Step2 Play Up Double Slide Climber Manual Del Usario página 25

24
Slide the Canopy Left (G) onto the Canopy Right (H) as shown.
Glissez l'auvent gauche (G) sur l'auvent droit (H) comme indiqué.
Deslice el doselete izquierdo (G) en el derecho (H) tal y como
se muestra.
27
25
1 x 1-7/8" (4,76 cm)
Secure the two Canopy halves together with a 1-7/8" screw.
Fixez les deux auvents au moyen d'une vis de 4,76 cm.
Fije las dos mitades del doselete con 1 tornillo de 4,76 cm.
28
1 2
3
5
6 x 1-7/8" (4,76 cm)
While holding the Canopy against the Canopy Roof, secure in place
with 6 x 1-7/8" screws. Follow numerical sequence.
Tout en maintenant l'auvent contre le toit en auvent, fixez l'ensemble
au moyen de 6 vis de 4,76 cm. Suivez l'ordre numéral.
Sostenga el doselete contra el techo y asegúrelo con 6 tornillos de
4,76 cm. Siga la secuencia numérica.
26
Place the Canopy locking pegs into the recesses on the Wall assembly
and rotate the Canopy up towards the Canopy Roof as shown.
Placez les taquets de blocage dans l'encastrement du mur et faites
pivoter l'auvent vers le toit en auvent comme indiqué.
Coloque las clavijas de traba del doselete en las cavidades del
conjunto de paredes y gire el doselete hacia el techo tal y como se
muestra.
29
25
4
6
Open the hinges on the Grill Cover (P) as shown.
Ouvrez les charnières du couvercle du gril (P) comme indiqué.
Abra las bisagras en la tapa de la parrilla (P) tal y como se muestra.
Locking Peg & Recess
Taquet de blocage et encastrement
Clavijas de traba y cavidades
7