4.
4.1
4.2
4.3
5.
6.
7.
8.
PROBLEME UND LÖSUNGEN
PROBLEME UND LÖSUNGEN DER ER-FLASCHE
E ÌNDICE
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.
2.1
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
2.2
FIG. 1
LEGENDA (fig. 1):
A BOMBOLA
B ETICHETTA
C TAB.REGITRAZIONE
INST./SOST.
WARNING: This leaflet is an integral part of the machine and must be handed to the installer, who in turn should
hand it back to the user after having filled in the check table
LEGEND (fig. 1):
A CYLINDER
B LABEL
C LOG TABLE
IN SERVICE/REPLACE-
MENT
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
CONEXIONES RÁPIDAS
4.
4.1
4.2
SERVICIO/SUSTITUCIÓN DE LA BOMBONA
4.3
5.
MEZCLADOR
6.
7.
8.
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS VÁLVULA ERV
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS BOMBONA ER
FIG. 2
LEGENDA (fig. 2):
A VALVOLA
B BOMBOLA
C BLOCCHI LATERALI
D PERNO DI RIFERIMENTO
E FORO DI RIFERIMENTO
F MANIGLIA
G TUBO SCARICO
H PORTA CANNA
I FLANGIA
LEGEND (fig. 2):
A VALVE
B CYLINDER
C SIDE BLOCKS
D PIN MATCH
E HOLE MATCH
F HANDLE
G DRAIN PIPE
H PIPE-HOLDER
I COLLAR
3