Seguridad
Instrucciones de
seguridad importantes
LEA TODAS ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE
PROCEDER A LA CONVERSIÓN DE ESTE APARATO
Juego de conversión de gas natural a gas propano
(LP) para las estufas mixtas PROFESSIONAL
THERMADOR
SÓLO PARA USO RESIDENCIAL
IMPORTANTE:
Sólo un técnico en servicios o un instalador cualificado
deberían proceder a la conversión de este aparato.
INSTALADOR:
Deje las instrucciones de conversión de este aparato al
propietario.
PROPIETARIO:
Conserve estas instrucciones para futuras consultas.
Contiene orificios de quemadores Star
a gas propano de todos los quemadores de los modelos
siguientes.
Este juego se usa para convertir del gas natural al gas
propano (LP) las estufas mixtas PROFESSIONAL PRO
®
GRAND
de THERMADOR. Este juego no se puede
utilizar para convertir antiguos modelos de parrillas y
estufas PROFESSIONAL
2). Este juego no se puede utilizar para convertir las
estufas de todo tipo de gas PROFESSIONAL
THERMADOR, u otros tipos de electrodomésticos.
®
de
®
para la conversión
®
de THERMADOR (ver TABLA
®
de
ADVERTENCIA:
Este juego de conversión debe ser
instalado por una agencia de servicios
cualificada conforme a las instrucciones
del fabricante y a los códigos y exigencias
vigentes de las autoridades competentes.
Si no se sigue con exactitud la
información incluida en estas
instrucciones, podría ocurrir un incendio,
una explosión o emanaciones de
monóxido de carbono, lo que podría
causar daños materiales, lesiones, o la
muerte. La agencia de servicios
cualificada es responsable de la
instalación adecuada de este juego de
conversión. La instalación no se puede
considerar como adecuada y completa
antes de que el funcionamiento del
aparato haya sido comprobado, conforme
a las instrucciones proporcionadas por el
fabricante con el juego de conversión.
PRECAUCIÓN:
Desenchufe la alimentación eléctrica y
corte el suministro de gas antes de
proceder a la conversión. Antes de
encender el aparato, asegúrese de que
todas las perillas estén apagadas.
Al técnico responsable de la instalación:
Es importante que Usted tenga conocimiento de la
siguiente información ANTES de empezar la conversión
del aparato.
--
Asegúrese de que el sistema de suministro de gas
propano (LP) está disponible y listo para ser utilizado.
Esto es particularmente importante si se instala en una
nueva construcción.
--
Usted debe prever el tiempo y los recursos suficientes
para proceder adecuadamente – y totalmente – a la
conversión al LP antes de marcharse del sitio en que
hizo el trabajo. Se debe observar cada etapa descrita
en estas instrucciones para convertir con toda
seguridad el aparato a fin de garantizar un
funcionamiento adecuado con gas propano. LA
CONVERSIÓN INADECUADA O INCOMPLETA DEL
APARATO PUEDE CAUSAR UN ACCIDENTE.
Español
1