Sincro HB 2 Manual Para El Uso Y Mantenimiento página 57

Attention: Avant dʼextraire le rotor, lʼorienter de manière que durant
le mouvement dʼextraction, le rotor sʼappuie à lʼintérieur du stator
par lʼintermédiaire de la corne polaire.
Avertissement! Quand le rotor est remis en place, lʼalternateur peut
perdre le magnétisme résiduel qui permet lʼauto-excitation. Avant
la mise en marche du groupe, il faut donc réexciter lʼalternateur en
appliquant aux bornes de lʼexcitatrice une tension de 6-12 volts
pendant une seconde en respectant la polarité.
7.4.2 Remplacement du roulement
Se référer au paragraphe 7.4.1
• Enlever la bague élastique type seeger.
• Enlever le ou les roulements à lʼaide dʼextracteurs courants.
• Prendre le ou les nouveaux roulements et à lʼaide dʼun réchauffeur, les
réchauffer de manière à dilater le diamètre avant de lʼinsérer dans le siège
de lʼarbre.
• Remonter la bague seeger
• Remettre en place le rotor en effectuant les opérations du paragraphe
7.4.1. dans lʼordre inverse.
En alternative, il est possible de remplacer le roulement sans extraire le
rotor:
• Dévisser les 4 vis qui fixent le bouclier arrière à la caisse.
• Frapper le bouclier de manière homogène jusquʼau détachement complet
du rotor.
• Enlever la bague élastique type seeger.
• Enlever le ou les roulements à lʼaide dʼextracteurs courants.
• Prendre le ou les nouveaux roulements et à lʼaide dʼun réchauffeur, les
réchauffer de manière à dilater le diamètre avant de lʼinsérer dans le siège
de lʼarbre.
• Remonter la bague seeger
• Positionner le bouclier sans oublier la bague élastique et introduire
partiellement les vis de fixation.
• Frapper le bouclier de manière homogène jusquʼà lʼinsertion complète du
rotor et de la portion de caisse dans les logements respectifs.
• Serrer les vis de fixation du bouclier.
7.4.3 Remplacement des diodes rotatives
• Extraire le rotor en suivant les instructions du paragraphe 7.4.1
• Déconnecter le pont de diodes en retirant le connecteur et les 2
fastons.
• Dévisser la vis et enlever le pont de diodes.
• Remonter le nouveau pont de diodes en fixant la vis avec un adhésif de
freinage et connecter le connecteur et les 2 fastons.
• Remettre en place le rotor en effectuant les opérations du paragraphe
7.4.1. dans lʼordre inverse.
7.4.3 Remplacement des diodes tournantes (pour la série HB2)
• Extraire le rotor en suivant les instructions du paragraphe 7.4.1.
• Déconnecter le disque des diodes en dévissant les écrous qui fixent les
bornes.
• Enlever le disque des diodes en dévissant les écrous qui le fixent.
• Remonter le nouveau disque des diodes, connecter les bornes en
respectant la polarité du rotor principal et fixer le tout avec les écrous
correspondants.
• Remettre le rotor en place en suivant à lʼenvers les instructions données
au paragraphe 7.4.1.
En alternative, il est possible de remplacer le pont de diodes en démontant
uniquement le bouclier arrière suivant la description donnée pour le
Attention!
Avant dʼextraire le rotor, lʼorienter de
manière que durant le mouvement dʼex-
traction, le rotor sʼappuie à lʼintérieur
du stator par lʼintermédiaire de la corne
polaire.
Quand le rotor est remis en place, lʼalter-
nateur peut perdre le magnétisme résiduel
qui permet lʼauto-excitation. Avant la mise
en marche du groupe, il faut donc réexciter
AVERTISSEMENT!
lʼalternateur en appliquant aux bornes
de lʼexcitatrice une tension de 6-12 volts
pendant une seconde en respectant la
polarité.
HB - Maggio 2004 - Rev. 00 - 57
FRANÇAIS