Sincro HB 2 Manual Para El Uso Y Mantenimiento página 38

DEUTSCH
Achtung!
Den Spannungsregler AVR abtrennen,
bevor die Messung vorgenommen wird.
Wichtig!
Die Abnahmeprüfung der Wicklungen
erfolgte unter Hochspannung während
der Produktion. Weitere Prüfungen unter
Hochspannung können die Isolierung ver-
schlechtern und somit ihre Lebensdauer
reduzieren. Falls sich eine Abnahme
unter Hochspannung zur Akzeptierung
seitens des Kunden als erforderlich
erweisen sollte, müssen die Prüfungen
auf verminderten Spannungsniveaus
durchgeführt werden.
Der Generator verlässt die Produktion-
slinien mit einer Stern-/Serienschaltung
(sofern bei Auftragserteilung nicht an-
derweitig spezifiziert), auf die sich die
HINWEIS!
gelieferten Nenndaten beziehen. Es ist
Aufgabe des Installateurs, bei späterer
Abänderung dieses Anschlusses den neuen
verwendeten Anschluss auf dem Schild mit
den Maschinendaten, das sich im Innern
des Klemmenbrett-Kastens befindet, zu
markieren. Zur Ausführung des neuen
Anschlusses die dieser Bedienungsanleitung
beigefügten Schaltpläne benutzen.
Eventuelle Abänderungen am Anschluss
dürfen ausschließlich von Fachpersonal
ausgeführt werden.
38 - HB - Maggio 2004 - Rev. 00
Achtung! Den Spannungsregler AVR abtrennen, bevor die Messung
vorgenommen wird.
Die ermittelten Werte müssen über 2MOhm liegen. Falls sich der
Isolierungswiderstand als niedriger erweist, muss eine Trocknung des
Drehstromgenerators allein im Ofen bei einer Temperatur von 60 ÷
80°C über 3 Stunden vorgenommen werden. Vor Ausführung dieses
Arbeitsvorgangs den Spannungsregler entfernen. Als Alternative zur
Trocknung im Ofen besteht die Möglichkeit, mindestens 1 Stunde lang
Heißluft durch den Drehstromgenerator zu blasen (bei 60 ÷ 80°C).
Wichtig! Die Abnahmeprüfung der Wicklungen erfolgte unter
Hochspannung während der Produktion. Weitere Prüfungen
unter Hochspannung können die Isolierung verschlechtern und
somit ihre Lebensdauer reduzieren. Falls sich eine Abnahme
unter Hochspannung zur Akzeptierung seitens des Kunden als
erforderlich erweisen sollte, müssen die Prüfungen auf verminderten
Spannungsniveaus durchgeführt werden.
6.4.2 Drehrichtung
Alle Maschinen sind mit einem Lüfterrad mit Radialflügeln ausgestattet
und können daher in beiden Drehrichtungen funktionieren. Der Generator
wird mit Rotation im Uhrzeigersinn, von der Kupplungsseite aus gesehen,
geliefert (sofern bei Auftragserteilung nicht anderweitig spezifiziert), so
dass eine Phasensequenz U-V-W erzeugt wird. Falls die Rotation nach
der Auslieferung umgekehrt werden muss, müssen die entsprechenden
elektrischen Schaltpläne im Werk angefordert werden.
6.4.3 Überprüfung der Spannung und der Frequenz
Sicherstellen, dass die vom Elektro-Aggregat geforderten Spannungs-
und Frequenzwerte den auf dem Typenschild des Generators
angegebenen entsprechen.
Warnhinweis! Der Generator verlässt die Produktionslinien mit
einer Stern-/Serienschaltung (sofern bei Auftragserteilung nicht
anderweitig spezifiziert), auf die sich die gelieferten Nenndaten
beziehen. Es ist Aufgabe des Installateurs, bei späterer Abänderung
dieses Anschlusses den neuen verwendeten Anschluss auf
dem Schild mit den Maschinendaten, das sich im Innern des
Klemmenbrett-Kastens befindet, zu markieren. Zur Ausführung des
neuen Anschlusses die dieser Bedienungsanleitung beigefügten
Schaltpläne benutzen.
Warnhinweis! Eventuelle Abänderungen am Anschluss dürfen
ausschließlich von Fachpersonal ausgeführt werden.
6.4.4 Einstellung Karte AVR
Um die Einstellungen der Steuervorrichtung AVR zu wählen, begibt man
sich zur Steuerkarte, nachdem man die Abdeckungen abgenommen
hat. Die meisten Einstellungen werden im Werk vorgenommen, auf
Werte, die dazu bestimmt sind, bei den anfänglichen Funktionsproben
zufriedenstellende Ergebnisse zu gewährleisten. Weitere Einstellungen
könnten sich als erforderlich erweisen, um eine optimale Funktion unter
spezifischen Betriebsbedingungen zu gewährleisten.
Wenn der Drehstromgenerator bei 50Hz arbeiten soll, muss die
Brücke, die die mit "60Hz" markierten Endverschlüsse kurzschließt,
angeschlossen bleiben; soll er bei 60Hz arbeiten, muss die Brücke
entfernt werden.
Es besteht die Möglichkeit, die Ausgangsspannung durch Einwirkung
auf das Potentiometer "V" abzuändern. Mit bei Nenndrehzahl laufendem