Manuales relacionados para Maruyama BC320H
Resumen de contenidos para Maruyama BC320H
- Página 1 RECORTADORA/DESBROZADORA BC320H, BC420H, BC500H Manual del Propietario/Usuario Lea detenidamente este manual, y comprenda las instrucciones antes de utilizar esta máquina.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Es muy importante que el operario o persona que haga uso de esta Recortadora/Desbrozadora lea y comprenda bien este manual antes de utilizar esta Recortadora/Desbrozadora. Para mayor información póngase en contacto con cualquier concesionario autorizado por Maruyama. (2) ÍNDICE Page Page Prólogo... -
Página 3: Descripción Del Producto
Sobre el Eje (223188) (225381) (225380) [BC320H] [BC420H, BC500H] Los símbolos Adhesivos de seguridad son de fácil visibilidad y están localizados cerca de los lugares de peligro. Vuelva a poner cualquier símbolo adhesivo en caso de que este esté deteriorado o haya sido despe- gado/s. -
Página 4: Instrucciones Sobre Seguridad
6. Asegúrese de que el mecanismo cortador está ajustado en la posición correcta antes de usar la Recortadora/Desbrozadora. 7. No use nunca mecanismos cortadores o recambios que no estén aprobados para su uso por Maruyama. 8. Proceda a las labores de mantenimiento recomendadas, en los periodos recomendados, y en los — 3 —... -
Página 5: Seguridad Del Combustible
Si la causa no pudiera ser determinada o si esta fuese superior a la reparación que usted puede hacer, póngase en contacto con el servicio de asistencia del concesionario de Maruyama para su reparación Seguridad del Combustible 1. -
Página 6: Significado De Los Símbolos
Significado de los Símbolos Indica Peligro, Ciudado, Precaución. Lea y comprenda este Manual del Propietario/Usuario. Use protecci_n en la cabeza, donde haya riesgo de caida de objetos. Use protecci_n para los ojos, mientras trabaja con la Recortadora/Desbrozadora. Use protecci_n para los oidos, mientras trabaja con la Recortadora/Desbrozadora. -
Página 7: Montaje
MONTAJE Motor Montaje del Motor y el Eje Direccional de Ensamblaje. Fije el tambor del embrague al motor usando los cuatro Tornillo (4) tornillos que vienen con la unidad. Montaje del Manillar Delantero IMPORTANTE: Tenga cuidado de no dañar el cable del Carcasa del Tambor acelerador y los cables del interruptor de parada cuando del embrague... -
Página 8: Montaje Del Protector
CÓMO PUEDO EVITAR ESTE PELIGRO No realice ningún trabajo sin el protector de la Tornillo M5 x 12 (cuatro) Recortadora/Desbrozadora en lugar correcto [Modelo : BC320H] Protector de la Cuchilla [BC320H] Fije el protector de la cuchilla a la caja del equipo rotor... -
Página 9: Montaje Del Accesorio Cortador
Rosca de Giro a dora (tapa y caja) dora (tapa y caja) la Izquierda la Izquierda Perno de la Perno de la cortadora cortadora Cabeza de la Cabeza de la Cortadora Cortadora [Modelo: BC320H] [Modelos: BC420H y BC500H] — 8 —... - Página 10 Cuchilla Desbrozadora CUIDADO PELIGRO EN POTENCIA Si la cuchilla de la Desbrozadora no esta correctamente apretada, puede aflojarse durante el uso de la Desbrozadora. QUÉ PUEDE PASAR Esto puede ser la causa de daños de objetos o causa de daños personales. CÓMO PUEDO EVITAR ESTE PELIGRO Asegúrese de que la cuchilla de la desbrozadora esta correctamente apretada al eje rotor en la caja del rotor.
