dommage ou d'autre détérioration, et les composants défectueux doivent être
immédiatement retirés du service, conformément aux exigences de OSHA 29 CFR 1910.66 et
1926.502.
9. N'utilisez pas et n'installez pas la Ligne de vie verticale de câble pour la montée à l'échelle 3M
sans formation adéquate auprès d'une « personne compétente », telle que défi nie par OSHA 29 CFR
1926.32(f).
10. Ne l'utilisez sur des surfaces instables, un matériau à grain fi n ou des particules solides comme du
sable ou du charbon.
11. l'installateur peut courir un risque de chute pendant l'installation. Un équipement de sécurité
alternatif peut être nécessaire pendant l'installation.
12. La Ligne de vie verticale de câble pour la montée à l'échelle 3M doit uniquement être installé sur des
échelles fi xes conformes aux spécifi cations de l'OSHA.
13. Une tension excessive des Ligne de vie verticale de câble pour la montée à l'échelle 3M
endommagera l'absorbeur d'énergie en haut du système.
14. La Ligne de vie verticale de câble pour la montée à l'échelle 3M doit uniquement être raccordé à
l'anneau en D avant du baudrier complet avec une distance entre le câble et le point d'attache qui ne
dépasse pas 22,9 cm (9 po).
15. N'ajoutez pas de connecteurs supplémentaires pour rallonger la distance entre le Dispositif anti-chute
MC
sur câble de 3M 128 et l'anneau en D avant.
16. Il est nécessaire de faire preuve de grande prudence quand vous utilisez la Ligne de vie verticale de
câble pour la montée à l'échelle 3M près de machines en mouvement, de risques électriques, d'arêtes
vives ou de surfaces abrasives. Le contact avec ces éléments risque de provoquer une défaillance de
l'équipement, des blessures graves, voire la mort.
Une utilisation inadéquate ou le non-respect des avertissements et instructions peut entraîner des blessures graves, voire la mort.
AVERTISSEMENT
MC
peut entraîner des blessures graves, voire la mort.
12