9
a
10
SPTE
0°
11
a
12
SPTE
0°
13
• PORTE TAGLIAFUOCO: Controllare l'aumento di velocità in chiusura in mancanza di alimentazione ruotando la relativa camma (2).
• FIRE DOORS: Control the lock kick by turning the lock kick cam (2) when power is off
• PORTES COUPE-FEU: Controlez l'à-coup de fermeture en tournant la came d'à-coup de fermeture (2) quand l'alimentation est coupée.
• Brandschutztüren Den Lock-Kick durch Drehen des Lock-Kick-Nockens (2) bei abgeschalteter Stromversorgung überprüfen.
• PUERTAS CORTAFUEGOS: Controle la patada de bloqueo girando la leva de patada de bloqueo (2) cuando la alimentación está desconectada.
• PORTAS CORTA-FOGO: Controle o amortecedor de bloqueio rodando o excêntrico do amortecedor de bloqueio (2) quando a
alimentação está desligada.
• Противопожарные двери:Когда питание отключено, проверить доведение, повернув эксцентрик (2)
2
14
ASSA ABLOY Entrance System AB
Lodjursgatan 10
SE-261 44, Landskrona
Sweden
© ASSA ABLOY
b
c
Arm system setting
PUSH
PULL
≈ 95°
b
3-10°
SPTE
0°
d
1
1
0
0
0
CU-ESD
1