Manuales relacionados para 3M DBI SALA RoofSafe
Resumen de contenidos para 3M DBI SALA RoofSafe
- Página 1 Sistema de anclaje y cableado DBI-SALA RoofSafe. ® ™ Manual de instrucciones del usuario. N.º de formulario: 5903917 Rev.: D www.3M.com/FallProtection Lea y respete siempre las advertencias e instrucciones de uso.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Sistema de anclaje y cableado 3M™ DBI-SALA RoofSafe ® Índice Introducción (anclaje) El anclaje RoofSafe 4 - 5 Diseño del sistema, instalación y otras características (anclaje) Normativas, calidad, precauciones y exclusiones (anclaje) Inspección, mantenimiento, reparación y garantía (anclaje) Comprobaciones antes del uso y durante el uso (anclaje) 9 - 11 Después de la instalación (anclaje) -
Página 3: Introducción (Anclaje)
3M Fall Protection recomienda que el trabajo en altura no lo realice un solo operador por motivos de seguridad y que se preste la atención adecuada a los procedimientos de rescate en caso de una caída o accidente. -
Página 4: El Anclaje Roofsafe
• AS/NZS 1891.2 Los anclajes 3M DBI-SALA RoofSafe se han diseñado para reorientar y desplegar un absorbedor de energía en el caso de una caída, de modo que reducen la carga transferida al sistema de tejado en comparación con un anclaje rígido. Los anclajes se pueden usar para las aplicaciones de protección contra caídas y retención durante el trabajo. -
Página 5: Colocación Del Anclaje 3M™ Dbi-Sala
Colocación del anclaje 3M™ DBI-SALA RoofSafe ® Para colocar el sistema de anclaje 3M DBI-SALA RoofSafe existen dos métodos que considerar. Nota importante. Mientras que las instalaciones del anclaje deben diseñarse para detención de caídas en caso de un mal uso accidental, se recomienda que la colocación del anclaje... -
Página 6: Diseño Del Sistema, Instalación Y Otras Características (Anclaje)
Los clientes no deben intentar la instalación por sí mismos a menos que hayan recibido la aprobación y la formación de 3M Fall Protection. Los clientes deben tener acceso a todas las herramientas e información requerida para instalar de manera correcta el producto y para evaluarlo. -
Página 7: Normativas, Calidad, Precauciones Y Exclusiones (Anclaje)
Las siguientes precauciones, requisitos y exclusiones son válidas para el anclaje RoofSafe: • La instalación del anclaje la debe llevar a cabo un instalador certificado de 3M Fall Protection o alguna persona competente formada por 3M Fall Protection o un representante de 3M Fall Protection •... -
Página 8: Inspección, Mantenimiento, Reparación Y Garantía (Anclaje)
De acuerdo con las recomendaciones de los fabricantes y los estándares actuales nacionales, un anclaje que se utiliza regularmente debe inspeccionarse al menos una vez al año por parte de un instalador certificado de 3M Fall Protection. En aplicaciones de uso muy elevado o entornos agresivos, el intervalo de reparación debe ser más frecuente, según determina el instalador. -
Página 9: Comprobaciones Antes Del Uso Y Durante El Uso (Anclaje)
(caída por oscilación). Si algo de lo anterior es cuestionable, no utilice el anclaje e informe a un instalador certificado de 3M Fall Protection. Punto de anclaje simple 3M™ DBI-SALA ®... -
Página 10: Compatibilidad De Componentes
Utilice solo conectores que convengan a cada aplicación. Asegúrese de que todas las conexiones sean compatibles en tamaño, forma y resistencia. No utilice equipos que no sean compatibles. Póngase en contacto con 3M Fall Protection si tiene alguna duda sobre la compatibilidad. -
Página 11: Conexión Con El Anclaje
Sistema de anclaje y cableado 3M™ DBI-SALA RoofSafe ® Comprobaciones antes del uso y durante el uso Sección 6.0 Conexión con el anclaje Se debe conseguir acceder al anclaje desde una posición segura. Si es necesario, el usuario debe utilizar otro equipo de seguridad, como una eslinga doble o una plataforma de acceso, para facilitar la conexión sin peligro al sistema de seguridad. -
Página 12: Después De La Instalación (Anclaje)
• La próxima fecha de mantenimiento. Formación El instalador certificado de 3M Fall Protection debe proporcionar al usuario final la formación sobre cómo usar el anclaje y el equipo de usuario. Esto podría incluir un coste adicional. El anclaje no debe usarlo nadie que no haya recibido formación o que no haya sido formado para trabajar de manera segura en altura. -
Página 13: Anclajes Típicos (Anclaje)
Sistema de anclaje y cableado 3M™ DBI-SALA RoofSafe ® Anclajes típicos Sección 8.0 Anclaje para tejado reforzado Tejado integrado/compuesto Tejado de membrana/bituminoso Tejado de membrana de PVC N.º de formulario: 5903917 Rev.: D... -
Página 14: Lista De Verificación Del Mantenimiento (Anclaje)