-
Página 11: Montaje De La Cubierta O Funda De La Cuchilla
Cierre el gancho localizado en el anillo del eje direccional. Para quitar el Arnés o Correa de manera rápida, tire hacia arriba de la Banda o Tira Roja (BC320H) o presione el botón (BC420H y BC500H) Banda o Tira Roja Correa Arnés... -
Página 12: Antes De Utilizar
ANTES DE UTILIZAR Aceite y Combustible 1. 1. Mezcle y vierta el combustible en espacios abiertos y donde no haya fuego o llamas. 2. Siempre apague el motor antes de proceder al llenado de combustible. Nunca quite la tapa del tanque de combustible de la Recortadora/Desbrozadora mientras el motor este funcionando o inmedi- atamente después de haber parado el motor. -
Página 13: Mezcla De La Gasolina Y El Aceite
Tipo de Aceite Recomendado Use solo aceite para motores de dos tiempos elaborados para uso de alto rendimiento, en motores refrigerados por aire de dos tiempos. IMPORTANTE: No use aceite para motores de dos tiempos producidos para su uso en motores fuera-borda refrigerados por agua. -
Página 14: Arranque Y Parada
Procedimiento para el Arranque en Frio Tubo de Vuelta del combustible El carburador de este motor cuenta con un sistema estrangu- [Modelo: BC320H] lador. Para arrancar un motor “en frio” de manera adecuada, siga el siguiente procedimiento: 1. Bombeé el cebo hasta que el combustible pueda verse a Empuñadura de arranque... -
Página 15: Ajuste De La Velocidad Del Ralentí
Si el ajuste de la velocidad del ralentí es necesario, y si después de su ajuste la herramienta cortadora incorporada a la unidad gira o el motor se cala, ¡pare la Recortadora/Desbrozadora inmediatamente! Póngase en contacto con el concesionario autorizado por Maruyama para que le asista. — 14 —... -
Página 16: Uso De La Recortadora/Desbrozadora
2. Asegure el gancho de la correa en la anilla localizada en el brazo o eje direccional de la unidad. Para separar el arnés o correa rápidamente, tire de la banda o tira roja hacia arriba en el modelo (BC320H) o empuje el botón en los modelos (BC420H y BC500H). -
Página 17: Cortando Con El Cable De La Recortadora De
Gancho Anilla Botón Empujar [Modelos: BC420H y BC500H] [Modelo: BC320H] Cortando con el cable de la Recortadora de Nailon CUIDADO PELIGRO POTENCIAL La utilización de un cable no apropiado puede hacer que este se quiebre o rompa y puede ser lanzado hacia el operario o sobre otras personas. -
Página 18: Recortando
No haga presión con el cable sobre el materi- al a cortar. Si fuerza el cable producirá que este golpeé el material, teniendo que utilizar más cable y consiguiendo peores resultados. INCORRECTO Cortando Mantenga la parte inferior del cabezal cortador de entre 5-10cm sobre el suelo con un cierto ángulo de inclinación. -
Página 19: Dirección De Corte De La Cuchilla
INCORRECTA Cuchillas de Corte Use solo la cuchilla correcta (pieza genuina Maruyama) aprobada para ser utilizada para el trabajo deseado y para el modelo de la desbrozadora. 2. Verifique cuidadosamente la condición de las cuchillas antes y después de la operación. -
Página 20: Filtro Del Combustible
Filtro del Combustible Periodos en los que es Necesario Verificar Tapa del Tanque de Combustible Tanque de Combustible El filtro del combustible debe ser cambiado cada 100 horas de trabajo. Cambio del Filtro de Combustible EL filtro del combustible está fijado en el extremo de la mangui- ta para el combustible, dentro del tanque. -
Página 21: Rejillas De Refrigeración Del Cilindro
Pare siempre el motor de la Recortadora/Desbrozadora antes de proceder a su limpieza o cualquier tipo de mantenimiento en la unidad. La Recortadora/Desbrozadora de Maruyama ofrece un máximo rendimiento durante muchas, muchas horas si se aplica un trabajo de mantenimiento adecuado. Un correcto trabajo de mantenimiento incluye una verificación regular de que todas las piezas están ajustadas correctamente, así... -
Página 22: Almacenaje
El cable del acelerador no está tensado Tense el cable del acelerador ahoga/cala cuando corta El filtro del aire está sucio Limpie el filtro del aire o cámbielo Si necesita mayor ayuda póngase ne contacto con el concesionari autorizado por Maruyama. — 21 —... -
Página 23: Especificaciones
Especificaciones Motor BC320H BC420H BC500H Desplazamiento del motor, cm 31,8 41,5 50,2 3000 2600 2600 Velocidad en ralentí, min 10700 10400 10400 Velocidad máxima recomendada del motor Velocidad de salida del eje, min 8000 8000 8000 0,88 1,33 1,47 Fuerza máxima del motor, de acuerdo con la norma ISO 8893, kW Bujía... - Página 24 P/N 226057-00 02.12 TAP/M...