Publicidad
5.
GB
Torque the BOLT SUPPORT ⑤ to
50 N·m (36.9 lb-ft).
5.
F
Serrer le BOULON DE SUPPORT ⑤ à
50 N·m.
5.
D
Die TRÄGERSCHRAUBEN ⑤ mit einem
Drehmoment von 50 Nm anziehen.
5.
I
Stringere a coppia il BULLONE DI
SUPPORTO ⑤ a 50 N·m.
5.
E
Apriete el SOPORTE DEL PERNO ⑤ a
50 N·m.
6.
GB
Make the same operation as step 1
through 5 on the right side. Torque the
BOLT SUPPORT ⑤ to 50 N·m (36.9 lb-ft).
6.
F
Procéder pareillement aux opérations 1 à
5 sur le côté droit. Serrer le BOULON DE
SUPPORT ⑤ à 50 N·m.
6.
D
Schritte 1 bis 5 auf dieselbe Weise
an der rechten Seite durchführen. Die
TRÄGERSCHRAUBEN ⑤ mit einem
Drehmoment von 50 Nm anziehen.
6.
I
Eseguire la stessa operazione vista nelle
fasi da 1 a 5 del lato destro. Stringere a
coppia il BULLONE DI SUPPORTO ⑤ a
50 N·m.
6.
E
Repita el mismo procedimiento desde el
paso 1 al 5 en el lado derecho. Apriete el
SOPORTE DEL PERNO ⑤ a 50 N·m.
99000-99074-67N
GENUINE SUZUKI ACCESSORIES
10 of 16
200802
Publicidad
