Kohler K-2553 Guía De Instalación Y Cuidado página 15

Secure the Lavatory (cont.)
NOTE: The lavatory is properly positioned when: (1) the back edge of the lavatory is
flush against the finished wall and (2) the overhang on the left, right, and front side
of the lavatory is equal on each side of the vanity.
With assistance, lift and properly position the lavatory on top of the vanity.
Immediately wipe away any excess caulk that contacts the vanity.
NOTICE: Do not overtighten the lag bolts. Overtightening may break or chip the
lavatory.
Using 5/16" lag bolts and washers, secure the lavatory to the wall at the drilled
mounting hole locations on the underside of the lavatory.
Run an 1/8" (3 mm) bead of siliconized acrylic caulk along the top edge of the
lavatory where the lavatory contacts the finished wall.
Allow the caulk to cure for 24 hours before using the lavatory.
Connect all plumbing and drain lines. Check for leaks.
Reinstall the drawer. Refer to the "Service the Drawer" section for proper
installation.
Fixer le lavabo
Installer le robinet (si applicable) et le drain au lavabo. Se référer aux instructions
d'installation du fabricant du robinet et du drain.
NOTICE: Mastic à l'acrylique siliconée doit être utilisé pour sécuriser le lavabo au
meuble. Ne pas utiliser du mastic à la silicone à 100%, cela endommagera la finition
du meuble.
Faire passer un boudin continu de mastic à l'acrylique silicone de 1/4" (6 mm)
autour du dessus du meuble, tel qu'illustré.
ATTENTION: Risque de blessure corporelle ou d'endommagement du produit.
Les lavabos en porcelaine vitrifiée sont très lourds. S'aider lors du levage et de
l'alignement du lavabo.
REMARQUE: Le lavabo est proprement positionné lorsque: (1) le rebord arrière du
lavabo est à égalité contre le mur fini et (2) le dépassement à gauche, droite et à
l'avant du lavabo est égal.
Avec de l'assistance, soulever et positionner correctement le lavabo au-dessus du
meuble.
Essuyer immédiatement tout excès de mastic en contact avec le meuble.
NOTICE: Ne pas trop serrer les tire-fonds. Un serrage excessif pourrait casser ou
fendre le lavabo.
Utiliser des tire-fonds de 5/16" et des rondelles pour fixer le lavabo sur le mur
aux emplacements des trous de fixation percés sous la partie inférieure du lavabo.
Faire passer un boudin continu de mastic à l'acrylique silicone de 1/8" (3 mm)
autour du dessus du lavabo au point de contact du lavabo et du mur fini.
Laisser prendre le mastic pendant au moins 24 heures avant d'utiliser le lavabo.
Connecter toutes les lignes de plomberie et de drain. Vérifier s'il y a des fuites.
Ré-installer le tiroir Se référer à la section « Dépanner les tiroirs » pour assurer
une installation correcte.
Kohler Co. 15 1110179-2-A