Sistema de anclaje y cableado 3M™ DBI-SALA RoofSafe ® Lista de verificación del mantenimiento Sección 9.0 Hoja de verificación del mantenimiento INFORMACIÓN DEL CLIENTE INFORMACIÓN DEL INSPECTOR INFORMACIÓN DE LA INSPECCIÓN Nombre del centro: N.º de ID de 3M Fall Protection: Fecha de la inspección:... -
Página 15: Introducción (Cableado)
3M Fall Protection recomienda que el trabajo en altura no lo realice un solo operador por motivos de seguridad y que se preste la atención adecuada a los procedimientos de rescate en caso de una caída o accidente. -
Página 16: El Sistema De Cableado Roofsafe
® El sistema de cableado 3M DBI-SALA RoofSafe se compone de un anticaídas de forma horizontal de acero inoxidable de 8 mm (5/16 pulg.). El sistema está fijado a la estructura mediante anclajes 3M DBI-SALA RoofSafe. El anticaídas se puede sujetar con soportes intermedios ubicados en intervalos periódicos. -
Página 17: Diseño Del Sistema, Instalación Y Fijaciones (Cableado)
Los clientes no deben intentar la instalación por sí mismos a menos que hayan recibido la aprobación y la formación de 3M Fall Protection. Los clientes deben tener acceso a todas las herramientas e información requerida para instalar de manera correcta el producto y para evaluarlo. -
Página 18: Precauciones, Requisitos Y Exclusiones (Cableado)
RoofSafe: ® • La instalación del sistema la debe llevar a cabo un instalador certificado de 3M Fall Protection o alguna persona competente formada por el fabricante o un representante del fabricante • Un instalador certificado de 3M Fall Protection debe realizar una inspección certificada al menos una vez al año •... -
Página 19: Inspección, Mantenimiento, Reparación Y Garantía (Cableado)
14.2 Reparación De acuerdo con las recomendaciones de 3M Fall Protection y los estándares actuales nacionales, un anclaje que se utiliza regularmente debe inspeccionarse al menos una vez al año por parte de un instalador certificado de 3M Fall Protection. -
Página 20: Comprobaciones Antes Del Uso Y Durante El Uso (Cableado)
EPP de los usuarios. Si algo de lo anterior es cuestionable, no utilice el sistema e informe a un instalador certificado de 3M Fall Protection. Utilice solo conectores que convengan a cada aplicación. Asegúrese de que todas las conexiones sean compatibles en tamaño, forma y resistencia. -
Página 21: Uso Del Sistema (Cableado)
En caso de caída, debe retirarse todo el equipo del uso y un instalador certificado de 3M Fall Protection debe inspeccionarlo antes de que pueda volver a utilizarse. -
Página 22: Trabajo En Ambas Partes Del Sistema 3M Fall Protection
16.4 Trabajo en ambas partes del sistema 3M Fall Protection Para retirar UniGrab, invierta el procedimiento de la página 9. Si desea caminar hacia el lado contrario del sistema, debe girar el UniGrab. En primer lugar, conecte una eslinga secundaria (o eslinga doble) al sistema. A continuación, desconecte el UniGrab, gírelo en la dirección correcta y vuelva a conectarlo. -
Página 23: Después De La Instalación (Cableado)
• Información de contacto de la compañía de fabricación. 17.4 Formación El instalador certificado de 3M Fall Protection debe proporcionar al usuario final la formación sobre cómo usar el sistema y el equipo de usuario. Esto podría incluir un coste adicional. N.º de formulario: 5903917 Rev.: D... -
Página 24: Diseño Del Sistema (Cableado)
RoofSafe ® Diseño del sistema Sección 18.0 A continuación, se ofrecen ejemplos de componentes típicos usados en un sistema de anclaje 3M™ DBI-SALA RoofSafe junto ® con las herramientas necesarias para la instalación. Es aconsejable leer estas instrucciones antes de comenzar la instalación. -
Página 25: Componentes Del Sistema (Cableado)
Sistema de anclaje y cableado 3M™ DBI-SALA RoofSafe ® Componentes del sistema Sección 19.0 7241161 7240166 7241412 Argolla y pasador sistema RoofSafe Tensor de acople hexagonal Guía intermedia de 8 mm de 0,8 kN de 8 mm 7241408 7241411 7241413 Esquina de 90° de 8 mm Esquina de 45°... -
Página 26: Lista De Verificación Del Mantenimiento (Cableado)
Sistema de anclaje y cableado 3M™ DBI-SALA RoofSafe ® Lista de verificación del mantenimiento Sección 20.0 Hoja de verificación del mantenimiento INFORMACIÓN DEL CLIENTE INFORMACIÓN DEL INSPECTOR INFORMACIÓN DE LA INSPECCIÓN Nombre del centro: N.º de ID de 3M Fall Protection: Fecha de la inspección:... -
Página 27: Procedimiento De Emergencia Y Rescate
Ropa muy visible, silbatos y alarmas personales son todos elementos a tener en cuenta. Póngase en contacto con 3M Fall Protection para obtener más información o visite nuestra página web: 3M.com/FallProtection N.º de formulario: 5903917 Rev.: D... - Página 28 Printed in the U.K. 3M is a trademark of 3M Company. DBI-SALA is a trademark of D B Industries, LLC. ©3M 2017. Registered address: 3M Centre, Cain Road, Bracknell, Berkshire, RG12 8HT. Registered in England and Wales No. 1918922. All rights reserved.