GYS PROGYS 200E FV CEL Manual Del Usuario página 6

INSTALLATION – FONCTIONNEMENT PRODUIT
Seul le personnel expérimenté et habilité par le fabricant peut effectuer l'installation. Pendant l'installation, s'assurer
que le générateur est déconnecté du réseau. Les connexions en série ou en parallèle de générateurs sont interdites.
DESCRIPTION DES MATÉRIELS
Ce poste de soudure Inverter, portable, ventilé, est conçu pour le soudage à l'électrode enrobée (MMA) et à électrode
réfractaire (TIG Lift) en courant continu (DC). En MMA, il soude tout type d'électrode : rutile, inox, fonte, basique et cel-
lulosique. En TIG, il soude la plupart des métaux sauf l'aluminium et ses alliages. Il est protégé pour le fonctionnement
sur groupes électrogènes (Alim. 230 V +- 15%).
ALIMENTATION-MISE EN MARCHE
• Ce matériel est livre avec une prise 16 A de type CEE7/7 et doit être branché à une installation électrique monophasée
230 V (50 - 60 Hz) à trois fils avec le neutre relié à la terre. Le 200E FV CEL doté d'un système « Flexible Voltage »
s'alimente sur une installation électrique AVEC terre comprise entre 110 V et 240 V (50 - 60 Hz). Le courant effectif
absorbé (I1eff) est indiqué sur l'appareil pour les conditions d'utilisation maximales. Vérifier que l'alimentation et ses
protections (fusible et/ou disjoncteur) sont compatibles avec le courant nécessaire en utilisation. Dans certains pays,
il peut être nécessaire de changer la prise pour permettre une utilisation aux conditions maximales. L'utilisateur doit
s'assurer de l'accessibilité de la prise.
• La mise en marche s'effectue par une pression sur la touche «
• L'appareil se met en protection si la tension d'alimentation est supérieure à 265 V (l'afficheur indique
tionnement normal reprend dès que la tension d'alimentation revient dans sa plage nominale.
BRANCHEMENT SUR GROUPE ÉLECTROGÈNE
Ce matériel peut fonctionner avec des groupes électrogènes à condition que la puissance auxiliaire réponde aux exi-
gences suivantes :
- La tension doit être alternative, réglée comme spécifiée et de tension crête inférieure à 400 V,
- La fréquence doit être comprise entre 50 et 60 Hz.
Il est impératif de vérifier ces conditions, car de nombreux groupes électrogènes produisent des pics de haute tension
pouvant endommager le matériel.
CARACTÉRISTIQUES PRODUITS
• La source de courant décrit une caractéristique de sortie de type tombante.
• Les facteurs de marche selon la norme EN60974-1 sont indiqués dans le tableau suivant :
X @ 40°C (T cycle = 10 min)
I max
60%
100%
Lors d'utilisation intensive (> au facteur de marche) la protection thermique peut s'enclenchée, dans ce cas, l'arc s'éteint
et le voyant de protection apparaît. Les essais d'échauffement ont été effectués selon la norme à 40 °C.
En mode MMA
• Les appareils sont munis de 3 fonctionnalités spécifiques aux Inverters :
- Le Hot Start procure une surintensité en début de soudage.
- L'Arc Force délivre une surintensité qui évite le collage lorsque l'électrode rentre dans le bain.
- L'Anti-Sticking permet de décoller facilement l'électrode sans la faire rougir en cas de collage.
SOUDAGE À L'ÉLECTRODE ENROBÉE (MODE MMA) INTERFACE EN PAGE 52
1. Brancher les câbles; porte-électrode et pince de masse dans les connecteurs de raccordement, en respectant les
polarités et intensités de soudage indiquées sur les boîtes d'électrodes.
2. Positionner l'électrode sur le porte-électrode,
3. Sélectionner la position MMA (2) en pressant le bouton
4. Régler l'intensité souhaitée à l'aide des touches
5. Régler le «HOT START» et «ARC FORCE» en pressant successivement la touche
6
200E FV CEL
MMA (110Veff) MMA (230Veff)
25% @ 120 A 25% @ 200 A
90 A 135 A
80 A 115 A
(5) pendant 3 sec. (si le mode TIG est activé)
et (4). Le courant s'affiche sur l'écran digital (1).
200E FV CEL
HOT START
0 > 90%
ARC FORCE
»
TIG (110Veff)
40% @ 140 A
120 A
110 A
(5).
FR
). Le fonc-
TIG (230Veff)
35% @ 200 A
165 A
135 A